Що таке DOUMA Українською - Українська переклад

• думі
• думи
• сирійській думі
• думу
• дума

Приклади вживання Douma Англійська мовою та їх переклад на Українською

Douma Hospital.
Лікарні Думи.

Ahmed Maher Ahmed Douma.
Ахмед Магер Ахмед Дума.

Douma Eastern Ghouta.
Думі Східній Гуті.

Ahmed Maher Ahmed Douma.
Ахмед Махер Ахмед Дума.

Ahmed Maher, Ahmed Douma and Mohammed Adel were convicted….
Ахмед Магер, Ахмед Дума і Мухаммад Адель були визнані винними через участь у….

How did they get them out of Douma?
Як вони врятувалися від цунамі?

I was born in Douma, Eastern Ghouta, into a family who has lived here for generations.
Я народився в Думі, у Східній Гуті, в сім'ї, яка жила тут поколіннями.

Russia& Syria have not yet allowed access to Douma.
Росія та Сирія поки не надали доступ в Думу.

Syria war: What we know about Douma'chemical attack'".
Syria war: What we know about Douma 'chemical attack'.

Russians and the Syrians haven't yet given them access to Douma.
Росія та Сирія поки не надали доступ в Думу.

Lavrov: Militants who attacked UN mission in Douma were warned in advance.
Лавров: бойовики, які напали на місію ООН в douma були попереджені заздалегідь.

Inspectors in Syria have still not gained access to Douma.
Інспектори в Сирії досі не отримали доступу до міста Дума.

I was born in Douma, Eastern Ghouta, into a family who has lived here for generations.
Я народився в Думі, у Східній Гуті, у родині, яка жила тут поколіннями.

Assad is doing all he can to assure maximum suffering in Douma.
Асад робить все можливе, щоб забезпечити максимальні страждання в Думі.

All the terrorists have left Douma city, their last bastion in eastern Ghouta," the statement said.
Усі терористи залишили місто Думу, їхній останній оплот у Східній Гуті",- йдеться у заяві.

It's impossible to know for certain how many have died because access to Douma is cut off by Assad's forces.
Неможливо знати напевно, скільки там загинуло людей, бо доступ до Думи відрізаний силами Асада.

All the terrorists have left Douma city, their last bastion in eastern Ghouta,” the statement said.
Всі терористи покинули місто Дума, їхній останній бастіон у східній частині Гути",- сказано в повідомленні.

But the British delegation to the OPCW said Russia and Syria had not yet allowed inspectors access to Douma.
Але британська делегація в ОЗХО заявила, що Росія та Сирія не надали інспекторам доступ до Думи.

The boy said that he was in a basement in Douma with his mother when someone shouted to go to the hospital.
Хлопчик сказав, що він був у підвалі в Думу зі своєю матір'ю, коли хтось крикнув, щоб піти в лікарню.

But the British delegation to the OPCW said Russian Federation and Syria had not yet allowed inspectors access to Douma.
Але британська делегація в ОЗХО заявила, що Росія та Сирія не надали інспекторам доступ до Думи.

On 7 April 2018 in Douma, tens of men, women and children were killed in a chemical weapons attack.
В суботу, 7 квітня 2018 року, в сирійській Думі десятки чоловіків, жінок і дітей були знищені хімічною зброєю.

After almost 6 months of investigations, i can prove without a doubt that the Douma Hospital scene was staged.”.
Після майже шести місяців розслідувань я можу без сумніву сказати, що сцена в лікарні Думи була постановкою".

Ahmed Maher, Ahmed Douma and Mohamed Adel were found guilty of organising a recent unauthorised protest.
Ахмед Махер, Ахмед Дума і Адель Мохаммед визнані винними в організації кількох несанкціонованих мітингів.

They arrived in Damascus on Saturday but there were no reports they yet had travelled to Douma to begin their field work.
Експерти прибули до Дамаска у суботу, але ще не було повідомлень про те, що вони направилися до Думи, щоб почати свою польову роботу.

All the terrorists have left Douma city, their last bastion in eastern Ghouta," the army statement said.
Всі терористи покинули місто Думу, їхній останній бастіон у Східній Гуті",- ідеться в заяві командування армії Асада.

On April 23, security forces shot at funeral processions in Barza, Douma, and Ezraa, killing at least 12 additional mourners, according to media reports.
Квітня вони розстріляли похоронні процесії в Барзі, Думі і Езрі, убивши як мінімум 12 осіб.

Mr. Bweidany planned to leave Douma because he feared getting arrested by the government or drafted into its military.
Пан Бвейдані планував залишити Думу, бо боявся, що уряд його або заарештує, або мобілізує до своєї армії.

On April 7, dozens of men, women and children were massacred in Douma, with the use of a chemical weapon in a total violation of global rules(.).
Квітня в Думі було вбито десятки чоловіків, жінок та дітей з використанням хімічної зброї в умовах повного порушення міжнародних правил.

The tragic pictures we have seen from the chemical attack on Douma last Saturday underline the Assad regime's deep contempt for human life.
Трагічна картина, яку ми спостерігали після хімічної атаки в Думі минулої суботи, яскраво підкреслює глибоке презирство режиму Асада до людських життів.