Що таке DOES NOT CRUMPLE Українською - Українська переклад

• не мнеться

Приклади вживання Does not crumple Англійська мовою та їх переклад на Українською

The fabric practically does not crumple and perfectly holds the shape;
Тканину практично не мнеться і чудово тримає форму;

For sports lawns special grass mixtures have been developed, so that the lawn does not crumple and withstand heavy loads.
Для спортивних газонів розроблені спеціальні травосуміші, щоб газон не м'явся і витримував великі навантаження.

The rigid box does not crumple and prevents the breaking of cigarettes.
Тверда коробка не мнеться і запобігає переломлення цигарок.

After drying, the fabric does not need to be ironed, since it holds the mold well and practically does not crumple.
Після просушування тканину не потрібно гладити, так як вона добре тримає форму і практично не мнеться.

It is pleasant to the body, it does not crumple, it well passes the air.
Він приємний до тіла, не мнеться, добре пропускає повітря.

Clothes, embroidered with a cord, is not easyTo iron, therefore for a decor get a fabric which practically does not crumple.
Одяг, який вишили шнуром, дуже не простогладити, тому для декору набувають тканину, яка практично не мнеться.

He absolutely does not crumple, which is convenient on the road and with frequent crossings.
Він зовсім не мнеться, що зручно в дорозі і при частих переїздах.

In order for the embroidery of the pillow to be smooth and beautiful, you need to make sure that the sheet is flat and does not crumple anywhere.
Для того щоб вишивка подушки була рівною і красивою потрібно простежити за тим щоб лист рівно ліг і ніде не стовбурчився.

This material does not crumple, is well cleaned with water and soap or with a vacuum cleaner.
Цей матеріал не мнеться, добре очищається за допомогою води і мила або пилососом.

A huge advantage of the product of this material is that it does not climb the pile and it does not crumple, it looks expensive and chic.
Величезним плюсом вироби з такого матеріалу є те, що з нього не лізе ворс і воно не мнеться, виглядає дорого і шикарно.

The fabric almost does not crumple, does not undergo deformation. Somewhat stiff. Easy to clean.
Тканина майже не мнеться, що не піддається деформації. Кілька жестковата. Легко чиститься.

It absorbs good moisture, does not let the sun rays through, bamboo yarn has a unique characteristic to stop the growth of bacteria, prevents odors, does not crumple or stretch; it is very soft yarn, hypoallergic, easy in washing and wear resistant.
Відмінно вбирає вологу, не пропускає сонячні промені, бамбуковій пряжі притаманне унікальна властивість зупиняти ріст бактерій, запобігати появі неприємних запахів, що не м'ятися, що не витягуватися, дуже м'яка пряжа, гіпоалергенна, добре переться, ізносоустойчива.

It perfectly keeps and restores good the shape, does not crumple and has an excellent moisture exchange characteristics(absorbs up to a third part of the weight before becoming wet to the touch).
Прекрасно тримає і добре відновлює форму, не мнеться, відмінний влагообмен(вбирає до третини від ваги, перш ніж стати вологою на дотик).

Comfortable and practical T-shirt that does not crumple and does not need special care.
Зручна і практична футболка, яка не розсибує і не потребує особливого догляду.

Merino wool yarn holds its shape well, does not crumple and keeps beautiful appearance and unique qualities for a long time.
До того ж полотно з цієї вовни добре тримає форму, не мнеться, на протязі тривалого часу зберігає прекрасний зовнішній вигляд і свої унікальні якості.

The yarn can be easily draped on clothes, it holds its shape, does not crumple or let the sun through and perfectly protects from the heat.
Відмінно драпірується у виробі, тримає форму, не мнеться, не пропускає сонячні промені, чудово захищаючи від спеки.

But everyone liked its advantages- it is easy to put on, it does not crumple, it is suitable for any occasion, and most importantly- the silhouette of an hourglass pulled in a waist with a thin girdle adorns any figure.
Але його плюси сподобалися всім- легко надівається, не мнеться, підходить для будь-якого випадку, а найголовніше- силует пісочний годинник, тягнути в талії тонким паском, прикрашає будь-яку фігуру.

This is a very durable material with bright texture, it does not crumple, it is perfectly able to paint in bright colors that will sparkle in the sun.
Це дуже міцний матеріал з помітною фактурою, він не мнеться, його відмінно можна фарбувати в яскраві кольори, які будуть переливатися на сонці.

The fact is that such materials do not crumple and keep the form well.
Справа в тому, що подібні матеріали не мнуться і добре тримають форму.

How do you deliver the posters? They do not crumple?
Як ви доставляєте постери? Вони не мнуться?

Alpaca yarn clothes do not crumple and get dirty less since the wool fibers do not contain lanolin.
Вироби з пряжі з ниткою Альпака не мнуться, менше забруднюються, оскільки в шерсті не міститься ланолін.

The needlewomen must ensure that the satin ribbons do not crumple during the embroidery process and are always turned face up;
Умільці повинні стежити, щоб атласні стрічки не м'яли під час процесу вишивання та завжди були повернені лицьовою стороною нагору;

In addition, these business cards keep their presentable appearance for a long time- after all, they do not crumple, do not wipe away and retain a special smell of wood.
Крім того, такі візитки довго зберігають свій презентабельний вигляд- адже вони не мнуться, що не витираються і зберігають особливий запах дерева.

Should look like real papyrus sheets should not crack and break at the folds, they do not crumple and do not crumble, in addition, this papyrus has no odor.
Як повинен виглядати справжній папірус: листи не повинні розтріскуватися і ламатися на згинах, вони не мнуться і не кришаться, крім того, справжній папірус не має запаху.

In addition to the general shortcomings of the cast wheels are high price, determined by material used, and what with the strong dynamic loads, they do not crumple and inject as casting has a crystalline structure.
Окрім цього загальними недоліками литих коліс є: висока ціна, визначувана використовуваним матеріалом, і те, що при сильних динамічних навантаженнях вони не мнуть, а колються, оскільки відливання має кристалічну структуру.

In addition to the general shortcomings of the cast wheels are high price, determined by material used, and what with the strong dynamic loads, they do not crumple and inject as casting has a crystalline structure.
Крім цього спільними недоліками литих коліс є: висока ціна, яка визначається використовуваним матеріалом, і те, що при сильних динамічних навантаженнях вони не мнуться, а колються, так як виливок має кристалічну структуру.

Just don't crumple the pages.
Але не поспішайте перегортати сторінки.

Do not wander, not crumple the bushes crimson….
Чи не бродити, не м'яти в кущах багряних….

It should be noted that the face control at the Grand Casino Helsinki is very loyal and calm about the jeans, but he does not miss the crumpled and unshaven ones.
Треба відзначити, що фейс-контроль в Гранд Казино Гельсінкі дуже лояльний і спокійно ставиться до джинсів, але пом'ятих і неголених він не пропускає.

Crumpled shirts do not augment mental powers.
Зім'ята сорочки не збільшення розумових здібностей.