Що таке DURATION OF LIFE Українською - Українська переклад

• тривалість життя
• тривалості життя

Приклади вживання Duration of life Англійська мовою та їх переклад на Українською

The short duration of life.
Коротка тривалість життя;

The duration of life of the inhabitants of this valley- 110-120 years.
Середня тривалість життя мешканців цієї долини- 110-120 років.

Marx, is not asked about the duration of life of the workforce.
Маркс,- не запитує про тривалості життя робочої сили.

The duration of life of the inhabitants of this valley- 110-120 years.
Тривалість життя мешканців цієї долини становить 110-120 років.

After all, the quality and duration of life depend on Ukrainian Ecology.
Адже якість і тривалість життя українців залежать від екології.

See duration of life of parents sometimes is essential for prediction;
З'ясування тривалості життя батьків іноді має суттєве значення для прогнозу;

And on average, depending on the duration of life, it sleeps 15- 30 years.
І в середньому, в залежності від тривалості життя, він спить 15- 30 років.

The duration of life of Ukrainians do not allow to raise the retirement age- the Cabinet.
Тривалість життя українців не дозволяє підвищити пенсійний вік- Кабмін.

Now just compare these figures with the national figures the duration of life(70 years).
А тепер просто порівняйте ці цифри з вітчизняними показниками тривалості життя(70 років).

The maximum duration of life of children with cerebral gliosis 2-4 years.
Максимальна тривалість життя новонароджених з глиозом мозку становить 2-4 роки.

All these effects contribute to the improvement of the body and a noticeable increase in the duration of life.
Всі ці ефекти сприяють оздоровленню організму і помітного збільшення тривалості життя.

Love to reading books increases the duration of life, not only develops the horizons of man.
Любов до читання книг збільшує тривалість життя, а не тільки розвиває кругозір людини.

Duration of life in Ukraine is, in average, about 66 years(in Sweden- 80, in Poland- 74 years).
Тривалість життя в Україні становить у середньому близько 66 років(у Швеції- 80, у Польщі- 74).

Tremelimumab Pfizer- increases the duration of life in patients with inoperable melanoma with metastases.
Tremelimumab, Pfizer- підвищує тривалість життя у пацієнтів з неоперабельною меланому з метастазами.

Slowing the process of atherosclerosis, it is possible to increase the duration of life and prolong youth.
Уповільнивши процес атеросклерозу, можна збільшити тривалість життя і продовжити молодість.

Note that the average duration of life of the population of tsarist Russia in 1913 was also 32 years.
Зазначимо, що середня тривалість життя населення царської Росії в 1913 році складала 32 роки.

But the properties of the natural eyelashes, their length, shape, volume, and duration of life have a genetic predisposition.
Але властивості природних вій- їх довжина, форма, об'єм і тривалість життя мають генетичну схильність.

They affect the quality and duration of life, reduced work capacity, can cause disability or even death.
Вони впливають на якість і тривалість життя, знижують працездатність, можуть стати причиною інвалідності або навіть смерті.

By selecting the products in the store, people celebrate their price, appearance, focused on taste preferences, duration of life.
Вибираючи продукти в магазині, люди зазначають їх ціну, зовнішній вигляд, орієнтуються на смакові уподобання, термін придатності.

Statistics show(and the numbers don't lie), the duration of life of the inhabitants of Israel- 1-the highest in the world.
Як показує статистика(а цифри не брешуть), тривалість життя жителів Ізраїлю- 1-на з найвищих у світі.

The International Monetary Fund has some statistical data showing a clear correlation between the poverty, educational background, and expected duration of life.
Міжнародний валютний фонд зібрав статистику, яка показує однозначну кореляцію між рівнями бідності/освіченості та очікуваним терміном життя.

The drug improves the quality and duration of life of patients with chronic heart disease and does not progress to dysfunction of the ventricle after myocardial infarction.
Препарат покращує якість і тривалість життя хворих з хронічними захворюваннями серця, а також не дає прогресувати дисфункції шлуночка після інфаркту міокарда.

Adoption of healthy lifestyles and the development of medicine will increase the duration of life in Kazakhstan to 80 years and above.
Утвердження здорового способу життя та розвиток медицини дозволить збільшити тривалість життя казахстанців до 80 років і вище.

Experimental studies showed that therapy with placental stem cells prevents age degenerative changes of skin and internal organs, increases antioxidant defense of the body and increases duration of life.
В експериментальних дослідженнях отримано дані, що терапія стовбуровими клітинами плаценти запобігає віковим дегенеративним змінам шкіри та внутрішніх органів, підвищує антиоксидантний захист організму і збільшує тривалість життя.

The adoption of a healthy lifestyle and the development of medicine will increase the duration of life in Kazakhstan to 80 years and above.
Утвердження здорового способу життя та розвиток медицини дозволить збільшити тривалість життя казахстанців до 80 років і вище.

The mission of SPA Seasons boutique hotel is to create a new, healthy lifestyle of successful people by right, special relationship to themselves, by restoring the integrity, harmony of soul and body, creating an individual model of a healthy lifestyle, filling with positive life energy, and, consequently, increasing of productivity, efficiency, improving of quality and duration of life.
Місія бутик-готелю«Сезони SPA»и- створити новий, здоровий стиль життя успішних людей за допомогою правильного, особливого ставлення до себе, шляхом відновлення цілісності, гармонії душі й тіла, створення індивідуальної моделі здорового способу життя, наповнення позитивною життєвою енергією, і як наслідок, підвищення продуктивності, працездатності, поліпшення якості й тривалості життя.

Number Of carbon dioxide in the water and in the atmosphere, as well as solar energy received by the Earth, are factors determining the duration of life on Earth and the existence of the planet itself.
Кількість вуглекислого газу у воді і в атмосфері, а також сонячній енергії, яку отримує Земля, є чинниками, що зумовлюють тривалість життя на Землі і існування самої планети.

Thousands of factories around the world every day pollute the air of the planet with harmful substances, which reduce the duration of life of the people.
Тисячі фабрик по всьому світу щодня забруднюють повітря планети шкідливими речовинами, які скорочують тривалість життя людей.

Currently lifelong insulin replacement therapy is the main method of treatment of diabetes, which significantly increases the quality and duration of life of patients, but is not a cure for this disease.
В даний час пожиттєва замісна терапія інсуліном- основний метод лікування цукрового діабету, який значно збільшує якість і тривалість життя пацієнтів, але не дозволяє вилікувати це захворювання.

Коrchak- Chepurkivsky, founder and first head at department of general and social hygiene(1918-1923), studied the level of health and demographic characteristics of population in Ukraine, development of nomenclature of diseases in Ukrainian language, table of mortality and duration of life for population in UkrSSR(1927).
Корчак-Чепурківський, засновник і перший завідувач кафедри загальної і соціальної гігієни(1918- 1923 рр.), дослідив стан здоров'я і демографічні характе ристики населення України, розробив номенклатуру хво роб українською мовою, таблицю смертності і тривалості життя населення УРСР(1927 р.).