Що таке DYES Українською - Українська переклад

• барвники
• фарби
• фарбники
• фарбує
• барвників
• фарбників
• фарб
• фарбах
• фарбами
• барвниках
• барвник

Приклади вживання Dyes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hair Dyes.
РдЙрддре Нрдкрд╛рджреЛрдВ.

No dyes or additives.
Без барвників і домішок.

Reduction of the dyes' prices.
Зниження цін на барвники.

Hair dyes in dyeing the eyebrows are not suitable.
Фарби для волосся при фарбуванні брів не підходять.

I think Tom dyes his hair.
Гадаю, Том фарбує своє волосся.

Easily combined with other dyes;
Легко поєднується з іншими барвниками;

Evenly dyes hair, gives it brightness and shine.
Рівномірно фарбує волосся, надає їм яскравість і блиск.

April: another reduction of the dyes' prices.
Квітень: чергове зниження цін на барвники.

VERSAL- organic dyes of the Czech company Synthesia.
VERSAL- органічні пігменти чеської компанії Synthesia.

Does not contain synthetic preservatives, dyes and aromatizes.
Не містить штучних консервантів, фарбників та ароматизаторів.

The dyes used in production must be nontoxic.
Речовини, які використовуються при її виробництві, є нетоксичними.

Manufacturer specialist hair dyes without ammonia.
Професійна фарба для волосся без аміаку.

Plant hair dyes also do not damage the structure of your hair.
Заводські фарбники також не пошкоджують структуру вашого волосся.

It was at this time on the market received the first aniline dyes.
Саме у цей момент на ринок поступили перші анілінові фарбники.

Other dyes these cells in their study is not sensitive.
До інших барвників ці клітини крові при їх дослідженні не чутливі.

All stylists of the beauty salon will have cosmetics and dyes of the same high level!
У всіх стилістів салону косметика і фарбники однаково високого рівня!

Food dyes, acids and alkalis safe for the surface of the floor.
Харчові фарбники, кислоти і луги безпечні для поверхні такої підлоги.

Natural product- no artificial flavors, no dyes, flavor enhancers.
Натуральний продукт- без штучних ароматизаторів, без барвників, підсилювачів смаку.

Dyes and care items have a soft recipe without agressive components.
Фарби і засоби догляду мають м'яку рецептуру без агресивних компонентів.

Yellow, orange and red dyes frequently contain chromium pigments.
У фарбах жовтого, помаранчевого і червоного кольору найчастіше містяться хромові пігменти.

Plastic/paper grade materials, laminating adhesives and printing dyes during production.
Матеріали з пластику/ паперу, ламінування клею та друкарських фарб під час виробництва.

They will inject dyes so the person looks a little more alive-- just resting.
Вколють трохи барвника, щоб людина виглядала більш живою, наче просто відпочиває.

Gently and thoroughly removes dirt from the skin from hair dyes remaining after staining.
М'яко і ретельно видаляє бруд з шкіри від фарб для волосся залишається після фарбування.

Because natural dyes are used(in limited quantities) and carmine safflower.
З природних барвників використовуються(в обмежених кількостях) кармін і сафлор.

The FDA only regulates against some colors that can be used in the cosmetics and hair dyes.
FDA контролюють фарбники, які можуть використовувати в косметиці та фарбах для волосся.

Figure 4. Dyes sensitive to partially unfolded conformations of beta-lactoglobuline.
Рисунок 4. Зонди, чутливі до частково розгорнутої конформації бета-лактоглобуліну.

To get rid of persistent mineral dyes, It needs to undergo a few sessions.
Щоб позбутися від стійких в мінеральних барвників, буде потрібно пройти кілька сеансів.

All baby cakes confectioners art Studio are made using natural products and dyes.
Усі дитячі торти кондитери арт-студії виготовляють з використанням натуральних продуктів і фарбників.

Sometimes fluorescent dyes are called acidic, screaming because of their saturated colors.
Іноді флуоресцентні фарби через їх насичених кольорів називають кислотними, кричущими.