Що таке DOES NOT WEAKEN Українською - Українська переклад

• не слабшає
• не послаблює

Приклади вживання Does not weaken Англійська мовою та їх переклад на Українською

The one that strengthens you, but does not weaken.
Таку, яка вас підсилює, а не послаблює.

Km- the atmosphere does not weaken the ultraviolet rays of the sun.
Км- атмосфера не послаблює ультрафіолетові промені Сонця.

This was excess dollars right over here so that the dollar does not weaken.
Ось тут був надлишок доларів, долар не слабшає.

Does not weaken an individual approach and support for self-development and in high school.
Не слабшає індивідуальний підхід і підтримка до саморозвитку і у вищій школі.

It is quite enough so that interest in this sword does not weaken to this day.
Цілком достатньо для того, щоб інтерес до цього меча не слабшав і до цього дня.

It is essential that Brexit does not weaken foreign policy and security cooperation across Europe.
Також важливо, щоб Brexit не ослабив зовнішню політику і співпрацю в сфері безпеки у Європі.

On the contrary, a sheet of paper, not transparent to light, does not weaken R. I.
Навпаки, аркуш паперу, не прозоре для світла, не послаблює Р.

Nitroglycerin" should work for 2-3 minutes, if the pain does not weaken, it is necessary to take another tablet of the drug.
Нітрогліцерин" повинен подіяти протягом 2-3 хвилин, якщо біль не слабшає, необхідно прийняти ще одну таблетку препарату.

The social or, to put it more precisely, the normative pressure on the individual does not weaken here.
Соціальне або, висловлюючись точніше, нормативний тиск на індивіда тут не слабшає.

After a while pain passes into a constant and does not weaken neither in the afternoon, nor at night.
Через деякий час біль переходить в постійну і не слабшає ні вдень, ні вночі.

We love beauty without indulging in fancies, and although we try to improve our intellect. this does not weaken our will….
Ми любимо прекрасне, але не потураємо своїм примхам, і хоча ми розвиваємо наш інтелект, це не послаблює нашу волю….

But in the former Soviet interest in the topic does not weaken and broadcasters continue to appear on the horizon of the satellite.
Але на території країн колишнього СРСР інтерес до даної теми не слабшає і мовники продовжують з'являтися на супутниковому небосхилі.

The battle is hotter… Frightful blows blow Franks and Saracens, but the Franks do not have fresh strength, and the pressure of the enemies does not weaken.
Жорстокі удари разят і франків і сарацинів, але немає у франків свіжої сили, а натиск ворогів не слабшає.

If itchiness does not weaken, individual sensitivity to the components of the drug is possible, reduce the frequency of salving and the amount of the drug applied.
Якщо сверблячка не послабшала можлива індивідуальна чутливість до компонентів препарату, слід зменшити частоту змазувань і кількість препарату, що наноситься.

It is methodologically important that the interest in cartoons does not weaken with multiple viewing.
Методично важливо і те, що інтерес до мультфільмів не слабшає при багаторазових переглядах.

Although Jung's ideas about the existence of the“collective unconscious” and its constituent archetypes do not yet lend themselves to empirical verification, the interest in them on the part of modern psychologists, philosophers, and theologians does not weaken.
Хоча ідеї Юнга про існування«колективного несвідомого» і складових його архетипи не піддаються поки емпіричної перевірки, інтерес до них з боку сучасних психологів, філософів, теологів не слабшає.

It is possible that now you are absorbed in a sense of love for each other and the desire to be a part of a loved one does not weaken for a moment.
Можливо, що зараз ви поглинені почуттям любові один до одного і бажання бути частиною кохану людину ні на хвилину не слабшає.

A new immunodepressant(Cyclosporone A) had been discovered. This drug that suppresses the rejection reaction of the transplanted organ, but practically does not weaken protection against microbes.
Знайшли новий іммунодепресант(ціклоспорон А)- ліки, які пригнічують реакцію відторгнення пересадженого органа, але майже не послабляють захист від мікробів.

In mountainous areas, in gorges, where water has nowhere to go, and especially with strong elevations that facilitate acceleration, the shock force of the wave can reach catastrophic proportions and does not weaken before it reaches the operational space.
У гірській місцевості, в ущелинах, де воді нікуди діватися, і особливо при сильних перепадах висот, що сприяють розгону, ударна сила хвилі може досягати катастрофічних масштабів і слабшає не раніше, ніж вийде на"оперативний простір".

Thorbjørn Jagland, Secretary General of Council of Europe, called upon the 47 Council of Europe member states to make sure that their national legislation on defamation does not lead to self-censorship of the media and does not weaken public debate.
Генеральний секретар Ради Європи Торбйорн Ягланд напередодні Дня свободи преси закликав 47 держав-членів гарантувати, що їх національне законодавство про наклеп не призводить до самоцензури в ЗМІ і не послаблює громадські дискусії.

For him active work did not weaken his spiritual inner peace but strengthened it.
Ця праця зовсім не послаблювала його внутрішній духовний мир, а навпаки- зміцнювала його.

Another study12 found that vaccines did not weaken the immune system to any diseases.
В іншому дослідженні12 виявили, що вакцини не послаблюють імунітет до будь-яких хвороб.

They do not amplify, but do not weaken the proliferation of BB.
Вони не підсилюють, але і не послаблюють поширення ВВ.

Having strong values and the will to act upon them doesn't weaken our borders or our militaries- it is their essential foundation.
Наявність справжніх цінностей та бажання діяти не послаблює наших кордонів, не знесилює наших військових, а є першоосновою нашої роботи.

The agrarian reforms did not weaken the economic position of the large landlords; the conditions of redemption for the peasants were extremely onerous.
Аграрні реформи не ослабили економічні позиції крупних поміщиків, умови викупу були надзвичайно важкими для селян.

These issues, however, do not weaken the evidence for the catastrophic carving of the Grand Canyon and its relationship to the Flood.
Проте ці проблеми не послаблюють свідчення катастрофічного різьблення Великого каньйону та його зв'язків із потопом.

So that they do not reduce productivity and do not weaken the bush, they tear off the flowers, and pinch the shoot.
Щоб вони не знизили врожайність і не ослабили кущ, квіти зривають, а втеча прищипують.

Therefore, his death did not weaken the military-political potential of Iran, but became a heavy symbolic and ideological blow.
Тому його загибель не послабила військово-політичний потенціал Ірану, але стала тяжким символічним та ідеологічним ударом.

The waste from these branches remove shoots that they do not weaken the growth of the main branches.
Відходять від цих гілок пагони видаляйте, щоб вони не послаблювали зростання головних гілок.

There are theoretical and experimental arguments to the effect that the forces acting between quarks do not weaken with distance.
Приводилися досліди експериментального й теоретичного характеру, згідно з якими сили взаємодії між кварками не слабшають із відстанню.