Що таке DVIR Українською - Українська переклад

• двір

Приклади вживання Dvir Англійська мовою та їх переклад на Українською

Myslyvskyj Dvir»- spa-hotel.
Отель Мисливський двір.

Hotel-restaurant complex"Myslyvskyj Dvir".
СПА-ОТЕЛЬ«Мисливський двір» 3*.

Myslyvskyj Dvir»- spa-hotel.
Спа- отель« Мисливський двір.

Hotel-restaurant complex"Myslyvskyj Dvir".
Гостинично-ресторанный комплекс"Мисливський двір".

Myslyvskyj Dvir»- the bests.
Мисливський двір"- шашличний.

Hotel-restaurant complex"Myslyvskyj Dvir".
Мисливський двір- Готельно-ресторанний комплекс, м.

Novopecherskyi Dvir Residential Complex.
ЖК« Новопечерський Двір.

For example, such as the cottage houses«Smetana», from which the cooperation of IP«Comfortbud» and«Zelenyi Dvir» began.
Таких, наприклад, як котеджний двір«Сметана», з якого і почалася співпраця ІП«Комфорртбуд» та компанії«Зелений двір».

Tachograph, DVIR, Driver E-logs.
Тахограф, Ремонти, Облік водіїв.

In addition to the above you have the opportunity to stay at the recreation center"Hostynnyy dvir", the price of 130 UAH/ per person.
Крім зазначеного вище- є можливість проживання на базі відпочинку«Гостинний двір», ціна від 130 грн/доба з людини.

Cottage Svityazʹkyy dvir в village Svitiaz. Prices and reviews 2019.
Котедж Світязький двір в с. Світязь. Ціни та відгуки 2019.

No wonder the demand for housing from the«Zelenyi Dvir» is growing dynamically.
Недарма попит на житло від«Зеленого двору» динамічно зростає.

Gostiny Dvir"Arman" is ideal for a quiet family holiday.
Гостинний двір"Арман" ідеально підходить для спокійного сімейного відпочинку.

In addition, a nice gift for all the Spa Hotel«Myslyvskyj Dvir» guests- 40% discount on the SPA centre.
Крім цього, приємний подарунок для всіх гостей спа-готелю«Мисливський двір»- знижка 40% на відвідування SPA-центру.

Holiday"Gostiney dvir" is located at a distance of 40 m from the lake. Svitiaz.
База відпочинку"Гостинний двір" розташована на відстані 40 м до оз. Світязь.

Located in the city centre of Ternopil, just a 5-minute walk from Shevchenko Park, Gostynniy Dvir Hostel features a shared kitchen and shared lounge.
Хостел"Гостинний двір" розташований у самому центрі Тернополя, усього за 5 хвилин ходьби від парку Шевченка.

Myslyvskyj Dvir»- a healthy holiday with gourmet dining/ Myslyvskyj Dvir.
Мисливський двір»- здоровий відпочинок із вишуканою трапезою/ Мисливський двір.

Special places among them occupy the objects embodied for the construction company«Zelenyi Dvir», with which«Comfortbud» began to work more than 5 years ago.
Особливе місце серед них посідають об'єкти, втілені для будівельної компанії«Зелений двір», з якою«Комфортбуд» почав працювати понад 5 років.

Hostynnyy dvir"Sosnovyy hay" located in a beautiful pine forest on the lake Svityaz(300 m to the lake).
Гостинний двір"Сосновий гай" знаходиться у мальовничому сосновому лісі, на березі озера Світязь(300 м до озера).

Private sector Hostynnyy dvir в Shack. Prices and reviews 2019.
Приватний сектор Гостинний двір в смт Шацьк. Ціни та відгуки 2019.

Impeccable style, the hotel complex multifaceted approach, high quality service, convenient location in the ecological area make the hotel«Myslyvskyj Dvir» unique among hotels in Kiev.
Бездоганний стиль, різноплановий підхід готельного комплексу, висока якість сервісу, зручне місце розташування в екологічної зоні роблять готель«Мисливський двір» унікальним серед готелів Києва.

Private sector Kazkovy dvir в village Svitiaz. Prices and reviews 2019.
Приватний сектор Казковий двір в с. Світязь. Ціни та відгуки 2020.

Apartment located in the city centre of Ternopil, just a 5-minute walk from Shevchenko Park, Gostynniy Dvir Hostel features a shared kitchen and shared lounge.
Хостел"Гостинний двір" розташований у самому центрі Тернополя, усього за 5 хвилин ходьби від парку Шевченка. У спільному користуванні до послуг гостей кухня й лаунж.

The Spa-centre"Myslyvskyj Dvir" is a unique Salt chamber, which represents a 15-ton block of Crimean salt. In the salt room.
У Спа-центрі"Мисливський двір" знаходиться унікальна Соляна кімната, яка являє собою 15-тонну брилу з кримської солі. У соляній.

In every project of cottage townships or residential buildings, and«Comfortbud», and«Zelenyi Dvir» did their best to make the future residents comfortable.
В кожному проекті котеджних містечок чи житлових будинків і«Комфрртбуд», і компанія«Зелений двір», робили все, щоб майбутнім мешканцям було комфортно та зручно.

Hotel-restaurant complex"Myslyvskyj Dvir" has the ability and experience of weddings, small wedding parties, to large-scale wedding.
Готельно-ресторанний комплекс"Мисливський двір" має можливість і досвід проведення весіль, від невеликих весільних вечірок, до.

Day 3: Tour to Mukachevo and visit to Palanok* Castle, honey tasting in«Medovyi Dim» and dinner in«Hravskyi dvir», where you can taste home-made bread, cheese and beer!
День: Знайомство з Мукачевом та відвідування замку«Паланок»*, дегустація меду в«Медовому домі» та обід у«Графському дворі», де можна скуштувати хліб, сир та пиво власного виробництва!

Restaurant«Myslyvskyj Dvir» was opened in 1996 in a picturesque corner of the city of Kiev and located in the park Partisanskoji Slavy, Left Bank of Kiev.
Ресторан«Мисливський двір» у мальовничому куточку м. Київ був відкритий в 1996 році. Місце розташування ресторану- парк Партизанської слави, Лівий берег міста Київ.

The hotel has three stars rating, however, once in the«Myslyvskyj Dvir» this cannot be said, because of all the visible signs he can honestly and proudly wear the title of"four"!
Готель комплексу має три«зірки», проте, потрапляючи в«Мисливський двір», гості щиро дивуються- адже за рівнем сервісу і всіма видимими ознаками він сміливо може носити«четвірку»!

SPA center«Myslyvskyj Dvir» was opened in 2010 on the basis of the eponymous hotel-restaurant complex and located in the park Partisanskoji Slavy, Left Bank of Kiev.
Спа-центр«Мисливський двір» відкритий в 2010 р. на базі однойменного готельно-ресторанного комплексу. Місцезнаходження комплексу- парк Партизанської слави, Лівий берег міста Київ.