Що таке DUE TO ITS VERSATILITY Українською - Українська переклад

[djuː tə its ˌv3ːsə'tiliti]
[djuː tə its ˌv3ːsə'tiliti]
завдяки своїй універсальності
due to its versatility
thanks to its versatility

Приклади вживання Due to its versatility Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Today SIR aprons have become very popular due to its versatility.
Сьогодні дзеркальні фартухи стали дуже популярні за рахунок своєї універсальності.
Due to its versatility, optical devices are widely used in many areas.
Завдяки своїй універсальності оптичні пристрої широко використовуються в багатьох сферах.
The car has a great demand in the Russian market due to its versatility.
Автомобіль має великий попит на російському ринку за рахунок свій універсальності.
Due to its versatility, they become spectacular decoration almost any interior.
Завдяки своїй універсальності вони стають ефектним прикрасою практично будь-якого інтер'єру.
Minimalistic manicure is ideal for everyday life due to its versatility.
Мінімалістичний манікюр ідеальний для повсякденного життя завдяки своїй універсальності.
Due to its versatility, the console table is suitable both for the bedroom and the hallway.
Завдяки своїй універсальності, консольний столик підійде як в спальню, так і в передпокій.
Knitted hats have always been usedpopularity due to its versatility and convenience.
Трикотажні шапки завжди користувалисяпопулярністю завдяки своїй універсальності і зручності.
In addition, due to its versatility, it can be combined with almost any style of clothing.
Крім того, завдяки своїй універсальності, його можна поєднувати практично з будь-яким стилем в одязі.
The personal computer known as the PC,is one of the most common types of computer due to its versatility and low price.
Персональний комп'ютер(ПК, англ. personal computer, PC)є одним з найбільш використовуваних типів комп'ютера через його універсальність і низьку ціну.
Due to its versatility, it is applicable in every room of the house, ideal for almost all colors.
Завдяки своїй універсальності, може бути застосований в кожній кімнаті будинку, ідеально підходить практично до всіх кольорів.
Ceramic tile is used in the design, due to its versatility and ease of maintenance.
Керамічна плитка використовується в дизайні, завдяки своїй універсальності і простоті у догляді.
Due to its versatility, gray color is extremely popular and gives a huge number of opportunities for styling.
Завдяки своїй універсальності сірий колір надзвичайно популярний і дає величезну кількість можливостей для стилізації.
Summing up, I would like to say that thedrug"Alben" is one of the best among the analogues, due to its versatility and the absence of side effects.
Підбиваючи загальний підсумок, хочеться сказати,що препарат«Альбен» є один з кращих серед аналогів, завдяки своїй універсальності і відсутності побічних ефектів.
Due to its versatility and ambiguous development, this phenomenon is a steady source of debates and discrepancies.
Завдяки своїй багатогранності та неоднозначному розвитку, цей феномен є постійним джерелом дискусій та різночитань.
Thirty-five years of successes and records for the emblematic Fiat Professional model that is stilltoday one of the most popular in Europe due to its versatility, engine power and low running costs.
Тридцять п'ять років успіхів і рекордів для культової моделі від Fiat Professional,яка до сих пір є однією з найпопулярніших в Європі завдяки своїй універсальності, потужності двигуна і низьким експлуатаційним витратам.
Due to its versatility and practicality, the double-breasted cloak will be an ideal basis for creating a variety of images.
Завдяки універсальності і практичності, двобортний плащ стане ідеальною основою для створення безлічі образів.
We are pleased to inform you that afaw years ago in the village of Petrove, Kirovograd Region, a Maietok Country Club project was launched. Nowadays due to its versatility it flourishes attracting many fans of ethnic culture, creative youth, successful people and green tourists.
У смт Петровому, що на Кіровоградщині,п'ять років тому стартував проект«Маєток country club» який не лише успішно розвивається, але і завдяки його багатогранності залучає багатьох шанувальників етнокультури, творчої молоді, успішних людей та любителів зеленого туризму.
Due to its versatility, these products harmoniously complement any room design, making it more concise and extraordinary.
Завдяки своїй універсальності ці вироби гармонійно доповнюють будь-який дизайн приміщення, роблячи його більш лаконічним і неординарним.
Due to its versatility closet to save space, perfectly fit into the interior hallway in the Khrushchev and will place neat robe.
Завдяки своїй багатофункціональності шафа-купе збереже простір, відмінно впишеться в інтер'єр передпокою в хрущовці і дозволить розмістити акуратно верхній одяг.
Due to its versatility displays series BladeLED can be used both outdoor and indoor, with no loss of image quality due to temperature and light changes.
Завдяки своїй універсальності екрани серії BladeLED можуть використовуватися як на вулиці, так і в приміщенні, без втрати якості зображення через температурні та світлові зміни.
Due to its versatility, a huge selection of textures, patterns and color solutions, 3D panels for the walls will harmoniously fit into the interior of any style and design.
Завдяки своїй універсальності, величезному вибору текстури, візерунків і колірних рішень, 3D панелі для стін гармонійно впишуться в інтер'єр будь-якого стилю і дизайну.
Due to its versatility and practicality, the jacket with Fox harmoniously combined with pants, skirts, dresses and even with fashionable jeans. The result is a very expressive.
Завдяки своїй універсальності і практичності, пуховик з лисицею гармонійно комбінується з брюками, спідницями, сукнями і навіть з модними джинсами. Образ виходить виразним.
Due to its versatility, a huge selection of 3d wall textures, patterns and color solutions, Modern 3d panels for the wall will harmoniously fit into the interior of any style and design.
Завдяки своїй універсальності, величезному вибору текстури, візерунків і колірних рішень, 3D панелі для стін гармонійно впишуться в інтер'єр будь-якого стилю і дизайну.
Due to its versatility, in addition to basic applications, adhesives one series can perform the functions of other adhesives series, and not peculiar to this group function.
У зв'язку зі своєю універсальністю, крім основних застосувань, клеї однієї серії можуть виконувати як функції клеїв інших серій, так і не властиві даній групі функції.
Theodolite, due to its versatility, has a perfect reference system related to digital indexing, therefore, the industrial industry has launched production of various modified devices.
Теодоліт в силу своєї універсальності має досконалу систему відліку, пов'язану з цифровою індексацією, тому промисловою галуззю налагоджений випуск різних модифікованих пристроїв.
Due to its versatility, air-bubble film is deservedly considered to be one of the best materials for packaging and is constantly applied when moving offices, flat or country crossings.
Завдяки своїй універсальності, повітряно-бульбашкова плівка на погляд вважається одним з кращих матеріалів для пакування та постійно застосовується при офісних переїздах, квартирних переїздах або подорожах країною.
Due to its versatility, the CH-53K can be used for tactical transport of personnel and materiel, as well as for disaster relief, humanitarian missions, medical evacuation or combat search and rescue(CSAR) operations.
Завдяки своїй універсальності CH-53K може використовуватися для тактичних перевезень персоналу і вантажів, а також для ліквідації наслідків катастроф, гуманітарних місіях, медичної евакуації або бойових пошуково-рятувальних операціях(CSAR).
Due to its exceptional versatility, this product is particularly popular.
Завдяки винятковій універсальності цей продукт користується особливою популярністю.
Результати: 28, Час: 0.047

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська