Що таке DYES AND PRESERVATIVES Українською - Українська переклад

• барвників та консервантів
• барвники та консерванти
• барвниками і консервантами

Приклади вживання Dyes and preservatives Англійська мовою та їх переклад на Українською

Does not contain dyes and preservatives;
Не містить барвників і консервантів;

Dyes and preservatives are not used in finished tobacco, but only natural ingredients.
У готових тютюнах не застосовуються барвники та консерванти, а тільки природні компоненти.

Food does not contain artificial dyes and preservatives.
Корм не містить штучних барвників та консервантів.

We do not use dyes and preservatives, sacrificing shelf life in favor of naturalness.
Ми не використовуємо барвники та консерванти, жертвуючи термінами зберігання на користь натуральності.

Most of them contain a large amount of sugar, dyes and preservatives.
Більшість з них містять велику кількість цукру, барвників і консервантів.

All types of canned food- dyes and preservatives, which are part of them have a toxic effect on blood vessels.
Всі види консервів- барвники та консерванти, що входять до їх складу надають токсичну дію на судини.

And only from natural ingredients- without dyes and preservatives.
І тільки з натуральних інгредієнтів- без барвників і консервантів.

The absence of artificial dyes and preservatives allows the finished product to retain the original taste of fruits and berries.
Відсутність штучних барвників та консервантів дозволяє уже готовій продукції зберегти первинний смак фруктів та ягід.

Probably not, what can I say about the abundance of products, stuffed with dyes and preservatives.
Напевно, немає, що вже говорити про достаток продуктів, напханих барвниками і консервантами.

Artificially processed food contains the maximum concentration of salt, dyes and preservatives, which increase blood pressure and suppress the activity of the reproductive system;
Штучно оброблена їжа містить максимальну концентрацію солі, барвників і консервантів, що підвищують артеріальний тиск і пригнічують активність репродуктивної системи.

Probably not, what can I say about the abundance of products, stuffed with dyes and preservatives.
Напевно, ні, що вже говорити про різноманітність товарів, напханих барвниками і консервантами.

Because beverage containers are not suitable because during their production using stable dyes and preservatives which may settle on the inner walls and not washed away even after boiling water rinses.
З-під напоїв тара не підійде, тому що при їх виробництві використовують стійкі барвники та консерванти, які можуть осідати на внутрішніх стінках і не змиваються навіть після полоскання окропом.

The drink from the rosehip TM Kilikia is an absolutely natural product and does not contain any dyes and preservatives.
Напій з шипшини ТМ“Kilikia” є абсолютно натуральним продуктом і не містить будь-яких барвників та консервантів.

Excessive intake of coffee, alcoholic and carbonated drinks, products containing dyes and preservatives; intolerance to individual foods;
Зловживання кавою, алкогольними та газованими напоями, продуктами, що містять барвники та консерванти;

Proper nutrition in small portions up to 6 times per day(without fat, spicy, smoked, without dyes and preservatives).
Правильне харчування невеликими порціями до 6 разів на добу(без жирного, гострого, копченого, без барвників та консервантів).

Regarding the revision of the daily menu, doctors recommend to reduce the amount of products with a high content of dyes and preservatives, as well as synthetic additives.
Щодо перегляду щоденного меню лікарі рекомендують зменшити кількість продуктів з високим вмістом барвників і консервантів, а також синтетичних добавок.

Does not contain synthetic preservatives, dyes and aromatizes.
Не містить штучних консервантів, фарбників та ароматизаторів.

Does not contain dyes, pigments and preservatives.
Не містить барвників, пігментів і консервантів.

Contains no artificial dyes, flavors and preservatives.
Не містить штучних барвників, смакових добавок та консервантів.

Yogurts do not contain preservatives, artificial dyes and vegetable fats.
Йогурти не містять консервантів, штучних барвників і рослинних жирів.

Shpolyansky Food Products Plant makes the most of natural ingredients, without dyes, emulsifiers and preservatives- safe for the health of consumers.
Шполянський завод продтоварів» максимально використовує натуральні інгредієнти, без барвників, емульгаторів і консервантів- безпечні для здоров'я споживачів.

None of the seasonings of the collection"Culinary Masterpiece" contains flavor enhancers, dyes, flavors and preservatives, which are especially harmful to the health of consumers.
Жодна з приправ колекції«Кулінарний шедевр» не містить підсилювачів смаку, фарбників, ароматизаторів і консервантів, які особливо шкідливі для здоров'я споживачів.

That is, all natural oils and extracts are the main components, and any kind of dyes and some preservatives are not used or are added in very small doses only for storing such products.
Тобто, всі природні масла, а також витяжки будуть самими головними компонентами, а будь-якого роду барвники і якісь консерванти не застосовуються або ж будуть додані в дуже малих дозах тільки лише для того, щоб зберігати таку продукцію.

We cook homemade baby cookies without preservatives and dyes.
Готуємо домашнє дитяче печиво без консервантів і барвників.

Nowadays, a large number of products contain dyes, preservatives and other chemical additives.
У наш час велика кількість продуктів містить барвники, консерванти та інші хімічні добавки.

A large serving of delicate ice cream without preservatives and dyes.
Ніжне морозиво без консервантів та барвників у великому форматі.

Dedicated to those who think that additional fillers, preservatives and dyes are unnecessary.
Виготовлена для тих, хто вважає, що додаткові наповнювачі, консерванти і барвники не потрібні.

What kind of milk, cottage cheese, sour cream, yogurt to buy- without preservatives and dyes.
Яке молоко, сир, сметану, йогурт купити- без консервантів і барвників.

The inscription on the packaging of this product say in the composition of crab sticks is a starch, dyes, preservatives and surimi(fish meat).
Написи на упаковках цього продукту кажуть, що у складі крабових паличок знаходиться крохмаль, барвники, консерванти і сурімі(рибний фарш).

In similar products have a lot of dyes, preservatives, flavorings and a little special toning agents.
В подібних продуктах багато барвників, консервантів, ароматизаторів і трохи особливого тонізуючі речовини.