Приклади вживання Do you want to save Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Do you want to save the password?
The plot has been modified. Do you want to save it?
Do you want to save a time?
Бажаєте заощадити вільний час?The design has been modified. Do you want to save it?
Проект було змінено. Чи бажаєте ви зберегти його?Do you want to save time and….
Бажаєте зберегти свій час і….
Люди також перекладають
This layout has been modified. Do you want to save it?
Це компонування було змінено. Чи бажаєте ви зберегти його?Do you want to save on tickets?
Бажаєте заощадити на квитку?The experiment has been modified. Do you want to save your changes?
Умови експерименту було змінено. Чи бажаєте ви зберегти ваші зміни?Do you want to save on travel?
Бажаєте заощадити на подорожі?The document has been modified. Do you want to save it before closing?
Документ було змінено. Бажаєте зберегти його до завершення роботи?Do you want to save on tickets?
Бажаєте заощадити на квитках?The recipe view layout has been modified. Do you want to save it?
Компонування перегляду рецепта було змінено. Чи бажаєте ви зберегти його?Do you want to save the changes?
Чи бажаєте ви зберегти зміни?The following documents have been modified. Do you want to save them before closing?
Наступні документи було змінено. Хочете зберегти їх перед виходом?Do you want to save your changes?
Бажаєте зберегти внесені зміни?The calendar contains unsaved changes. Do you want to save them before exiting?
Календар містить незбережені зміни. Хочете зберегти зміни перед виходом?Do you want to save the changes for %1?
Бажаєте зберегти зміни до% 1?How much do you want to save and by when?
Скільки ви хотіли б заощадити й за який період?Do you want to save invalid query?
Хочете зберегти некоректний запит?How much do you want to save and by what date?
Скільки ви хотіли б заощадити й за який період?Do you want to save even more money?
Do you want to save the world or…?
Та яким чином рятував би світ, або…?Do you want to save the current session?
Бажаєте зберегти поточний сеанс?Do you want to save money on shopping?
Хочете заощадити більше грошей на покупки?Do you want to save your unsaved document?
Бажаєте зберегти ваш незбережений документ?So do you want to save the world or the planet?
Та яким чином рятував би світ, або країну?Do you want to save some money on your shopping?
Хочете заощадити більше грошей на покупки?Do you want to save on making car numbers?
Хочете заощадити на виготовленні автомобільних номерів?Do you want to save the changes made to this action?
Хочете зберегти зміни, які було зроблено у цій дії?Do you want to save the message for later or discard it?
Чи бажаєте ви зберегти повідомлення для подальшого використання або викинути його?
