Приклади вживання Downhole Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Downhole Mud Motors.
Overview of PPS pressure gauges for downhole equipment.
Огляд манометрів PPS для свердловинного обладнання.Downhole Cable Protector.
Свідравіна кабель Protector.Sсhlumberger provides downhole motors and LWD services.
Компанія Schlumberger надає гвинтові вибійні двигуни та послуги каротажу у процесі буріння.Downhole Cable Protector.
Свердловинний кабель Protector.Dimensions structures must be proportionate to the size of the downhole tool.
Розміри конструкції повинні бути пропорційні розмірам забійного інструменту.Cubic downhole internal combustion scraper.
Кубічний забійний скребковий внутрішнього згоряння.Main Grounding Bus is wired up to the downhole technological earthing loop.
Downhole Mud Motors There are two major types of downhole motors powered by mud flow;
Хімічні грязьові Motors Там знаходяться два основних типи забійних двигунів, що працюють на потік бурового розчину;The door will not open,If the cause of the latch budge, or downhole stuck key.
Двері не відкриється, якщо причини засувка зрушила з місця, або в свердловині застряг ключ.Next: Cubic downhole internal combustion scraper.
Далі: Кубічний забійний скребковий внутрішнього згоряння.In the game you will find ten types of defensive towers, many downhole music tracks and a great HD graphics.
У грі вас чекає десять типів захисних веж, безліч забійних музичних треків і відмінна HD графіка.Qualitative components of downhole equipment- a pledge of well-done work, and therefore large profits.
Якісні складові свердловинного обладнання- заставу добре зробленої роботи, а значить і великих прибутків.Engineer-technologist performs important technologicalcalculations related to ground and downhole equipment.
Інженер-технолог виконує важливі технологічні розрахунки, пов'язані з наземним і свердловини обладнанням.In recent years, the equipment of downhole workshops at pig farms has become widespread.
В останні роки великого поширення набуло обладнання забійних цехів при свинарських господарствах.This machine pulls modest lighting, TV, fridge,small gas boiler and a low-power downhole pump.
Такий агрегат потягне скромне освітлення, телевізор, холодильник,невеликий газовий котел і малопотужний свердловинний насос.Qualified engineering support of downhole equipment and technical support of directional drilling projects.
Кваліфікований інженерний супровід вибійного обладнання та проектний супровід під час буріння похило-скерованих свердловин.Two other cases of infection susceptible people, who work directly with animals-veterinarians and employees of downhole shops.
Двом інших варіантів зараження схильні люди, які безпосередньо працюють з тваринами-ветеринари та працівники забійних цехів.To automate the management process, for example, referred to downhole pumps sq, concern grundfos offers control units cu.
Для автоматизації процесу управління, наприклад, згаданих свердловинних насосів серії SQ, концерн GRUNDFOS пропонує блоки керування CU.Navicom Energy- is a high-quality full-service directional drilling company,providing high quality services and downhole equipment rental.
Компанія«Navicom Energy- це якість та надійність послуг похило-скерованого буріння нафтовихта газових свердловин, надання в аренду вибійних вибійного обладнання.If the downhole pump is equipped with a first electric motor, its housing must absolutely be hermetic and must not allow liquid to enter the working units.
Якщо свердловинний насос оснащується першим електродвигуном, його корпус обов'язково повинен бути абсолютно герметичним і не повинен допускати попадання рідини в робочі вузли.Inefficiently organized fishing job leads to large NPT and unextracted production,complicating the downhole situation every hour.
Неефективно організовані ловильні роботи призводять до великих втрат продуктивного часу і недобутої продукції,з кожною годиною ускладнюючи ситуацію у свердловині.Under steady-state filtration, measurements of flow, discharge, downhole and reservoir pressure and temperature are performed gradually, increasing the flow rate and then reducing it.
В умовах встановившейся фільтрації вимірювання витрати, гирлового, забійного та пластового тиску і температури виконуються поступово, збільшуючи дебіт, а потім його знижуючи.Drilling Company Goryzonty LLC has completed its service shop,production and technological base for maintenance and repair of telesystems and screw downhole motors(GVD).
ТОВ«Бурова компанія«Горизонти» укомплектувало свій сервісний цех,виробничо-технологічною базою для обслуговування та ремонту телесистем і гвинтових вибійних двигунів(ГВД).The phenomena occurring while electrodischarge downhole devices are in operation and the influence on porosity and permeability properties of the productive interval of the formation are considered.
Розглянуто явища, що відбуваються при роботі електророзрядних свердловинних пристроїв і вплив на фільтраційно-ємнісні властивості продуктивного інтервалу пласта.In total, during the period of operation, the plant ensured development andestablishment of mass production of more than 200 types of downhole geophysical instruments and equipment for wide application.
Усього за період виробничої діяльності заводу було освоєно йналагоджено серійне виробництво понад 200 видів свердловинних геофізичних приладів і обладнання широкого спектру застосування.In contrast to the manhole and downhole units for pumping water pumps capable of passing small stones, solids and fibers, making it an indispensable aid in the conduct of country economy.
На відміну від колодязних і свердловинних агрегатів, насоси для перекачки води здатні пропускати дрібні камені, тверді частинки і волокна, завдяки чому є незамінними помічниками при веденні дачного господарства.The most common rotary drilling, where the rock cutting tool gets rotated by a special mechanism- spindle spinner or rotor-through the drill string or from a downhole motor(hydraulic or electric).
Найбільш поширене обертальний буріння, при якому породоруйнуючих інструмент одержує обертання від спеціального механізму- шпинделя обертача або ротора--через колону бурильних труб або від забійного двигуна(гідравлічного або електричного).A completely differentsituation is in the modern“is not halal” downhole, where just before slaughter, in the animal's blood, whose heart is still working, added preservative such as formalin- ie tissue preservative- clean for the body poison, from which it would have died without slaughter.
Зовсім інша ситуація на сучасних«Не халяльних» забійні, де перед самим забоєм, в кров тварини, серце якого поки ще працює, додається консервує речовина типу формаліну- тобто тканинної консервант- чистий для організму отруту, від якого тварина померла б і без забою.As a result, a product range became considerably larger due to production of gas turbine power plants,preparation units for gas transportation, downhole equipment systems, fountain fittings etc.
В результаті номенклатура продукції, що випускається була значно розширена за рахунок освоєння і випуску електростанцій з газотурбінним приводом, агрегатівдля підготовки газу до транспортування, Комплекси свердловинного устаткування, фонтанної арматури і т. д.
