Що таке DO NOT BURDEN Українською - Українська переклад

• не обтяжують
• не навантажувати
• не обтяжувати

Приклади вживання Do not burden Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do not burden your children with study trip.
Не обтяжуйте своїх дітей навчанням в поїздці.

They are light and do not burden the carrier system.
Вони легкі і не навантажують несучу систему.

Do not burden it with negative emotions, unhealthy food, alcohol.
Не обтяжуйте його негативними емоціями, нездоровою їжею, алкоголем.

The main thing is that the meals do not burden the body, after them you feel easy and free.
Головне, щоб прийоми їжі не обтяжували організм, після них ви відчували себе легко і вільно.

We do not burden our clients with long contract terms and penalties.
Ми не обтяжуємо наших клієнтів довгими термінами договорів та штрафами.

Errors committed in the past in the production of capital goods available today do not burden the buyer;
Помилки, скоєні в минулому при виробництві капітальних благ, сьогодні не обтяжують покупця;

Curtains do not burden the interior and in the assembled state are almost invisible.
Штори не обтяжують інтер'єр і в зібраному стані практично непомітні.

Without exception, all ingredients are exclusively dietary supplements from natural resources that do not burden the body.
Всі без винятку інгредієнти є виключно дієтичними добавками з природних ресурсів, які не обтяжують організм.

Migrants do not burden the budget of the host country with the obligations of the citizens towards their employees.
Також іммігранти не обтяжують бюджету приймаючої держави обов'язками громадян перед співробітниками.

Be sure to follow a regime of rest, do not overwork, do not burden yourself with increased physical exercises;
Обов'язково стежити за режимом відпочинку, не перевтомлюватися, не навантажувати себе збільшеними фізичними вправами;

Therefore they do not burden themselves with attempts at managing the masses, but they recruit leadership cadres for a future era.
Тому вони не обтяжують себе спробами звернення мас, але вербують лідерські кадри для прийдешніх років.

He will disregard those benefits which do not increase his own satisfaction and those costs which do not burden him.
Він нехтуватиме тими вигодами, які не збільшують його власне задоволення, і тими витратами, які його не обтяжують.

Do not burden yourself into thinking that life could have been better if you only have thinner thighs or beautiful abs.
Чи не перевантажуйте себе думкою, що життя могло бути краще, якщо ви тільки у вас стрункіше стегна або оглушення абс.

You need to be more careful in the sport, do not burden yourself, do not lift weights and do not engage in too active physical actions.
Потрібно бути обережніше в спорті, не навантажувати себе, не піднімати важких предметів і не займатися занадто активними фізичними діями.

Do not burden future generations with requirements for maintenance or vigilant administration of potential danger due to careless creation of products, processes or standards.
Не обтяжувати майбутні покоління, вимогами технічного обслуговування або пильного нагляду за можливою небезпекою через недбало створені продукти, процеси або стандарти.

They quickly recover the cost of mineral salts, vitamins, fluid loss, easily digestible, has a pleasant taste, quench thirst, eliminate dry mouth, do not burden the stomach.
Вони швидко відновлюють витрати мінеральних солей, вітамінів, втрату рідини, легко засвоюються, мають приємний смак, втамовують спрагу, усувають сухість у роті, не обтяжують шлунок.

Grill operates on gas, which saves electricity and does not burden the grid.
Гриль працює на газу, що дозволяє економити електрику і не навантажувати електромережу.

Service did not burden his.
Служба не обтяжувала його.

This doesn't burden me.
Це не обтяжує мене.

It's affordable for everyone and doesn't burden household budgets compared to formula.
Воно доступне для кожного та не обтяжує сімейний бюджет у порівнянні зі штучним.

So, slightly exaggerated oblong shapes, and trapezium-shaped contours don't burden the space.
Таким чином, дещо перебільшені витягнуті контури, натяк на трапецієвидні форми- не обтяжують простір.

It does not burden me with unnecessary things and does not ask for a multitude of insignificant acts.
Вона не навантажує мене зайвими речами і не просить численності нікчемних вчинків.

But be it so, I did not burden you: nevertheless, being crafty, I caught you with guile?
Нехай же буде так, що я не отягчив вас; та може, бувши хитрим, підступом обдирав вас?

However, the population is very secured, and generally does not burden the nature of their presence.
Однак населення вельми забезпечене, і в цілому не обтяжує природу своєю присутністю.

The combination of these products is perfectly balanced in composition, does not burden the body and is easily digested.
Поєднання цих продуктів є ідеально збалансованим за складом, що не обтяжує організм і легко засвоюється.

As it would seem, such a simple design doesn't burden our perception, but what if it is a taming of“sunburst” motif?
Здавалось би, такий простий дизайн не обтяжує сприйняття, але чи не є це приборканий мотив sunburst?

Nevertheless, due to elegant Ebony texture an effect of baroque pretentiousness doesn't burden the whole composition.
Тим не менш, ефект барочної надмірності не обтяжує обстановку завдяки вишуканій текстурі ебенового дерева.