Що таке DOLINA Українською - Українська переклад

• долина
• доліна

Приклади вживання Dolina Англійська мовою та їх переклад на Українською

Recipient City: Novaya Dolina.
Регіон доставки: Нова Долина.

Dolina has passaged the Atlantic.
Долина перетинає Атлантику.

Flowers delivery to Vesela dolina.
Доставка квітів в Веселій долині.

New section OPS"Dolina"-“Nadvornaya” refinary- 78 km.
Нова ділянка Долина- НПЗ«Надвірна»- 78 км.

This product is not available for the region: Novaya Dolina.
Товар не доступний для регіону: Нова Долина.

New section OPS"Dolina"-“Nadvornaya” refinary- 530 mm.
Нова ділянка Долина- НПЗ«Надвірна»- 530 мм.

Grbavica Stadium is also known as Dolina ćupova en.
Стадіон Грбавиця також відомий як Dolina ćupova(en) Долина чашок.

PHOTO: Larisa Dolina changed the image and rejuvenated.
ФОТО: Лариса Долина змінила імідж і помолодшала.

Detailed information on official page apartment complex«Parkova dolina».
Детальна інформація на офіційній сторінці житлового комплексу«Паркова Долина».

The route across Lopušná dolina is approx. 1.8 km long.
Лісовою дорогою через Лопушну Долину проїдете приблизно 1, 8 км.

And as Larissa Dolina sang, the weather in the house is really the most important thing.
І як співала Лариса Доліна, погода в домі- дійсно головне.

Construction of new section from existing OPS"Dolina" to JSC"Neftekhimik Prikarpatya" oil refinery;
Будівництво нової ділянки від діючої НПС"Долина" до нафтопереробного заводу ВАТ"Нафтохімік Прикарпаття";

Larisa Dolina was born on September 10, 1955 in Baku in a working family.
Що Лариса Доліна- родидась 10 вересня 1955 року в Баку в робітничій сім'ї.

Born on January 2, 1955 in Dolina, Ivano-Frankivsk region.
Народився 2 січня 1955 р. в місті Долина, Івано-Франківської області.

Larisa Dolina starred in Nachalova clip for the song"into the Distance beyond the horizon".
Лариса Долина знімалася в кліпі Началовой на пісню"Вдалину за горизонт".

Blouse embroidered"Kvitucha dolina" beige buy in the online store 2KOLYORY.
Вишиванка жіноча"Квітуча долина" беж купити в інтернет-магазині 2KOLYORY.

Larisa Dolina has for many years set an example not only to his colleagues on the shop floor.
Лариса Долина вже протягом багатьох років подає приклад не тільки своїм колегам по цеху.

Tamara Gverdtsiteli 10-11 Larisa Dolina Anna Shirochenko Best Male Singer: 1.
Тамара Гверцителі, 10-11 Лариса Доліна, Анна Широченко Найкращий співак: 1.

Dolina has passaged the Atlantic News DOLINA Group- production and sale of plant growth stimulators and micronutrient fertilizers.
Долина перетинає Атлантику Новини Група компаній ДОЛИНА- виробництво та реалізація стимуляторів росту рослин та мікродобрив.

The coprolites from both sites, located at Gran Dolina and la Mina, dated back to 800,000 to one million years old.
Копролиты з обох ділянок, розташованих у Гран-Долина і Ла-Міна, датуються від 800000 до одного мільйона років.

Commercial premise 117,55 m2 for a Store at the price of 30000 UAH/ m2, in Golosijivskij area ZhK«Parkova Dolina» from the builder in Kiev.
Комерційне приміщення 117, 55 м2 під Магазин за ціною 30000грн/м2, Голосіївському район, Житловий комплекс«Паркова Долина» від забудовника в Києві.

Menu for Larisa Dolina was especially well-known Russian nutritionist, Dr. Saikou.
Меню для Лариси Доліної спеціально становив відомий російський дієтолог, доктор Сайков.

Commercial premise 66,37 m2 for a Pharmacy at the price of 35000 UAH/ m2, in Golosijivskij area ZhK«Parkova Dolina» from the builder in Kiev.
Комерційне приміщення 66, 37 м2 під Аптека за ціною 35000 грн/м2, в Голосіївському районі ЖК Житловий комплекс«Паркова Долина» від забудовника в Києві.

Famous singer Larisa Dolina in due time also adhered to one of variants of a kefir diet.
Відома співачка Лариса Долина свого часу також дотримувалася одного з варіантів дієти кефіру.

From this perspective, a very important event in course of existence of the Faculty was the start of construction of the university campus in Mlynská Dolina in 1967.
З цієї точки зору, дуже важливою подією в процесі існування факультету стало початок будівництва університетського містечка в Млинській Доліні в 1967 році.

As of October 2019, Dolina Group produces in total 18 formulations of VIMPEL® and ORAKUL® series[1].
Станом на жовтень 2019 року«Долина» випускає загалом 18 препаратів серій«Вимпел» та«Оракул»[1].

We are working to develop the production of high-tech insulation and composite products made of high quality Rivne basalts from Janowa Dolina and Berestovets quarries.
Ми працюємо для того, щоб дати новий імпульс у виробництві високотехнологічних ізоляційних і композитних виробів з високоякісних рівненських базальтів з кар'єрів Яновий Долини і Берестовця.

Apartments in Parkova Dolina will be equipped with a smart home CLAP system that provides comfort, security and helps owners save up to 40% on utility bills.
Квартири в ЖК«Паркова Долина» будуть обладнані системою розумного дому CLAP, яка забезпечує комфорт, безпеку та допомагає власникам заощаджувати до 40% на комунальних платежах.

Dolina Group- association of companies that specialize in the development, research and implementation of plant growth stimulators and microfertilizers into the farming industry.
Група компаній ДОЛИНА- об'єднання підприємств, що спеціалізуються на розробці, дослідженні та впровадженні в сільськогосподарське виробництво стимуляторів росту рослин та мікродобрив.

The project«Parkovaya Dolina» residential complex is being built taking into account modern building standards and international standards, so residents can not worry about their safety.
Проект ЖК«Паркова Долина» будується з урахуванням сучасних будівельних норм і міжнародних стандартів, тому жителі можуть не хвилюватися за свою безпеку.