because of its uniquethanks to her uniquedue to their unique
завдяки своїй унікальній
due to its uniquethanks to its uniquewith its unique
завдяки своїй неповторній
Приклади вживання
Due to its unique
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Due to its unique.
Завдяки своїй унікальній.
The project is very versatile and multifaceted due to its unique story.
Проект дуже багатогранний завдяки своїй унікальній історії.
Due to its unique….
Завдяки своєму унікальному….
It gained popularity within a year due to its unique feature.
За кілька років він здобув популярність завдяки його унікальним властивостям.
Due to its unique status.
Завдяки своєму унікальному статусу.
Its name literally means"Ear Fell" in Finnish due to its unique shape.
Його назва в перекладі фінської означає“Фьєльди- Вуха” із-за своєї унікальної форми.
Due to its unique structure, proline can bind to amino acid chains.
Завдяки своїй унікальній структурі пролин може зв'язуватися з ланцюжками амінокислот.
The Gläserne Manufaktur has special production requirements due to its unique architecture.
Gläserne Manufaktur має особливі вимоги до автомобільного виробництва завдяки своїй унікальній архітектурі.
Due to its unique action of mitragyna speciosa was used extensively ordinary workers.
Завдяки своєму унікальному дії кратом активно використовувався простими робітниками.
The Gläserne Manufaktur hasspecial requirements for an automotive production facility due to its unique architecture.
Gläserne Manufaktur має особливі вимоги до автомобільного виробництва завдяки своїй унікальній архітектурі.
Due to its unique composition, soy is used as a substitute for meat and dairy products.
Завдяки своєму унікальному складу, соя застосовується як замінник м'яса і молочних продуктів.
Sons of Christiania project by Reynolds and Reyner performed for Scandinavian menswear brand made the pages of Flexible Packaging due to its unique jeans packaging concept.
Проект для скандинавського бренду чоловічого одягу Sons of Christiania від Reynolds and Reyner поповнив сторінки Flexible Packaging, завдяки своїй неповторній концепції в оформленні упаковки для джинсів.
Due to its unique composition, the drug promotes stimulation of the synthesis of immunoglobulins.
Завдяки своєму унікальному складу, препарат сприяє стимуляції синтезу імуноглобулінів.
Opera lives a full stage life due to its unique beauty and it is a solid foundation for national opera.
Опера продовжує жити повнокровним сценічним життям завдяки своїй неповторній красі і є міцним підґрунтям національному оперному мистецтву.
Due to its unique composition, iodinol normalizes the microflora, restores mucous membranes.
Завдяки своєму унікальному складу, йодінол нормалізує мікрофлору, відновлюють слизові оболонки.
Due to its unique design, it can withstand heavy loads, while having a fairly light weight.
Завдяки своїй унікальній конструкції, він може витримувати великі навантаження, маючи при цьому досить легку вагу.
Due to its unique monuments of nature, history and culture of Melitopol region is famous all over Ukraine.
Завдяки своїм унікальним пам'яткам природи, історії і культури Мелітопольський край славиться по всій Україні.
Due to its unique design, it is possible to play multiple notes at once and create some hauntingly beautiful sounds.
Завдяки своєму унікальному дизайну, кілька нот можуть бути відтворені одночасно, створюючи дивовижно гарні звуки.
Due to its unique composition, honey has long been used with great success both in home and professional cosmetology.
Завдяки своєму унікальному складу мед давно і з великим успіхом використовується як в домашній, так і в професійній косметології.
Due to its unique sounding runaway energy, the"pop-republics" residents quickly turned to the center of world attention.
Завдяки своїй унікальній звуковій шаленій енергетиці резиденти«поп-республіки» швидко перейшли в центр світової уваги.
Due to its unique composition, the plant occupies a leading position in antioxidant, tonic and immunomodulating properties.
Завдяки своєму унікальному складу рослина займає лідируючі позиції по антиоксидантну, тонізуючу і імуномоделюючих властивостями.
Due to its unique properties, Bitcoin opens up new horizons of opportunities that no payment system has made available before.
Завдяки своїм унікальним властивостям Bitcoin надає нові унікальні можливості, якими до цього не володіла жодна платіжна система.
Due to its unique biochemical composition, it is ideal for use in cooking, as well as for cosmetic and medicinal purposes.
Завдяки своєму унікальному біохімічному складу ідеально підходить як для використання в кулінарії, так і в косметологічних та лікувальних цілях.
Due to its unique properties, Bitcoin opens up new vistas of possibilities, which have not been provided before by any other payment system.
Завдяки своїм унікальним властивостям, біткойн відкриває нові горизонти можливостей, які не надавала до цього жодна платіжна система.
Due to its unique properties, Bitcoin opens up new horizons of possibilities, which have not been provided before by any payment system.
Завдяки своїм унікальним властивостям Bitcoin надає нові унікальні можливості, якими до цього не володіла жодна платіжна система.
Due to its unique characteristics and the diversity of the proposed forms, these panels will undoubtedly find their application in decorating: both interiors and exteriors.
Завдяки своїм унікальним характеристикам і різноманіттю пропонованих форм дані панелі, безсумнівно, знайдуть своє застосування в декоруванні: як Інтер'єрів, так і екстер'єру.
Due to its unique property to change colors from bluish-green to purple-red, the alexandrite stone very quickly became the prerogative of the rich, crowned persons.
Завдяки своїй унікальній властивості змінювати забарвлення з блакитно-зеленої до пурпурно-червоного, камінь александрит дуже швидко став прерогативою багатих, вінценосних осіб.
Due to its unique strength characteristics, hulls of this series are adapted to the toughest operating conditions, and they can be equipped with engines powered up to 300 h. p.
Завдяки своїм унікальним міцним характеристикам, корпуси цієї серії пристосовані до найжорсткіших умов експлуатації і можуть оснащуватися моторами потужність аж до 300 к. с.
Due to its unique architecture, almost inviolable medieval layout and many Gothic buildings built from brickwork since 1997, the city has been listed as a UNESCO World Heritage Site.
Завдяки своїй унікальній архітектурі, майже недоторканим середньовічним плануванням і безлічю готичних будівель побудованих з цегли з 1997 року місто занесене до списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文