Що таке DOSE OF INSULIN Українською - Українська переклад

• дозу інсуліну
• дози інсуліну
• доза інсуліну

Приклади вживання Dose of insulin Англійська мовою та їх переклад на Українською

Therefore, the dose of insulin is reduced by 20-30%.
Тому дозу інсуліну зменшують на 20-30%.

And on January 23, Leonard was given a second dose of insulin.
А 23 січня Леонарду була введена друга доза інсуліну.

At this time, the dose of insulin is reduced by 1/3.
Тому доза інсуліну має бути зменшена на 1/3.

Not all people are equally responsive to the introduction to the same dose of insulin.
Не всі люди однаково реагують на введення однієї і тієї ж дози інсуліну.

Thanks to the pump, the dose of insulin can be precisely programmed and monitored.
Завдяки помпі дозу інсуліну можна точно запрограмувати і контролювати.

The pen allows you to quickly and almost painlessly enter the required dose of insulin.
Шприц-ручка дозволяє швидко і практично безболісно ввести необхідну дозу інсуліну.

During this period, the dose of insulin, which was introduced themselves, may be reduced.
У цей період доза інсуліну, яку вводили собі самі, може зменшитися.

A sick child will not have to be pricked several times a day to give him a dose of insulin.
Хвору дитину не доведеться колоти кілька разів на день, щоб дати йому дозу інсуліну.

During this period, the dose of insulin, which was introduced themselves, may be reduced.
Протягом цього періоду доза введеного інсуліну може зменшитися.

In the first half of the day, it is advisable to prescribe most of the daily dose of insulin.
В першу половину дня доцільно призначати більшу частину добової дози інсуліну.

This plan works best for people who take a dose of insulin(as a shot or with an insulin pump) with each meal.
У цьому плані найкраще працює для людей, які приймають дозу інсуліну(як постріл чи з інсулінової помпи) з кожним прийомом їжі.

Food should be taken at certain times, then it will be easier to regulate blood sugar and the dose of insulin.
Їжу необхідно приймати в певні години, тоді буде легше регулювати цукор крові і дозу інсуліну.

This plan is most useful for those who manage their diabetes by taking a dose of insulin(as a shot or given through an insulin pump) with each meal.
У цьому плані найкраще працює для людей, які приймають дозу інсуліну(як постріл чи з інсулінової помпи) з кожним прийомом їжі.

Patients with diabetes during lactation(breastfeeding) may need to adjust the dose of insulin, diet, or both.
У хворих цукровим діабетом в період лактації(грудного вигодовування) може знадобитися корекція дози інсуліну, дієти або того і іншого.

In this case, the solution is to daily inject a dose of insulin, which must be recommended by a medical expert according to the particular needs of each patient.
У цьому випадку потрібно щодня вводити дозу інсуліну, яку має рекомендувати медичний експерт відповідно до конкретних потреб кожного пацієнта.

However, an increase in glucose tolerance may reduce the necessary dose of insulin or sulfonylurea.
Однак підвищення толерантності до глюкози може знижувати необхідну дозу інсуліну або сульфонілсечовини.

Also, in order to protect oneself, one should either reduce the dose of insulin(type 1 diabetes) or eat more carbohydrates and proteins before training(type 2 diabetes).
Також, для того щоб убезпечити себе, варто або зменшити дозу інсуліну(діабет 1-го типу), або з'їсти більше вуглеводів та білків перед тренуванням(діабет 2-го типу).

These patients should be monitored blood glucose levels and this should be taken into account in the correction dose of insulin or antidiabetic medicines.
У цих пацієнтів потрібно контролювати рівень глюкози в крові, а також це слід врахувати при корекції дози інсуліну або протидіабетичних засобів.

In addition, the user can program the pump to deliver a bolus(large dose of insulin) during meals to cover the excess demands of carbohydrate ingestion.
Крім того, користувач може запрограмувати помпу для подачі болюса(велика доза інсуліну) під час їжі, щоб покрити надлишкові потреби в споживанні вуглеводів.

These patients need to control the level of glucose in the blood, and this should be taken into account in the correction dose of insulin or antidiabetic agents.
У цих пацієнтів потрібно контролювати рівень глюкози в крові, а також це слід врахувати при корекції дози інсуліну або протидіабетичних засобів.

They are best eaten in smaller portions(1 cup) with an additional dose of insulin to cover 1 serving of carbohydrate.
Їх найкраще їсти невеликими порціями з додатковою дозою інсуліну, щоб покрити 1 порцію вуглеводів.

These patients should be monitored blood glucose levels and this should be taken into account in the correction dose of insulin or antidiabetic medicines.
У таких пацієнтів слід контролювати рівень глюкози в крові, також це слід враховувати при корекції дози інсуліну або антидіабетичних лікарських засобів.

To cope with the large amount of glucose, it is forced to develop a lethal dose of insulin to maintain homeostasis.
Щоб впоратися з великою кількістю глюкози, вона змушена виробляти забійну дозу інсуліну, щоб підтримати гомеостаз.

Therefore, the body will generate small doses of insulin for its production.
Отже, організм буде виробляти невеликі дози інсуліну для його перероблювання.

As a result, it is necessary to take daily doses of insulin.
В результаті їм потрібна менша щоденна доза інсуліну.

Knowing how to adjust the doses of insulin needed is very important to ensure that the body's supply of insulin is stable.
Знання того, як регулювати дози інсуліну, є надзвичайно важливим для забезпечення стабільного надходження інсуліну в організм.

Prescribe vitamins, small doses of insulin(4-6 units) to increase appetite.
При сильному виснаженні хворого призначають малі(4-6 ОД) дози інсуліну для підвищення апетиту.

If there was diabetes earlier, it is classified as secondary, requiring the use of sugar-lowering drugs or additional doses of insulin.
Якщо ж діабет був і раніше, то його класифікують як вторинний, що вимагає використання знижують цукор препаратів або додаткових доз інсуліну.

Individuals with the disease lose the ability to make their own insulin and therefore require regular doses of insulin to control their blood glucose, either in the form of injections or via a pump, and unlike many people with T2D, cannot manage their condition through diet, exercise and tablets alone.
Люди з цим захворюванням втрачають здатність виробляти свій власний інсулін і тому потребують регулярних дозах інсуліну для контролю рівня глюкози в крові або у вигляді ін'єкцій, або за допомогою помпи, і, на відміну від багатьох людей з діабетом 2 типу, не можуть управляти своїм станом виключно за допомогою дієти, фізичних вправ і таблеток.