Що таке DROP IN PRICES Українською - Українська переклад

• падіння цін

Приклади вживання Drop in prices Англійська мовою та їх переклад на Українською

Then began a fairly rapid drop in prices for this metal.
Це привело до значного падіння ціни на цей метал.

Further drop in prices will be caused by increased efficiency of solar panels.
Подальше падіння цін буде викликано збільшенням ефективності сонячних панелей.

Some of them expect an even greater drop in prices to their lowest level.
Деякі з них чекають ще більше падіння цін до їх мінімального рівня.

The drop in prices on the stock exchanges of mainland China on Monday was a record in 2015.
Падіння котирувань на біржах материкового Китаю в понеділок стало рекордним з 2015 року.

But, if therewere no deflation, no drop in prices and wage rates could result.
Але якби не було дефляції, то падіння цін і заробітної плати не змогло б відбутися.

When depression came, in the past, public opinion always asked the government to embark upon public works in order to create jobs and to stop the drop in prices.
У минулому, коли наступала депресія, громадська думка завжди вимагало від уряду організувати громадські роботи, щоб створити робочі місця, і зупинити падіння цін.

This reduction will cause a drop in prices and in the primary market, which will be even more significant.
Це зниження викличе і падіння цін на первинному ринку, яке буде ще більш значним.

Many industry experts warn that the end of the OPEC+ agreement will lead to a drop in prices in the II quarter of 2018.
Багато галузеві експерти попереджають, що закінчення дії угоди ОПЕК+ призведе до падіння цін у II кварталі 2018 року.

In general, stocks with a drop in prices surround us everywhere, for example, discounts in supermarkets or cafes.
В цілому, акції зі зниженням цін оточують нас повсюдно, наприклад знижки в супермаркетах або кафе.

Experts from the M Consulting Group believe that the market will not be able to recover to the pre-crisis level- by the end of 2017 they predict a drop in prices by 12-15% from the current level.
Експерти з«M Consulting Group» вважають, що ринок не зможе відновитися до докризового рівня- до кінця 2017-го вони прогнозують падіння цін на 12-15% від нинішнього рівня.

Russian tour operators have gone on record drop in prices in the last days of the year on holiday in the Maldives.
Російські туроператори пішли на рекордне зниження цін в останні дні року на відпочинок на Мальдівах.

Colombia was to host the World Cup in 1986 but had to yield to Mexico because of financial difficulties connected with a worldwide recession in 1982 and a drop in prices for coffee, the country's major export.
Колумбія мала організовувати Чемпіонат світу 1986 року, але змушена була поступитися Мексиці через фінансові труднощі, пов'язані зі світовою рецесією 1982 року та зниженням цін на основну статтю експорту країни- каву.

In the autumn, the annual, seasonal drop in prices ultimately failed to materialise and in November, prices rose again.
Восени щорічного сезонного падіння цін не відбулося і в листопаді ціни знову зросли.

Serious drop in prices for furs will weaken the price pressure on the buyer of finished fur products by 20-30% as in the storage remain expensive furs, the new production will be cheaper, the situation with sales should stabilize and stop falling.
Серйозне падіння цін на хутро призведе до ослаблення цінового тиску на покупця готових хутряних виробів приблизно на 20-30%, так як складські залишки хутряних виробів дорогі, нове виробництво буде дешевше, ситуація з продажами повинна стабілізуватися і падіння припиниться.

As for the main challenges for the Ukrainian economy, the World Bank believes they include a significant external debt and the need to service it, a drop in prices for exported goods, a delay in reform and deterioration of conditions for developing economies in foreign borrowing markets.
Що стосується головних викликів для української економіки, то, на думку Світового банку, це великий зовнішній борг і необхідність його обслуговувати, падіння цін на товари, які йдуть на експорт, затримка проведення реформ і погіршення умов на зовнішніх ринках запозичення для країн, що розвиваються.

The most significant drop in prices was noted in the resort areas, for example, Marbella real estate fell by 40% in Torrevieja(popular among the Russian investors in the resort province of Alicante)- 31%.
Найбільш значне падіння цін відмічене в курортних зонах: наприклад, в Марбельї нерухомість подешевшала на 40%, в Торревьеха(популярний у російських інвесторів курорт в провінції Аліканте)- на 31%.

August 29 the agency Yonhap reported that due to the drop in prices of Samsung flew out of the top ten most expensive world of IT-companies and dropped to 13th place.
Агентство Yonhap повідомляє, що через зниження котирувань Samsung втратила звання учасника топ-10 найдорожчих світових IT-компаній, впавши на 13 місце.

I wasn't expecting such a drop in price.
Але ми не чекали такого падіння цін.

Xiaomi Mi 8 dropped in price to the maximum.
Xiaomi Mi 8 впав в ціні до максимального мінімуму.

Xiaomi Mi 8 powerfully dropped in price.
Xiaomi Mi 8 вкрай сильно впав в ціні.

Xiaomi Mi 8 powerfully dropped in price.
Xiaomi Mi 8 нищівно сильно обрушився в ціні.

If however, the trader speculates a drop in price, he or she will place a put.
Якщо, однак, трейдер спекулює на падінні ціни, він або вона покладе ставку.

Fenton added that those investors who pulled out following yesterday's drop in price had likely performed a“bad trade” as a correction gets underway.
Фентон додав, що ті інвестори, які вийшли з-за вчорашнього падіння ціни, швидше за все, зробили«погану торгівлю» у міру того, як відбувається корекція.

And all that is a fancy way of saying that for a 1% drop in price we get a less than 1% increase in quantity.
І тепер ми скажемо, що для падіння ціни на 1% ми отримуємо менше, ніж 1%-ве зростання обсягу.

AirPods wireless headphones dropped in price of 1000 rubles and are now 11 990 rubles.
Бездротові навушники AirPods скинули в ціні 1000 рублів і тепер коштують 11 990 рублів.

Bloomberg notes that after the publication dropped in price, and securities of some companies from the production chain of the iPhone.
Агентство Bloomberg відзначає, що після публікації впали в ціні і цінні папери деяких компаній з виробничого ланцюжка iPhone.

It wasn't until the 1930's that refrigerators became safe, gained in popularity and dropped in price.
Лишень у 1930-х років холодильники стали абсолютно безпечними, набули широкої популярності та впали в ціні.

For example, other flowers, such as hyacinths, were also sold at high prices after the appearance, but then quickly dropped in price.
Наприклад, інші квіти, такі, як гіацинти, також продавались за високими цінами після появи, але потім стрімко подешевшали.