Що таке DOES NOT ACQUIRE Українською - Українська переклад

• не набуває
• не придбає
• не купує
• не отримує

Приклади вживання Does not acquire Англійська мовою та їх переклад на Українською

It has a long shelf life and does not acquire a bitter taste over time.
Воно має тривалий термін зберігання і з часом не знаходить гіркий смак.

(c) It does not acquire any emission reduction units if it is not in compliance with its obligations under Articles 5 and 7; and.
Вона не отримує жодних одиниць скорочення викидів, якщо вона не дотримується своїх зобов'язань за статтями 5 і 7; а також.

After passing through the full course of treatment, a person does not acquire immunity from the disease.
Після проходження повного курсу лікування, людина не набуває імунітету від цього захворювання.

Firstly, the buyer does not acquire property in the property and takes it in a long-term lease.
По-перше, покупець не купує нерухомість у власність, а бере її в довгострокову оренду.

Of the Civil Code, a person who has carried out unauthorized construction, does not acquire ownership rights to the constructed object.
Цивільного кодексу України, особа, яка здійснила самочинне будівництво, не набуває права власності на побудований об'єкт.

If a sportsman does not acquire a status of professional(for example, sports activity is not the main source of income), exemption from obtaining a work permit stipulated by Article 42 of the Law of Ukraine"On Employment of the Population" will not be applied to him.
Якщо спортсмен не набув статусу професіонала(наприклад, спортивна діяльність не є основним джерелом доходів), то відповідно до нього не може застосовуватись звільнення від отримання дозволу на роботу, передбачене статтею 42 Закону«Про зайнятість населення».

In some cases, alas, a person, even if grown up, does not acquire the skills of self-control over his aggression.
У деяких же випадках, на жаль, людина, навіть подорослішавши, так і не набуває навиків самоконтролю над своєю агресією.

Most of you, probably, surprised to, where are these huge prize pools, If a participant of the lottery does not acquire any ticket.
Більшість з вас, ймовірно, здивується тому, звідки беруться такі величезні призові фонди, якщо ж учасник даної лотереї не набуває ніяких квитків.

According to the legislation, the surrogate mother does not acquire any paternal rights in relation to a child born as a result of the surrogacy program.
Згідно із законодавством Сурогатна мати не отримує жодних батьківських прав по відношенню до дитини, народженої в результаті програми сурогатного материнства.

However, critics of home schooling say that home education often does not meet the standards and does not acquire normal social skills.
Проте критики домашнього навчання стверджують, що домашню освіту часто не відповідає стандартам і що діти, так виховувані, не набувають нормальних соціальних навичок.

According to the legislation, the surrogate mother does not acquire any paternal rights in relation to a child born as a result of the surrogacy program.
Відповідно до законодавства Сурогатна мати не набуває ніяких батьківських прав по відношенню до дитини, народженої в результаті програми сурогатного материнства.

If the materials are not accepted for publication or for publication in the journal, the author(authors) has withdrawn the work, this Agreement does not acquire(lose) force.
Якщо матеріали не приймаються до публікації або до публікації в Журналі автор(автори) відкликав роботу, цей Договір не набуває(втрачає) силу.

Goods of exclusive demand- single samples, in the absence of which the buyer does not acquire others on the market, because they have no analogues;
Товари ексклюзивного попиту- одиничні зразки, при відсутності яких на ринку покупець не набуває інші, оскільки їм немає аналогів;

The mechanical whipping of the crystallized product leads to a disruption in the orientation, and a soft product similar to the sweet is deposited in chocolate molds and only slightly hardens when aged, and does not acquire a rigid waxy texture.
Механічне збивання кристалізованого продукту призводить до порушення орієнтації, і формується подібний помадці м'який продукт, відкидають в шоколадні формочки і лише трохи застигає при витримці, причому жорстку воскову текстуру він не набуває.

On the other hand, the owners of the start-up should ensure that the investor does not acquire the company exclusively in order to service the internal or/and external debt of one of its subsidiaries(so-called“debt push-down”).
З іншої сторони, власники стартапу мають переконатися, що інвестор не купує компанію виключно для того, щоб обслуговувати внутрішній або зовнішній борг однієї з його дочірніх компаній(так званий,«debt push-down»- переведення боргу на нижній рівень).

The result of the referendum in the UK was another problem for Apple customers, the company does not acquire a new iPhone as often as it would like company.
Підсумок британського референдуму став черговою проблемою для Apple- клієнти компанії не купують нових iPhone так часто, як цього хотіла б корпорація.

If at this age the child does not feel the joy of learning, does not acquire the ability to learn, does not learn to be friends, does not gain confidence in his abilities and capabilities, to do this in the future(outside the sensitive period) will be much more difficult and will require immeasurably higher mental and physical costs.
Якщо в цьому віці дитина не відчує радість пізнання, не придбає вміння вчитися, не навчиться дружити, не набуде впевненості у своїх здібностях і можливостях, зробити це надалі(за рамками сенситивного періоду) буде значно складніше й зажадає незмірно більш високих духовних і фізичних витрат.

Repair-the main component, the overall picture of the room, because with expensive furniture and exclusive attributes of the house still does not acquire the desired effect of the monastery, which I want to come back every day.
Ремонт-основна складова, загальної картини приміщення, адже з дорогими меблями і ексклюзивними атрибутами будинок все одно не придбає бажаного ефекту обителі, в яку хочеться повертатися кожен день.

In the nearest future, Ukraine does not acquire full membership neither in NATO nor in the EU(therewith, outside the EU and NATO, there is no effective system of the multilateral guarantees, and taking into account the falling confidence between global players, building of such a system of guarantees outside NATO and the EU in the medium term looks unlikely).
Варто реально оцінювати середньо термінову перспективу розвитку України- в даному часовому вимірі Україна не набуде повноцінного членства ані в НАТО, ані в ЄС(разом з цим, за межами ЄС та НАТО не існує ефективних систем багатосторонніх гарантій, й з огляду на падіння довіри поміж глобальними гравцями, вибудовування такої системи гарантій за межами НАТО та ЄС в середньостроковій перспективі є маловірогідним).

Finally, as each gives himself to all, he gives himself to no one and since there is no associate over whom one does not acquire the same right one grants him over oneself, one gains the equivalent of everything one loses, and more force to preserve what one has.
Нарешті, кожен підпорядковувавши себе всім, не підпорядковує себе нікому окремо, і оскільки немає жодного члена асоціації, відносно якого інші не набували б тих же прав, які вони поступилися йому по відношенню до себе, то кожен набуває еквівалента того, що втрачає, і одержує більше сили для збереження того, що має.

In this case, they do not acquire the rights of a legal entity.
У цьому випадку вона не набуває прав юридичної особи.

However, roasting the beans do not acquire specific taste;
Однак при обсмажуванні боби не набувають специфічного смаку;

Walnuts after roasting do not acquire good taste and get a slightly unpleasant taste.
Волоські горіхи після обсмажування не купують хороших смакових властивостей і отримують кілька неприємний присмак.

The stronghold did not strengthen, did not acquire the necessary hardness.
Чи не зміцнився оплот, не набув необхідну твердість.

In poetry did not acquire a significant development of the ballad.
В поезії не набула значного розвитку балада.

Did not acquire the right to receive pension.
Не набула права на пенсійну виплату.

Do not acquire and keep.
Не купуй і не будуй зайвого.

Do not take decisive action, do not change job and do not acquire property.
Чи не робіть рішучих дій, не міняйте роботу і не купуйте нерухомість.