Що таке DOL Українською - Українська переклад

• дол
• доль
• дола

Приклади вживання Dol Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dol Amroth.
Дол Амрот.

Rings frozen dol, and cracked ice.
Дзвенить промерзла дол, і тріскається лід.

Dol Amroth.
Дол Амрота.

Nimechchyna has pay reparations mrrd 1920. Dol.
Сплатити репарації 20 мррд. Дол.

Dol Amroth A castle.
Дол-Амрот Замок.

Only in regions such as Dol Amroth did their bloodline remain pure.
Тільки в таких містах як Дол Амрот їх родовід залишався чистим.

DOL would be interested.
Утім буде цікаво.

Per year, Napivperyferiyi countries ranges from 500 to 10 000 dol.
На рік, в країнах Напівпериферії коливається від 500 до 10 000 дол.

And dol, covered with white tents.
І дол, покритий білими шатрами.

The Watchful Peace ended in 2460 when Sauron returned to Dol Guldur.
Так розпочався Пильний Мир, що тривав до 2460 р. коли Саурон знов повернувся в Дол-Гулдур.

A dol hareubang at Hyeopjae Beach on Jeju Island.
Доль-харибан на пляжі Хьопдже на Чеджу.

This island is the only inhabited of the three granite formations of the Bay of Saint-Michel(Mont Saint-Michel, Tomblen and Mont Dol).
Він є єдиним населеним з трьох гранітних утворень бухти Сен-Мішель(Мон Сен-Мішель, Томблен і Мон Доль).

The Department of Labor(DOL) O*Net Online database groups job experience into five job zones.
База даних Департаменту праці(DOL) O* Net Online групує досвід роботи в п'яти робочих зонах.

This island is the only inhabited of the three granite formations of the Bay of Saint-Michel(Mont Saint-Michel, Tomblen and Mont Dol).
Острів є єдиним населеним з трьох гранітних утворень затоки Сен-Мішель(Mont-Saint-Michel, Tommlen і Mont Dole).

Dol, length 900, 860 and 400 meters, and the rope tow on Mr. Goat, length 500 meters.
Дол, протяжністю 900, 860 і 400 метрів, а також бугельний підйомник на р Коза, протяжністю 500 метрів.

In addition, two other small missile ships- the Zelyoniy Dol(plant number 634) and Serpukhov(plant number 635)- are part of the Baltic Fleet.
Крім того, ще два МРК-“Зелений Дол”(завод. №634) і“Серпухов”(завод. №635) є в складі Балтійського флоту.

This island is the only inhabited of the three granite formations of the Bay of Saint-Michel(Mont Saint-Michel, Tomblen and Mont Dol).
Цей острів є єдиним населеним з трьох гранітних утворень бухти Сен-Мішель(Монт Сен-Мішель, Томблен і Монт Доль).

Two other small missile ships- the Zelyoniy Dol(plant number 634) and Serpukhov(plant number 635)- are part of the Baltic Fleet.
Ще два МРК“Зелений Дол”(заводський номер 634) і“Серпухов”(заводський номер 635) зараз входять до складу Балтійського флоту.

The Ukrainian state spends in support home stationer very little more a 20 million hrn., and it when the cost of printing-press makes somewhere 120-150 thousand dol.
Українська держава витрачає на підтримку вітчизняного книговиробника трохи більше 20 млн грн, і це в той час, коли вартість друкарської машини складає десь 120-150 тис. дол.

Two more small missile ships"Zeleni Dol"(serial number 634) and Serpukhov(plant number 635) are now part of the Baltic Fleet.
Ще два МРК цього проекту“Зеленый Дол”(заводський номер 634) і“Серпухов”(заводський номер 635) зараз входять до складу Балтійського флоту.

In 2015 the black sea fleet was replenished with two small missile ships(MRK)"Serpukhov" and"Green Dol" project 21631"Buyan-M", equipped with missiles"Caliber".
У 2015 році ЧФ поповнився двома малими ракетними кораблями(МРК)“Серпухов” і“Зелений Дол” проекту 21631“Буян-М”, оснащені ракетами“Калібр”.

The name dol hareubang derives from the Korean word for"stone"(dol 돌), plus the Jeju dialect word hareubang(하르방), meaning"grandfather" or"senior"(harabeoji[할아버지] in Standard Korean), and was coined in the mid-20th century.
Назва доль-харибан походить від корейського 돌(dol; доль)-"камінь", та 하르방- hareubang, харибан, що на діалекті чеджу корейської мови означає"дідусь" або"старший"(у стандартній корейській 할아버지- harabeoji, харабоджі). Термін остаточно закріпився в середині 20-го століття. Раніше статуї були відомі під рядом іних назв серед яких: боксуморі, мусонмок, та усонмок.

There are 6 lifts, with one modern three-seat carrier lift departing from Babin Dol, three anchor lifts and two remaining single saucer lifts.
Існує шість підйомників, з одним сучасним тримісним підйомником, що йде від Бабин Дол, трьох анкерних підйомників та двох одиночних піднімальних ліфтів.

The situation around the frontlines in nearby Treskavica and around Babin Dol remained explosive with violent exchanges of hostilities between BSA and ARBiH units. The villages on the southern slopes of Bjelašnica, like Umoljani and Lukavac were not in the frontline, but sustained heavy damage from shelling.
Ситуація навколо фронтових ліній у сусідній Трескавіці та навколо Бабин Дола залишалася вибухонебезпечною з постійними бойовими діями між підрозділами BSA та ARBiH. Села, розташовані на південних схилах Бєлашніці(Умоляни та Лукавак), не пербуваючи на передовій, втім сильно постраждали від обстрілу.

Near the end of his reign it was revealed that the shadow that had fallen over Mirkwood came from Dol Guldur, but Sauron's presence there remained unknown.
Наприкінці його правління стало відомо, що тінь, яка накрила Морок-ліс, прийшла з Дол-Ґулдуру, хоча про присутність там Саурона тоді ще не було відомо.

The Babin Dol area was developed for the necessary construction and a long main ski lift was built from Babin Dol up to the summit of the Bjelašnica summit. In preparation of the Games, a road was constructed across the Igman plateau connecting Sarajevo through Hadžići to the Malo Polje, Veliko Polje and Babin Dol venues.
На ділянці Бабин Дола була побудована необхідна конструкція та найдовший гірськолижний підйомник від Бабин Дола до самої вершини Бєлашніці. Під час підготовки до Ігор була збудована дорога через плато Ігман, що з'єднує Сараєво через Хаджічі до місць Мало Полє, Великого Поле та Бабин Дола.

Besides, the fleet is expected to receive two small-size missile ships, the Zelyoniy Dol and the Serpukhov, whose construction is being finalized at the Tatarstan-based Zelenodolsky shipyard.
Крім того, ЧФ має поповнитися двома малими ракетними кораблями«Зелений Дол» і«Серпухов», будівництво яких завершується в Татарстані на Зеленодільському суднобудівному заводі ім.

The Russian Federation's plans and practical activities to strengthen the ship's structure of the constant operating group of the Russian Federation's Navy in the Mediterranean Sea(compared to 2014, the number of ships has grown from 10 to 20, and soon the group will be joined by a small rocket ship of the Black Sea Fleet“Zelyonyi Dol” of the project“Buyan-M”, equipped with“Kalibr”);
У цьому ж логічному ряді- плани та практичні заходи Російської Федерації з посилення корабельного складу постійного оперативного з'єднання ВМФ Росії у Середземному морі(у порівнянні з кінцем 2014 року корабельний склад збільшився з 10 до 20 одиниць; днями очікується приєднання до цього з'єднання малого ракетного корабля ЧФ РФ«Зеленый дол» проекту«Буян-М», який оснащений КР«Калібр»).

Russia's daily Izvestia newspaper cited a military source as saying that the first two of five ships, the Serpukhov and the Zeleny Dol, had already entered the Baltic Sea and would soon become part of a newly formed division in Kaliningrad, Russia's European exclave sandwiched between Poland and Lithuania.
Російська газета"Известия" процитувала військове джерело, який сказав, що перші два з п'яти кораблів-"Серпухов" і"Зелений дол"- вже увійшли в Балтійське море і незабаром стануть частиною нового дивізіону, який формується під Калінінградом, затиснутому між членами Альянсу Польщею і Литвою.

Next to the original 3100 meter Olympic Downhill run and the Giant Slalom run there are four more pistes varying in length between 3200 and 550 meters and covering all difficulty levels between bleu-red-black.[12] A lot of investment has been done to develop the Ski Centre and the Babin Dol area since the era directly following the Dayton Agreement, with another peak during the last couple of years.
Поряд з оригінальним 3100-метровим Олімпійського спуском та слалом-гігантом побудували ще чотири траси різної довжини від 3200 і до 550 метрів, що охоплюють всі рівні складності між між bleu-red-black.[12] Багато інвестицій було зроблено для розвитку гірськолижного центру та району Бабин Дола відразу після Дейтонських угод, а особливо протягом останніх кількох років.