Приклади вживання Do not reach Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
These items do not reach average people.”.
Ці кошти не дійшли до людей”.I very much regret that my letters do not reach you.
Боюся що мій лист не дійде до вас.So, most do not reach the ground.
Ось чому більша частина дощів не доходить до Землі.Most(about 95-99%) of visitors do not reach the sale.
Більшість(близько 95-99%) відвідувачів не доходять до продажу.Many of them do not reach the height requirement.
Багато хто з них не дотягують до необхідного рівня.Why SMS sent from the Android app do not reach some Clients?
Чому відправлені через Android програму SMS не доходять до деяких клієнтів?Guided tours do not reach God, but lonely travelers.
Earthquake shadow zonesare the zones where seismic waves do not reach.
Тіньові зони землетрусів- це зони, куди не доходять сейсмічні хвилі.Real figures do not reach the planned ones.
Реальні показники не дотягують до запланованих.Do not reach for everything at once, let the element of surprise remain.
Чи не діставайте все відразу, нехай залишиться елемент сюрпризу.The walls which divide us do not reach up to heaven.".
Стіни, що розділяють нас, не дотягнуться до небес.».They do not reach their goal, wandering from one pursuit to the next.
Він не досягає мети і мандрує із одного тіла до іншого.Half of the submitted projects do not reach the second round.
Половина поданих проектів до другого туру не доходить.Users do not reach the official resource of the brand. The brand is losing traffic.
Користувачі не доходять до офіційного ресурсу бренду. Бренд втрачаєте трафік.The ear and nose cartilage is soft, and the nails do not reach the tips of the fingers and toes.
Хрящі вух і носа м'які, нігті не доходять до кінців пальців рук і ніг.Women who do not reach the menopause can consider their ovaries removed to prevent the production of hormones.
Жінки, які не досягли менопаузи, можуть розглянути варіант абляції яєчників для припинення вироблення гормонів.When an incomplete blockade occurs,only a part of the impulses do not reach the ventricles.
При виникненні неповної блокади лише частина імпульсів не досягає шлуночків.Why meteorites do not reach the surface of the Earth?
Weak culture freeze already in the first year after planting in the nursery,so that the shelves simply do not reach.
Слабкі культури вимерзають вже на перший рік після посадки в розпліднику,так що до прилавків просто не доходять.Million Ukrainians do not reach the minimum subsistence level.
Мільйонів українців не дотягують до прожиткового мінімуму.The results are worse than in the countries of the Organisation for Economic Co-operation and Development(OECD),where 22-24% of students do not reach the basic level.
Результати гірші, аніж в країнах Організації економічного співробітництва,де базового рівня не досягають 22-24% учнів.Million Ukrainians do not reach the minimum subsistence level.
В Україні 12 мільйонів громадян не дотягують до прожиткового мінімуму.Nevertheless, although prices and lines at tourist sites are already reminiscent of the Season,they still do not reach the peak characteristic of the summer months.
Тим Another object where groups of tourists do not reach is a memorial to the Sich Riflemen who died in these places in the fight against the Russian army.
Ще один об'єкт, до якого екскурсійні групи зазвичай не доходять- це меморіал січовим стрільцям, що загинули в цих місцях в боротьбі з російським військом.Such ASCs are oftencreated only on paper(as required by law), but do not reach the proper level of service quality.
Такі ЦНАП частостворюються лише на папері(через вимогу закону), але за якістю послуг не дотягують до належного рівня.On rare occasions, emails do not reach the intended recipient at the first attempt and in such situations a system is set up for re-sending the email. For….
У рідкісних випадках листи не доходять з першого разу і для таких випадків передбачений функціонал повторної відправки листа. Для цього потрібно перейти….Negative emotions are more ancient andimportant for survival differ significantly from neutral(white line), but do not reach such an intensity as ordinary people.
Негативні емоції, як більш давні ізначущі для виживання, достовірно відрізняються від нейтральних(біла лінія), але не досягають такої інтенсивності як у звичайних людей.Under the influence of the hormone active follicles do not reach their final maturity, produce a weak and delicate hair shaft.
Під впливом гормону активні фолікули не досягають своєї остаточної зрілості, виробляють слабкий і тонкий волосяний стрижень.
