Що таке DON'T CARE ABOUT YOU Українською - Українська переклад

• не піклуються про вас
• на тебе начхати

Приклади вживання Don't care about you Англійська мовою та їх переклад на Українською

They don't care about you.
Їм на тебе начхати.

The truth is, your clients don't care about you.
Суть в тому, що клієнти не піклуються про вас.

I don't care about you, okay?
Мені на вас начхати, ясно?

Businessmen don't care about you.
Бізнесмен турбується не про себе.

Users don't care about you, they care about themselves and solutions to their problems.
Ви не хвилюєтеся користувача, його хвилює він сам і вирішення його проблем.

Your customers don't care about you.
Що клієнти не піклуються про вас.

Getting hurt by someone time and again is a clear fact that they don't care about you.
Коли хтось робить боляче вам знову і знову, прийміть той факт, що вони не піклуються про вас.

See, personally I don't care about you.
Розумієш, мені на тебе начхати.

When someone hurts you time and time again, accept the fact that they don't care about you.
Коли хтось робить боляче вам знову і знову, прийміть той факт, що вони не піклуються про вас.

The officers don't care about you.
І співробітники не піклуються про вас.

The harsh reality is: Your customers don't care about you.
Сувора реальність: Ваші клієнти не піклуються про вас.

Consumers don't care about you at all; they just don't care..
Споживачі не турбуються про вас, їм просто байдуже.

It's because they don't care about you.
Але це не має значення, бо їм байдуже до вас.

The naked truth is that your customers don't care about you.
Сувора реальність: Ваші клієнти не піклуються про вас.

And co-workers don't care about you.
І співробітники не піклуються про вас.

Remember this hard truth: your clients don't care about you.
Сувора реальність: Ваші клієнти не піклуються про вас.

I told you, I don't care about you.
Я уже говорил, на тебя мне плевать.

Care about others even if they don't care about you.
Вам потрібно піклуватися про інших людей, навіть якщо вони не піклуються про вас.

I know you think I don't care about you, son, but I do..
Я знаю, ты думал, что мне нет до тебя дела, сынок, но это не так.

The truth is, your clients don't care about you.
Сувора реальність: Ваші клієнти не піклуються про вас.

Staff does not care about you.
І співробітники не піклуються про вас.

If you're not a flower, these bees do not care about you.
Якщо ви не квітка, бджолам байдуже до вас.

These leaders does not care about you or they will be telling you the truth.
Вони не турбуються про вас, тому вони не скажуть вам правду.

Google doesn't care about you, it cares about content.
Google не подобається вам чи вашій контенту.

They do not care about you or your livelyhood.
Це не байдуже ні Вам, ні Вашим підлеглим.

Do not hold on to people who do not care about you.
Не дотримуйтесь порад людей, яких ви не поважаєте.

This is more proof that the government does not care about you.
А це свідчення того, що влада не байдужа до нас.

And its a black widow because the female spider eats the male; it doesn't care about you.
Чорною вдовою цей павук називається тому, що самка з'їдає самця; їй байдуже до вас.

When you realize what your partner does and doesn't care about, you can empathize better.
Коли ти зрозумієш, що робить твій партнер, і що це не хвилює, ти можеш співпереживати краще.