Що таке ХОЧЕТЕ ЗАОЩАДИТИ Англійською - Англійська переклад

• want to save
• would like to save

Приклади вживання Хочете заощадити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хочете заощадити на майбутнє.
You want to save for the future.

Підвіконня з граніту- це відмінний вибір, якщо ви хочете заощадити.
Trestle tables are a great option if you would like to save.

Хочете заощадити ще більше коштів?
Do you want to save even more money?

Вбудована шафа-купе варто вибирати в тому випадку, якщо ви хочете заощадити не тільки місце в квартирі, але і свій бюджет.
Built-in wardrobe should be chosen if you want to save not only space in the apartment, but also your budget.

Хочете заощадити ще більше коштів?
Would you like to save even more money?

Qapital є відносним новачком ринку додатків, але це відмінний варіант, якщо ви хочете заощадити більше грошей.
Qapital is a relative newcomer to the app market, but it's an excellent option if you want to save more money.

Хочете заощадити більше грошей на покупки?
Do you want to save money on shopping?

Ціни в ресторанах дуже високі(норвезькі), якщо хочете заощадити, то можна взяти піцу з собою і поїсти на березі фьорда.
The prices in restaurants are very high(Norwegian). If you want to save money, take a pizza with you and eat on the shore of the fjord.

Хочете заощадити більше грошей на покупки?
Do you want to save some money on your shopping?

Варто зауважити, що якщо ви хочете заощадити на виготовленні поліграфічної продукції таким способом, то варто робити замовлення на великий тираж.
It is worth noting that if you want to save on the production of printing products in this way, then it is worth ordering for a large print run.

Хочете заощадити на своїй відпустці в Нью-Йорк?
Want to save money on your New York vacation?

Пік відпочиваючих припадає на літні місяці, тому якщо ви хочете заощадити на путівці, то рекомендуємо відвідувати готель в міжсезоння за зниженою ціною.
The peak of vacationers falls on the summer months, so if you want to save on the voucher, we recommend that you visit the hotel in the off-season at a reduced price.

Хочете заощадити на виготовленні автомобільних номерів?
Do you want to save on making car numbers?

Якщо ви хочете заощадити на поїздці, їдьте не в сезон.
If you want to save money, go in the off season.

Хочете заощадити час та зусилля і зосередитись на розвитку основних стратегій, знизити витрати та ризики, підвищити ефективність діяльності компанії та знайти надійного партнера?
Do you want to save your time and efforts to focus on main strategy, reduce costs and risks, increase efficiency, and find reliable partner?

Тому, якщо ви хочете заощадити, купівлею квитка краще потурбуватися заздалегідь.
So, if you want to save money, it is better to plan in advance.

Якщо хочете заощадити, намагайтеся не планувати подорож на цей час.
If you want to save money avoid flying on those days.

Якщо ви навпаки хочете заощадити простір і встановити ванну на кухні, вам потрібно продумати спосіб реалізації проекту.
Conversely if you want to save space and install a bath in the kitchen, you need to think about the way the project.

Якщо хочете заощадити, шукайте місця, в яких їдять тільки місцеві.
If you want to save money, look for places where only locals eat.

Якщо хочете заощадити, замовте пакети середнього тиску(ПВД).
If you want to save money, order medium pressure packets(PSDs).

Якщо хочете заощадити час доведеться витратити гроші.
If you want to save time, you need to spend money.

А якщо хочете заощадити місце, замовте ліфт без машинного приміщення.
And if you want to save space, make the elevator without machine room.

Якщо хочете заощадити гроші- влаштовуйтеся працювати в кафе або ресторан.
If you want to save money- Make yourself working in a cafe or restaurant.

Якщо ви хочете заощадити гроші на те, що ви запланували, ви повинні записати це на цьому етапі.
If you would like to save money for something you have planned, you must record it at this stage.

Якщо ви хочете заощадити гроші на черевики весілля, ви можете спробувати знайти пару в Інтернеті.
If you would like to save money on your wedding shoes, you can try to find a pair online.

Якщо ви хочете заощадити, краще придбайте путівку заздалегідь, місяця за 2 або ще раніше.
If you want to save money, it is better to purchase a ticket in advance, a month for 2 or even earlier.

Якщо ви хочете заощадити великі кошти на новому обладнанні, ви обов'язково знайдете щось варте нижче.
If you're looking to save big on new gear, you're bound to find something worthwhile below.

Якщо ви хочете заощадити час і сили, юристи компанії Legal Solutions зможуть вирішити всі питання за вас.
If you want to save time and effort, Legal Solutions lawyers will be able to resolve all issues for you.

Якщо ви хочете заощадити, краще віддати перевагу березі, оскільки вона не така дорога, але більш якісна.
If you want to save money, it is better to give preference to birch, because it is not so expensive, but better quality.

Якщо ж Ви хочете заощадити на цьому, ми можемо такі роботи не проводити, але в такому випадку існує великий ризик того, що щось перестане працювати.
If you want to save on this, we can not do such work, but in this case there is a big risk that something will stop working.