Що таке DRAINAGE CHANNELS Українською - Українська переклад

• дренажні канали
• дренажними каналами

Приклади вживання Drainage channels Англійська мовою та їх переклад на Українською

Drainage channels and their sides.
Дренажні канали та їх узбіччя.

A number of drainage channels.
Побудовано багато дренажних каналів.

Drainage channels are worked into the rubble, to help increase the amount of water absorbed.
Дренажні канали вмонтовано в щебінь, щоб допомогти збільшити кількість поглиненої води.

Fountain complex in the drainage channels.
Фонтанний комплекс на водовідвідному каналі.

Self-boiling streams in drainage channels heat tehnological systems/Monograph.- Vinnitsa: Vinnitsa.- 2008.- 124 p.
Самозакипаючі потоки в дренажних каналах теплотехнологічних системах/Монографія.- Вінниця: Вінниця-УНІВЕРСУМ.- 2008.- 124 с.

Burial must bank and provide drainage channels.
Поховання необхідно обваловивать і забезпечити дренажними каналами.

The water then flows through the drainage channels and this extract is applied at a rate of 40 litres per hectare every day during the year.
Далі вода стікає через дренажні канали, і цей екстракт вноситься в нормі 40 л на один гектар кожен день протягом року.

Many rivers have been closed("dammed") and now serve as drainage channels for the numerous polders.
Багато річок були закриті, і тепер служать дренажними каналами для численних польдерів.

Special drainage channels effectively drain water and snow sludge from the contact zone, thereby preventing the risk of aquaplaning.
Спеціальні дренажні канали ефективно відводять воду і сніжну шугу із зони контакту, тим самим перешкоджаючи виникненню ризику аквапланування.

Something block the fluid drainage channels in the eyes.
Відбувається це через те, що блокуються дренажні канали в оці.

Our product range comprises more than 2,500 standard products, including floor drains, drainage pipes and drainage channels.
Наш асортимент продукції вналічує понад 2500 виробів, в тому числі стандартні й індивідуальні дренажі для підлоги, дренажні труби та дренажні канали.

It inhabits also open landscapes, using drainage channels as pathways for dispersal.
Зустрічається також на відкритих ландшафтах, використовуючи іригаційні канали як шляхи розселення.

Our product range comprises more than 2,500 products, including standard and customized floor drains, drainage pipes and drainage channels.
Наш асортимент продукції вналічує понад 2500 виробів, в тому числі стандартні й індивідуальні дренажі для підлоги, дренажні труби та дренажні канали.

Then literally boiling water rises to the surface along natural drainage channels, taking from the ground all useful trace elements.
Потім буквально кипляча вода піднімається до поверхні по природним дренажним каналам, вбираючи з матінки-землі все корисні мікроелементи.

Our range includes more than 2500 standard products, including standard and custom-made floor drains, drainage pipes and drainage channels.
Наш асортимент продукції вналічує понад 2500 виробів, в тому числі стандартні й індивідуальні дренажі для підлоги, дренажні труби та дренажні канали.

The EN 1433 European standard aims to define the“Terminology, classification and requirements for testing, design, marking and conformity assessment of linear drainage channels for the collection and transport of surface water installed in pedestrian and/or vehicular traffic areas”.
Європейський стандарт EN 1433 визначає«номенклатуру, вид, технічні умови, відповідність необхідним вимогам та проведення тестів каналів лінійного дренажу, призначених для збору та відведення поверхневих вод і встановлених в пішохідних зонах і/або зонах, призначених для транспортних засобів.».

Our product range comprises of more than 2,500 products, including standard and customised floor drains, roof drains, drainage pipes, and drainage channels.
Наш асортимент продукції вналічує понад 2500 виробів, в тому числі стандартні й індивідуальні дренажі для підлоги, дренажні труби та дренажні канали.

The western edge of Skeiðarársandur in Iceland shows the diffuse drainage channels typical of sandur.
Західний край Скейдарарсандура в Ісландії показує дифузні дренажні канали, характерні для зандр.

Catherine Barton, the zoo's field conservation manager explained that- working with the charity Hutan in Malaysia- the zoo had set out to reconnect habitats fragmented by oil palm plantations, roads and drainage channels.
Кетрін Бартон, менеджер з охорони природи зоопарку пояснила, що, співпрацюючи з благодійною організацією Hutan в Малайзії, зоопарк поставив за мету відновити зв'язок місць проживання, розділених плантаціями олійної пальми, шляхами та дренажними каналами.

Well, in order to prevent moisture from wet umbrellas from accumulating in the doors, special drainage channels have been developed.
Ну а для того, щоб волога з мокрих парасольок не накопичувалася в двері, розроблені спеціальні дренажні канали.

It is recommended that the drainage channel has a lattice of stainless steel or fiberglass;
Рекомендується, щоб дренажний канал мав грати з нержавіючої сталі або скловолокна.

Now you can twist the drainage channel.
Тепер можна закрутити зливний канал.

The water recovery from the drainage channel of the pump station of leakage water was 1.608 million m3 during June.
За жовтень повернення води з дренажного каналу насосною станцією фільтраційної води склало 1. 603 млн. м3.

The third largest ice shelf in Antarctica, Amery is a key drainage channel for the east of the continent.
Амері- третій за величиною крижаний шельф в Антарктиді, він є ключовим дренажним каналом на сході континенту.

Further work must be done to clarify what the relationship was between the current excavated section and the section of the road and the drainage channel that were discovered nearby two years ago.
В ході подальших досліджень належить з'ясувати чи зв'язані між собою знайдений фрагмент, інша ділянка дороги, а також водовідвідний канал, виявлені неподалік два роки тому.

Reconstruction of drainage channel;
Реконструкція дренажного каналу;

The position of the drainage system is scientific and reasonable, fully considering the safety of the drainage channel under extreme rainstorm conditions.
Положення дренажної системи є науковим та обґрунтованим, повністю враховуючи безпеку дренажного каналу при екстремальних дощових умовах.

Asymmetric tread pattern and deep channels guarantee maximum water drainage with little noise.
Асиметричний малюнок протектора і глибокі канали гарантують максимальне відведення води із незначним рівнем шуму.

An improperly installed channel for water drainage can lead to damage to facade elements, destruction of the basement, and premature deterioration of the foundation.
Неправильно встановлений канал для стоку води може призвести до пошкодження елементів фасаду, руйнування цоколя, а також передчасного зносу фундаменту.