Що таке DON'T REALLY UNDERSTAND Українською - Українська переклад

• насправді не розуміємо
• дійсно не розумію
• зовсім не розумієте
• не розуміють по-справжньому
• правда не дуже розумію
• справді не розумію

Приклади вживання Don't really understand Англійська мовою та їх переклад на Українською

I don't really understand this music.
Я цю музику щиро не розумію.

Right now people don't really understand.
А зараз люди не розуміють суті.

I don't really understand magnets.
Я, правда, не дуже розумію механізм.

And just in case people don't really understand.
І це якраз той випадок, коли народ справді не зрозуміє.

I don't really understand that man!
Справді, я зовсім не розумію цю людину!

It is an indication that we don't really understand ourselves.
Це книга показує, що ми насправді не знаємо самих себе.

I don't really understand the mechanism.
Я, правда, не дуже розумію механізм.

But the truth is, I don't really understand gravity.
Ба більше, це означатиме, що ми насправді не розуміємо гравітації.

I don't really understand what he's doing..
Я взагалі не розумію, що він робить.

Perhaps tape is the only format that I don't really understand.
Напевно, касети- це єдиний формат, який я не дуже розумію.

I don't really understand the whole situation.
У цьому випадку я реально не знаю всієї ситуації.

To be honest, I still don't really understand what's going on.
Я, чесно кажучи, і досі цілком не усвідомлюю, що відбувається.

I don't really understand what people are talking about.
Тому я чесно не розумію, про що люди говорять.

This is a secret about men that many women don't really understand.
Це секрет про чоловіків, який багато жінок насправді не розуміють.

(Laughter) I don't really understand why you're laughing.
(Сміх) Я справді не розумію, чому ви смієтеся.

You sense that they think and communicate, but you don't really understand what they are saying.".
Ви відчуваєте, що вони думають і спілкуються,- але ви зовсім не розумієте, про що вони говорять.».

Most people don't really understand how the existing U. S.
Більшість людей дійсно не розумію, яким чином існуючі США.

This is natural in the case of blank skateboards in bulk because people don't really understand what that particular thing can do for them.
Це природно, у випадку пустий скейтборд навалом, тому, що люди дійсно не розумію, що це окрема річ може зробити для них.

Don't really understand why people want to destroy other people's life's.
Я справді не розумію, чому людина хоче забрати життя іншої людини.

The brain is very complex, and we don't really understand how it works.
Мозок є складною машиною, і ми дійсно не розуміємо до кінця, як він працює.

We don't really understand them yet, which is why we hope to stay away from them.
Ми не зовсім розуміємо їх, тому сподіваємося, що вони будуть триматися від нас подалі.

You're not the hook-up type and you don't really understand the thing about one-night stands.
Ви- не тип підключення, і ви насправді не розумієте річ про одноразові стенди.

We don't really understand it, but once you let go of a piece of information, it travels like wind.
Ми, насправді, не розуміємо його, але якщо ми вже поширили якусь інформацію, то вона розлітається, мов вітер.

Recently, my treating physician prescribed me vitamin B12 but I don't really understand why and I am wondering whether this is due to my insomnia.
Нещодавно мій лікуючий лікар прописала мені вітамін В12, але я не дуже розумію, чому і мені цікаво, чи є це з-за моєї безсоння.

I don't really understand, What is not foreign satellites covered the entire territory of Russia», said one top manager of satellite operators.
Я дійсно не розумію, Що таке не іноземних супутників охоплює всю територію Росії», сказав один Топ-менеджером супутникових операторів.

This is less like giving instructions to a computer; it's more like training a puppy-machine-creature we don't really understand or control.
Це не схоже на ситуацію, коли ми даємо комп'ютеру інструкції, а, скоріше, на формування маленької машинної істоти, яку ми насправді не розуміємо і не контролюємо.

The downside is, we don't really understand what the system learned.
Мінусом є те, що ми насправді не розуміємо, про що дізнається система.

If you are not an archaeologist, not an Amateur historian and don't really understand what the ancient Greek city of Amathus will help to fill this gap.
Якщо ж ви не археолог, не любитель-історик і не дуже розумієте, що таке давньогрецьке місто, Аматус допоможе заповнити цю прогалину.

A lot of people don't really understand why they need to ask questions.
Більшість із цих людей взагалі не дуже розуміє, чому їх мають стосуватися такі питання.

The major problem is that we don't really understand the brain code, so we don't really know how to make this interface very efficient.
Основна проблема полягає в тому, що ми насправді не розуміємо код мозку, тому не знаємо, як зробити цей інтерфейс ефективним.