Що таке DOCUMENTARY SUPPORT Українською - Українська переклад

• документальний супровід
• документального забезпечення
• документальна підтримка
• документального супроводу

Приклади вживання Documentary support Англійська мовою та їх переклад на Українською

Full documentary support.
Повний документальний супровід.

Now all these amendments got a documentary support».
Сьогодні ж всі ці зміни отримали документальне підтвердження».

Documentary support of the projects.
Документальний супровід проектів та т.

Organizational questions, finance, documentary support.
Організаційні та фінансові питання, документальний супровід.

Full documentary support of the goods;
Повне документальне супроводження товару;

Preparation, selection of sites for construction with full documentary support.
Підготовка, вибір майданчиків під будівництво з повним документальним супроводом.

Documentary support the recognition of foreign judgments.
Документальний супровід визнання рішень іноземних судів.

Group archive is subordinated to the documentary support department of the enterprise.
Група архіву підпорядкована відділу документального забезпечення підприємства.

Documentary support of buying/ selling assets, securities.
Документарний супровід угод купівлі/ продажу активів, цінних паперів.

Of course, this assessment does not have documentary support and may not guarantee the desired result.
Звичайно, така оцінка не має під собою документальної підтримки і не може гарантувати бажаний результат.

Documentary support, design works on the crane runways and flyovers.
Документальна підтримка, проектні роботи на підкранові шляхи і естакади.

St Sophia of Kyiv Reserve provides technical supervision, documentary support, work of chemistry technologists and designers.
Заповідник Софія Київська забезпечує технічний нагляд, документальний супровід робіт, роботу хіміків- технологів та проектантів.

Full documentary support in case of need for transportation of the Deposit abroad.
Повний документальний супровід при необхідності вивозу Депозиту закордон.

We have a very good understanding of Ukrainian realities that is very important for customs clearance and documentary support of cargoes.
Ми дуже добре розуміємо українські реалії, що критично важливо для митного оформлення та документального супроводу вантажів.

Information and documentary support when opening a visa;
Інформаційна та документальна підтримка при відкритті візи;

In addition to providing delivery, such organizations take upon themselves the customs clearance of the goods and their documentary support throughout the journey.
Крім забезпечення доставки, такі організації беруть на себе митне оформлення вантажу і його документальний супровід протягом усього шляху слідування.

Administrative and documentary support from the FSU in Ukraine and abroad;
Адміністративну і документальну підтримку від ФСУ в Україні та за її межами;

We have extensive experience of working with customs authorities in Belarus and Ukraine, that is very important for fast and high-quality customs clearance and documentary support of cargoes.
Ми маємо величезний досвід роботи з митними органами України та Польщі, який критично важливий для правильного митного оформлення та документального супроводу вантажів.

Full documentary support and fast forwarding of railcars in case of change of the recipient, destination and force majeure.
Повний документальний супровід та швидка переадресація вагонів у разі зміни особи отримувача, місця прибуття та форс-мажорних обставин.

The practical advice as to the choosing the procedures and documentary support of actions, aimed on achieving positive results for the fair price.
Практичні поради щодо вибору процедур і документального супроводження дій спрямованих на досягнення позитивного результату в боротьбі за справедливу ціну.

Documentary support of the clinical trial of cell or tissue products in accordance with international standards and requirements of Ukrainian legislation.
Документальний супровід клінічного дослідження клітинних або тканинних препаратів відповідно до міжнародних стандартів та вимог законодавства України.

Our specialists deeply understand Ukrainian realities and trends of customs practices that critically important for proper customs clearance and documentary support of goods in general.
Наші фахівці глибоко розуміють українські реалії та тренди митної практики, що критично важливо для коректного митного оформлення та документарного супроводу вантажів в цілому.

Voluntary introduction, documentary support of all transactions, the contractual relationship between the cooperative and its members- the basis of fair and transparent cooperation.
Добровільний вступ, документальний супровід усіх операцій, договірні відносини між кооперативом та його членом- основа чесної та прозорої співпраці.

We have extensive experience of working with customs authorities in Belarus and Ukraine, that is very important for fast and high-quality customs clearance and documentary support of cargoes.
Ми маємо великий досвід роботи з митними органами в Білорусії і в Україні, що дуже важливо для швидкого і якісного митного оформлення та документального супроводу вантажу.

Taxable person doesn't provide explanations and documentary support thereof in response to a written request of state tax service agency within 10 business days after receipt of such request;
Платник податків не надав пояснень та їх документальних підтверджень на письмовий запит органу ДПС протягом 10 робочих днів з дня його отримання.

In addition, our Ukrainian roots provide us with a deep understanding of the realities of Ukrainian customs bodies(which is very important for successful customs clearance, the documentary support of cargoes, etc.).
При цьому наше українське коріння забезпечує глибоке розуміння українських реалій(що вкрай важливо для митного оформлення, документального супроводу вантажів та інше).

Documentary support in accordance with the requirements of the current legislation of Ukraine(waste disposal act), consultations and environmental support are possible.
Документальний супровід, відповідно до вимог чинного законодавства України(акт утилізації відходів), можливі консультації та екологічній супровід..

Let me submit an application to the law enforcement agencies, and let people's deputies provide documentary support, so that this application is investigated, and the villains respond to the Ukrainian people» he said.
Давайте я подам заяву в правоохоронні органи, а народні депутати нехай забезпечать документальний супровід, щоб ця заява розслідувалася, і негідники відповіли перед українським народом»,- сказав він.

Our work covers a development of a high-quality pitch package, structuring of transactions subject to the international and local specifics, the elaboration of the negotiating position and documentary support of the entire process of fundraising.
Наша робота включає створення якісного пітч-пакета, структурування угоди з урахуванням місцевої та міжнародної специфіки, побудови переговорної позиції і документальний супровід всього процесу залучення фінансування.

Посада: specialist of the Department for control, documentary and archive management documentary support, public information and consideration of references of citizens of Administrative Department.
Посада: спеціаліст відділу контролю, документального забезпечення та архіву управління документального забезпечення, публічної інформації та розгляду звернень громадян Адміністративного департаменту.