Що таке DNIPROPETROVSK CITY Українською - Українська переклад

• дніпропетровська міська
• дніпропетровськ
• дніпропетровської міської

Приклади вживання Dnipropetrovsk city Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dnipropetrovsk city.
Дніпропетровська міська.

Logotype. Dnipropetrovsk city.
Логотип. Місто Дніпропетровськ.

Dnipropetrovsk city.
Дніпропетровська міськрада.

The Executive Committee of Dnipropetrovsk City Council.
Виконавчим комітетом Дніпропетровської міської Ради.

Dnipropetrovsk city.
Дніпропетровського міського.

It is made by order of Dnipropetrovsk city administration.
Виготовлений на замовлення Дніпропетровської міської адміністрації.

Dnipropetrovsk city Council.
Дніпропетровська міська рада.

The Department of Education and Science of Dnipropetrovsk City Council.
Управління освіти і науки Дніпропетровської міської ради.

Dnipropetrovsk city(warehouse No5).
Дніпропетровськ(склад №5).

He served for 25th separate Dnipropetrovsk airborne brigade(Dnipropetrovsk city) as a platoon leader and a company commander.
Служив у 25 ОДПДБр(м. Дніпропетровськ) на посаді командира взводу та командира роти.

Dnipropetrovsk City Clinical Hospital.
Дніпропетровська міська клінічна лікарня.

Dniproavia Airways started a new flights from Dnipropetrovsk city- Tbilisi and Batumi(Georgia), Istanbul(Turkey).
Авіакомпанія«Дніпроавіа» відкрила нові рейси із Дніпропетровська у міста- Тбілісі та Батумі(Грузія), Стамбул(Турція).

Dnipropetrovsk city council of young scientists.
Дніпропетровська міська рада молодих вчених.

Handover Ceremony of the Project for Improvement of Medical Equipment at Dnipropetrovsk City Hospital No.
Церемонія передачі за Проектом модернізації медичного обладнання в Дніпровській міській багатопрофільній клінічній лікарні No.

Dnipropetrovsk City Council of People 's Deputies.
Дніпропетровська міська рада народних депутатів.

Preparation and production of electronic information and advertising newsletter Dnipropetrovsk city employers' organizations.
Підготовка і випуск електронного інформаційно-рекламного бюлетеня Дніпропетровської міської організації роботодавців.

Dnipropetrovsk city and Dnipropetrovsk oblast.
Дніпропетровськ та Дніпропетровська область.

On October 26, at the electoral district No.24(Dnipropetrovsk city), the filming crew of«Channel 11» had problems with filming at the elections twice.
Жовтня на виборчому окрузі №24 в місті Дніпропетровськ знімальній групі«11 каналу» двічі перешкоджали знімати під час виборів.

Dnipropetrovsk City Council vs Euroecology International Corporation.
Дніпропетровської міської ради Euroecology International Corporation.

According to him, on September 12, at 8 p.m., Dnipropetrovsk city election committee was supposed to have a session the observers wanted to attend.
За його словами, 12 вересня о 20:00 у Дніпропетровській міській виборчій комісії відбувалося засідання, на яке спостерігачі[…].

Dnipropetrovsk City, presented the winners travel wallets, essential in any journey.
Дніпропетровськ, дарують переможцям конкурсу туристичні гаманці, незамінні в будь-якій подорожі.

While the telephone center is located in Dnipropetrovsk City, the pharmacy chain works in seven oblasts, and the telephone hotline serves all of these regions.
В той час як телефонний центр розташований в Дніпропетровську, фармацевтична мережа працює в семи областях, а телефонна гаряча лінія обслуговує всі ці регіони.

Dnipropetrovsk city hospital 4, which agreed to host the patients, sent ten ambulances to meet them at the railway station upon arrival.
Дніпропетровська міська лікарня №4, що погодилась прийняти пацієнтів, відправила десять карет швидкої допомоги для їх зустрічі на залізничному вокзалі.

The deputy at Dnipropetrovsk city council Serhiy Zhukov shared his experience of it.
Депутат Дніпропетровської міської ради Сергій Жуков поділився своїм досвідом у цій справі.

Dnipropetrovsk city(representative office№5), Dolyna city, Marganets city- due to technical reasons there is no electicity at the representative offices.
Дніпропетровськ(відділення №5), м. Долина, м. Марганець- з технічних причин відсутня електроенергія на представництвах.

Since 1977 the Dnipropetrovsk city typography works in the complex, which in 1989 was reorganized into Dnipro Enterprise(later Poligrafist LLC).
З 1977 р. у комплексі працює Дніпропетровська міська типографія, яка у 1989 р. була реорганізована у підприємство«Дніпро»(згодом ТОВ«Поліграфіст»).

Dnipropetrovsk city council of young scientists(DCCOYS) was established in 2004 and began working closely with the city department of education and science.
Дніпропетровська міська рада молодих учених(ДМРМУ) була створена в 2004 р. і почала працювати в тісній співпраці з міським управлінням освіти і науки.

Later on Dnipropetrovsk city Council at auction sold the company for an amount less than 5 million UAH”,- he said.
Пізніше Дніпропетровська міська рада на аукціоні продала підприємство за суму менше 5 млн грн",- зазначив він.

Dnipropetrovsk city employers' organization provides opportunities for different professions and those who are interested in long-term employment, to declare itself.
Дніпропетровська міська організація роботодавців надає можливість фахівцям різних професій і тим, хто зацікавлений в перспективному працевлаштуванні, заявити про себе.