Що таке DOES NOT ALWAYS MEAN Українською - Українська переклад

• не завжди означає
• не завжди значить

Приклади вживання Does not always mean Англійська мовою та їх переклад на Українською

Red does not always mean STOP.
Червоний завжди означає негайно припинити.

Sometimes these words are justified, but in reality the price does not always mean quality.
Часом ці слова виправдані, але насправді ціна не завжди передбачає якість.

Old" does not always mean"tired.".
Але«залоченний» не завжди значить«заблокований».

If you want to freshen up the walls of your home, that ambition does not always mean extensive wallpaper work.
Якщо ви хочете освіжити стіни вашого будинку потрібно, що амбіції не завжди означає велику обклеювання роботи.

Also, pain does not always mean growth.
Але знову ж таки, біль- це не завжди ознака зростання.

If registration can be considered as a start, then the liquidation of a company does not always mean finish….
Якщо реєстрацію можна справедливо вважати початком, то ліквідація фірми далеко не завжди означає закриття бізнесу….

Remember that"more" does not always mean"better.".
Запам'ятайте, що«більше»не завжди значить«краще».

Rest does not always mean to lie flat- here you need to put all activities that fill you with energy and motivation.
Відпочинок не завжди означає лежати пластом- сюди потрібно помістити все заняття, що наповнюють енергією і мотивацією.

Having a lot to do and being busy, does not always mean that you are being productive.
Той факт, що ви постійно зайняті і багато робите, не обов'язково означає, що ви продуктивності.

To use dietary supplements safely, read and follow the label instructions, and recognize that“natural” does not always mean“safe.”.
Перед вживанням дієтичної домішки, яка містить мелатонін потрібно читати і слідувати інструкціям на етикетці і визнати, що“природний” не завжди означає“безпечний.

The grey colour does not always mean an ideal and smooth surface.
Сірий колір не завжди має означати ідеально гладку поверхню.

Problems with a PVC window(blocking of opening, scrolling handles etc.) does not always mean that you need a new window.
Проблеми з ПВХ-вікном(блокується відкривання, прокручуються ручки тощо) не завжди означають, що треба ставити нове вікно.

In business matters“yes” does not always mean“yes,” even when agreements have been confirmed in writing.
У ділових справах«так» не завжди означає«так», навіть коли угоди укладені письмово.

However, the moisture resistance of different manufacturers is interpreted differently and the eight in IPX8 does not always mean the same degree of protection.
Однак вологозахищений у різних виробників трактується по-різному і вісімка в IPX8 не завжди означає одну і ту ж ступінь захисту.

The word"jihad" does not always mean"holy war"; literally, the word in Arabic means"struggle".
Слово«джихад» не завжди означає«священну війну»; буквально слово у перекладі з арабської означає«боротьба».

Office Furniture If the employee during the working day does not have time to implement all planned, it does not always mean that it is a bad worker.
Якщо працівник протягом робочого дня не встигає виконати все намічене, це не завжди означає, що він поганий працівник.

A high price tag does not always mean you are getting the best table, so shop around and compare prices before you make your purchase.
Високу ціну не завжди означає ви отримуєте найкраще таблиці, тому магазин та порівняти ціни, перш ніж зробити покупку.

Having a genetic mutation that may cause disease, however, does not always mean that a person will actually get that disease.
Але, генетичні мутації, які можуть викликати захворювання не завжди означає, що людина насправді отримати цю хворобу.

High qualifications of doctors, effective use of modern methods of diagnosis, magnificent technical base clinics- do everything that the word« cancer» does not always mean a death sentence.
Висока кваліфікація лікарів, ефективне застосування сучасних методів діагностики, чудова технічна база клінік- роблять все, щоб слово« рак» не завжди означало смертний вирок.

More time in the office does not always mean more“value added”- and it does not always add up to a more successful organization”.
Однак більше проведеного в офісі часу не завжди означає більше«доданої вартості» і не завжди призводить до більшої успішності організації.

It should be remembered that the methods of the Hybrid War, honed by Russia since 2008, does not always mean marching along the avenues of European capitals.
Треба пам'ятати, що методи ведення гібридної війни, відшліфовані Росією з 2008 року,- це не завжди стройовий крок по проспектах європейських столиць.

Having high total cholesterol does not always mean that the person is ill as it can occur by a good cholesterol increase(HDL), which also raises the total cholesterol values.
Маючи високий загальний холестерин, не завжди означає, що людина захворів, оскільки це може виникнути за рахунок доброго холестерину(ЛПВП), що також підвищує загальний рівень холестерину.

Conversely, if a hromada does not have, say, its own Administrative Service Centre, it does not always mean that it is unable to provide quality administrative services.
І навпаки, якщо громада не має, скажімо, власного ЦНАП, це теж не завжди значить, що вона неспроможна надавати якісні адміністративні послуги.

More pixels does not always mean better pictures, as camera engineers have to balance the number of pixels with how small those pixels have to be made to fit on the sensor.
Більша кількість пікселів не завжди означає кращі знімки, так як конструкторам фотоапаратів доводиться балансувати між роздільною здатністю сенсора і тим, наскільки малі повинні бути пікселі, щоб вони могли поміститися на датчику.

Others noted that while young people can ask questions about the meaning of life, this does not always mean that they are ready to commit themselves decisively to Jesus or to the Church.
Помічено, що навіть коли молодь запитує про сенс життя, це не завжди означає те, що вона готова рішуче ввірити себе Ісусові або Церкві.

Do not kid yourself, the high price does not always go hand in hand with high quality of services and vice versa, low price does not always mean that the office is poor.
Не обманюйте себе, висока ціна не завжди йде рука об руку з високоякісними послугами, і навпаки, низька ціна не завжди означає, що офіс є поганим.

We must keep in mind that a high score on a particular data set does not always mean that a machine has actually learned the task its human programmers intended.
Ми повинні мати на увазі, що високий бал на певному наборі даних не завжди означає, що машина насправді вивчила завдання, які призначені її людськими програмістами.

We told him about our desire to conquer our fears and be brave- knowing that traditional does not always mean happy, and having a stable job does not mean health.
Ми розповіли йому про наше бажання перемогти свої страхи та бути сміливими- знаючи, що традиційне не завжди означає щастя, а мати стабільну роботу не означає здоров'я.

This is exciting progress, but we must keep in mind that a high score on a particular data set does not always mean that a machine has actually learned the task its human programmers intended.
Це захоплюючий прогрес, але ми повинні мати на увазі, що високий бал на конкретному наборі даних не завжди означає, що машина насправді вивчила завдання.