Що таке DUP Українською - Українська переклад

• DUP
• ДЮП
• ДУП

Приклади вживання Dup Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dup creates a copy of the array.
Dup створює копію масиву.

Tomorrow she will meet with the DUP.
Дуда завтра зустрінеться з Порошенком.

You should hear“Lub-dup, lub dup, lub dup.”.
Ви певно мали чути цю заяву:«або Порошенко, або Путін».

Can the British government ditch the DUP?
Чи може британський уряд скинути DUP?

Deputy DUP leader Nigel Dodds said:"The overall context of this is….
Заступник DUP лідер Найджел Доддс сказав:"Загальний контекст цього….

No prospect of Stormont deal, says DUP.
Немає перспективи угоди Стормонта, вважає ДУП».

Northern Irish DUP- We're not afraid of UK election if Brexit deal falls short.
Північна ірландська DUP- ми не боїмося виборів у Великобританії, якщо Brexit угоди не вистачає.

In that team needs to be not just the government, but the DUP, the ERG.
У цій команді має бути не тільки уряд, але і DUP, ERG.

Deja Dup is an open source application that provides users with both backup and restore capabilities.
Deja Dup- це програма з відкритим кодом, яка надає користувачам можливості резервного копіювання та відновлення.

James Brokenshire also made reference to his party's arrangement at Westminster with the DUP.
Джеймс Брокеншир також послався на облаштування своєї партії у Вестмінстері з ДУП.

Northern Irish DUP- We're not afraid of UK election if Brexit deal falls short- EU Reporter: EU Reporter.
Північна ірландська DUP- Ми не боїмося виборів у Великобританії, якщо Brexit угоди не вистачає: репортер ЄС.

Theresa May has said she will form a government with the support of the DUP, which secured 10 seats.
Єдина надія Терези Мей сформувати уряд- це отримати підтримку від DUP, яка отримала 10 місць.

However, the DUP is now under attack from other unionist parties in Northern Ireland that see Johnson's deal as worse than May's.
Однак зараз DUP атакуються з боку інших юніоністських партій Північної Ірландії, які вважають угоду Джонсона гіршою, ніж Мей.

Erdogan sharply criticized Washington's support for the Kurdish militias from the Democratic Union Party(DUP).
Ердоган піддав різкій критиці підтримку Вашингтоном курдських збройних формувань з Партії демократичного союзу(ПДС).

Legislators picked DUP leader Arlene Foster as first minister- a post she held before the previous assembly was dissolved- wit….
Законодавці обрали лідера DUP Арлін Фостер першим міністром- цю посаду вона займала до того, як попередня асамблея була розпущена.

According to preliminary information, they agreed to a coalition with the Democratic unionist party of Northern Ireland(DUP).
За попередньої інформацією, вони домовилися про коаліцію з Демократичною юніоністською партією Північної Ірландії(DUP).

The Deja Dup backup tool is preinstalled on the Ubuntu desktop by default- but like many, I don't use it.
Інструмент резервного копіювання Deja Dup попередньо встановлений на робочому столі Ubuntu за замовчуванням- але, як і багато хто, я не використовую його.

Or rather he didn't, not until this week when he learned that Deja Dup can backup files to Google Drive automatically.
А точніше, я цього не зробив, лише до цього тижня, коли я дізнався, що Deja Dup може автоматично створювати резервні копії файлів на Google Drive.

DUP leader Arlene Foster and a number of DUP MPs are expected in Manchester in the days ahead and the party will host an event at conference on Tuesday.
Керівник ДУП Арлін Фостер і ряд ДУП депутати, як очікується, в Манчестері в найближчі дні і партія відбудеться захід на конференції у вівторок.

The deal to restore the executive came just weeks after Johnson secured a big majority in the British parliament, ending his party's dependence on DUP votes.
Угода про відновлення виконавчої влади відбулася через кілька тижнів після того, як Джонсон забезпечив велику більшість у британському парламенті, припинивши залежність своєї партії від голосів ДУП.

The DUP, have repeatedly said they would not accept any additional Northern Ireland-only checks no matter where or how they take place.
Представники ДЮП неодноразово заявляли, що вони не приймуть додаткового митного режиму для Північної Ірландії, незалежно від того, з британського він буде боку, чи з європейського.

After the general election last summer, the Conservative Party agreed a confidence and supply arrangement in the House of Commons in which the DUP support the Conservatives in key votes.
Після того, як Генеральна останні вибори влітку, консервативної партії погодили довіри і організація харчування в палаті громад, в якій ДУП підтримки консерваторів в ключових голосів.

The DUP«Knights of Fire» from school№15 and the team of the All-Ukrainian Children's Public Movement«School of Security» ZNVK«Zaporizzhya Sich» also took participation in the program.
Участь у програмі взяла також команда ДЮП«Лицарі вогню» ЗЗОШ №15 та команда Всеукраїнського дитячого громадського руху«Школа безпеки» ЗНВК«Запорізька січ».

The British province has been without a devolved executive for over a year since Irish nationalists Sinn Fein withdrew from a power-sharing government with their arch-rivals, the Democratic Unionist Party(DUP).
Північна Ірландія була без виконавчої та асамблеї вже більше року після виходу Ірландської націоналістичної партії Сінн Фейн з урядом, що ділиться владою, з його суперником- партією"Демократична союзницька партія"(DUP).

The Labour Party and others, including the DUP, said that the vote is so important for the future of the country that lawmakers should be able to see any detailed legal warnings concerning parts of the withdrawal agreement.
Лейбористська партія та інші, включаючи DUP, заявили, що голосування настільки важливе для майбутнього країни, що законодавці повинні мати змогу побачити будь-які детальні юридичні застереження стосовно частин угоди про відмову.

Northern Ireland has been without an executive and assembly for over a year following Irish nationalist party Sinn Fein's withdrawal from a power-sharing government with its rival, the Democratic Unionist Party(DUP).
Північна Ірландія була без виконавчої та асамблеї вже більше року після виходу Ірландської націоналістичної партії Сінн Фейн з урядом, що ділиться владою, з його суперником- партією"Демократична союзницька партія"(DUP).

What we can't do and what we won't do, because we have not throughout this entire process, is engage in any kind of bilateral negotiations with the DUP or any other political party in Northern Ireland or the UK.
Те, що ми не можемо зробити і не будемо робити, тому що ми не беремо участі в цьому процесі,- це брати участь в будь-яких двосторонніх переговорах з DUP або будь-якою іншою політичною партією в Північній Ірландії або Великої Британії.

Both sides have agreed to a 19-month long transitional period to begin in March 2019, political uncertainty persists due to the precarious nature of the Conservatives' Parliamentary majority, ensured by a coalition with the Democratic Unionist Party(DUP).
Обидві сторони домовилися на 19-місячний перехідний період, щоб почати в березні 2019, політична невизначеність зберігається у зв'язку з нестійким характером парламентських більшість консерваторів, забезпечується за рахунок коаліції з Демократичної Юніоністської партії(ДЮП).

According to May, this week she plans to hold additional talks on the Northern Ireland issue in the parliament, in particular with representatives of the Democratic Unionist Party(DUP), and then present the result of these discussions in Brussels.
За словами Мей, цього тижня вона планує провести додаткові переговори стосовно північноірландського питання в парламенті, зокрема з представниками північноірландської Демократичної юніоністської партії(DUP), а потім представити результат цих дискусій у Брюсселі.