Що таке DOCTOR APPOINTS Українською - Українська переклад

• лікар призначає
• доктор призначає

Приклади вживання Doctor appoints Англійська мовою та їх переклад на Українською

The doctor appoints to the child a special diet.
Лікар призначає дитині спеціальну дієту.

After the examination, the doctor appoints a certaintreatment.
Після огляду лікарем призначається певнелікування.

From other physiotherapeutic procedures the doctor appoints:.
З інших фізіотерапевтичних процедур лікар призначає:.

Only after a thorough examination the doctor appoints the patient appropriate treatment.
Тільки після ретельного обстеження лікар призначає хворому відповідне лікування.

The doctor appoints regular blood tests that measure the level of nutrients in the body.
Доктор призначає регулярно аналізи крові, що вимірювати рівень поживних речовин в організмі.

After a complete examination, the doctor appoints the patient for treatment.
Після повного обстеження лікар призначає пацієнтові лікування.

The doctor appoints any drugs after carrying out researches, including laboratory(leukocytes, SOE, etc.).
Будь-які ліки лікар призначає після проведення досліджень, в тому числі лабораторних(лейкоцити, ШОЕ та ін.).

But for elimination of such manifestations the doctor appoints to future mother antihistaminic drugs.
Але для усунення таких проявів лікар призначає майбутній мамі антигістамінні препарати.

Therefore, most doctor appoints anti-inflammatory and anti-allergic drugs, which completely relieve symptoms of allergic rhinitis.
Тому найчастіше лікар призначає протизапальні та протиалергічні препарати, які повністю знімають симптоми алергічного риніту.

Vitamin-mineral complexes for pregnant womenA lot is produced, but they are not equivalent, so often the doctor appoints the complexes individually, taking into account the condition of the pregnant woman, her personal needs.
Вітамінно-мінеральних комплексів для вагітних випускається багато, проте вони не рівноцінні, тому часто лікар призначає комплекси індивідуально, враховуючи стан вагітної жінки, її особисті потреби.

After this period, the doctor appoints the dates of the subsequent examinations and the patient returns home, which contributes the most comfortable recovery.
Після цього періоду, лікар призначає дати наступних оглядів і пацієнт повертається додому, що сприяє максимально комфортному відновленню.

Therefore, for their prevention the doctor appoints the patient with the removed uterus hormonal means.
Тому для їх попередження лікар призначає пацієнтці з видаленою маткою гормональні засоби.

Usually, the doctor appoints duplex scanning(instrumental examination of blood vessels) or UZDG(ultrasonic duplex scanning) with mapping(visualization).
Зазвичай лікар призначає дуплексне сканування(Апаратне дослідження судин) або УЗДГ(Ультразвукове дуплексне сканування) з картуванням(візуалізацією).

After a basic course the doctor appoints to the patient a course of the supporting treatment.
Після основного курсу лікар призначає пацієнтові курс підтримувального лікування.

Usually, the doctor appoints medication in small doses, gradually increasing the dose, in order to fully achieve complete seizure control and eliminate the side effects.
Як правило, доктор призначає медикаменти в невеликих дозах, поступово підвищуючи дозування, для того, щоб повністю домогтися повного контролю над нападами і виключити побічні ефекти.

In order to determine the nature of the disease, the doctor appoints a series of laboratory tests, the results of which will determine the causative agent, prescribe the appropriate treatment.
Для того щоб визначити природу хвороби, лікар призначає ряд лабораторних аналізів, результати яких дозволять визначити збудника, призначити відповідну лікувальну терапію.

At the consultation, the doctor appoints the necessary tests, as well as visits to the mammologist and anesthesiologist.
На консультації лікар призначає необхідні для здачі аналізи, а також відвідування мамолога та анестезіолога.

To fix the situation, the doctor appoints a riabal, magne-B6, no-shpu, and also prescribes to avoid physical exertion and to maintain bed rest.
Щоб виправити ситуацію, що склалася лікар призначає Ріабал, магне-В6, но-шпу, а також прописує уникати фізичних навантажень і дотримуватися постільного режиму.

According to the standard scheme, the doctor appoints a diet for the patient, chooses effective anti-inflammatory medications and physiotherapy(according to indications).
За стандартною схемою лікар призначає пацієнтові дієту, підбирає ефективні протизапальні препарати, а також фізіопроцедури(за показаннями).

If during dermatoscopy it was revealedmalignant origin of the tumor, the next step the doctor appoints an additional biopsy that allows you to remove the suspicious formation along with the area surrounding his skin and study in the laboratory a cut of tissues under a more powerful microscope and determine whether it is unequivocal whether it is a malignant tumor or a common hematoma.
Якщо під час дерматоскопія було виявленозлоякісне походження пухлини, то наступним етапом лікар призначає додаткову біопсію, яка дозволяють видалити підозріле освіту разом з ділянкою навколишнього його шкіри і вивчити в лабораторії зріз тканин під більш потужним мікроскопом і визначити однозначно є це злоякісною пухлиною або звичайною гематомою.

The doctor appointed for the night.
Лікар призначив на ніч.

The doctor appointed lespedel become more swollen legs Edema of the feet.
Лікар призначив леспефріл стали більше набрякати ноги набряк ніг.

Most often, doctors appoint the following treatment scheme.
Найчастіше медиками призначається наступна схема лікування.

Therefore, doctors appoint a complex remedy:"Rinoprint".
Тому лікарі призначають комплексне засіб:«Рінопронт».

Doctors appointed us streptococcal bacteriophage.
Лікарі призначила нам стрептококовий бактеріофаг.

For resorption of a cyst of a yellow body and restore the normal menstrual cycle, the doctor appointed by hormonal therapy;
Для розсмоктування кісти жовтого тіла і відновлення нормального місячного циклу, лікарем призначається курс гормональної терапії;

Question: A month ago, the child jumped off the barley on the eye, the doctor appointed us tetracycline ointment and eye drops- levomitsetin, healed, recovered.
Питання: Місяць тому у дитини зіскочив ячмінь на оці, лікар призначив нам тетрациклінової мазь і краплі очні- левоміцетин, пролікували, одужали.

Despite this, many parents often insist that a doctor appoint an antibiotic to the child. Why?
Незважаючи на це, багато батьків часто наполягають, щоб лікар призначив дитині саме антибіотик. Чому?

Invasive prenatal diagnosis is not safe for the mother and the fetus, so the doctors appointed only in extreme cases where there are serious concerns for the health of the unborn child.
Інвазивна пренатальна діагностика небезпечна для матері і плоду, тому призначається лікарями тільки в крайніх випадках, коли є серйозні побоювання за здоров'я майбутньої дитини.

Doctors appoint it often enough for violations of the autonomic nervous system, mental disorders and sleep.
Лікарі призначають його досить часто при порушеннях роботи вегетативної нервової системи, розладах психіки і сну.