Приклади вживання Харчові барвники Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Група: Харчові барвники.
Group: Food flavors.Харчові барвники: кандурин та ін;
Food colors: kandurin;Натуральні харчові барвники.
Natural food colors.Харчові барвники білі натуральні.
White, natural food colors.Найпопулярніші харчові барвники:.
The most popular food colors:.Натуральні харчові барвники виробництва Naturex LTD.
Група товарів: Харчові барвники.
Group of products: Food colorings.Інші товари в каталозі: Натуральні харчові барвники.
Other goods on's catalog: Natural food colors.Натуральні харчові барвники оптом.
Natural food colors wholesale.Інші товари в каталозі: Харчові барвники.
Other goods on's catalog: Food colorings.До її складу входять цукрова пудра, желатин і патока, а також харчові барвники.
Технічні умови на синтетичні харчові барвники Таблиця. 102.
Specification for synthetic food coloring table. 102.У табл. 102 наведені технічні умови на синтетичні харчові барвники.
Table. 102 given specifications for synthetic food dyes.До продажу пропонуються білі натуральні харчові барвники наступних характеристик:.
For sale are white, natural food colorings of the following characteristics:.Пенообразователи, харчові кислоти, ароматичні речовини і харчові барвники.
Foaming agents, До продажу пропонуються жовті натуральні харчові барвники наступних характеристик:.
For sale are natural yellow food coloring of the following characteristics:.Вони потребували найвищої точності при змішуванні та швидко вбирали харчові барвники.
They need the highest precision when mixed and rapidly absorbed food coloring.При бажанні можна додавати в воду харчові барвники- це зробить вазу яскравим акцентом кімнати.
If desired, you can add food coloring to water- this will make the vase a bright accent of the room.Чи можна пересилати харчові барвники, ароматизатори й цукерки у поштовому відправленні з України до Росії?
Is it possible to send food colours, flavours and sweets in postal items from Ukraine to Russia?Це може бути цибулиння, зварена у воді або харчові барвники, які не дуже корисні, особливо для дітей.
It can be onion husks cooked in water or food colors that are not very useful, especially for children.Дані харчові барвники застосовуються в молочних продуктах, маргарині, борошняних продуктах, виробництві сирів;
These food colorings are used in dairy products, margarine, flour products, the production of cheese;До складу солодких квітів входять тільки натуральні компоненти і харчові барвники, що також мають натуральне походження.
The composition of sweet flowers contain only natural ingredients and food dyes, also have natural origins.Натуральні харчові барвники виробляються у вигляді водо- і жиророзчинних рідин(суспензії, емульсії, розчини) і порошків.
Natural food colors produced in the form of water- and fat-soluble fluids(suspensions, emulsions, solutions) and powders.Однак існують додаткові токсини,які можуть призвести до головних болів, так і як харчові барвники, консерванти та важкі метали.
However, there are additionaltoxins that can lead to headaches such as food coloring, preservatives, and heavy metals.Деякі харчові барвники й інші добавки можуть погіршувати гіперактивну поведінку у дітей віком від 3 до 9 років, стверджують британські вчені.
Certain artificial food colorings and other additives can worsen hyperactive behaviors in children aged 3 to 9, the British researchers report.Різке поліпшення(зокрема, концентрація і гіперактивність потужності) ці учні, коли харчові барвники і добавки, були видалені з їхнього раціону коливається.
The dramatic improvement(particularly the concentration and hyperactivity capacity) of these students when food dyes and additives were removed from their diet is staggering.Деякі харчові барвники й інші добавки можуть погіршувати гіперактивну поведінку у дітей віком від 3 до 9 років, стверджують британські вчені.
Certain artificial food colorings and other additives can worsen hyperactive behaviors in children aged 3 to 9, British researchers reported on Wednesday.Вершкове масло не містить доданих емульгаторів,але може містити хлорид натрію, харчові барвники, нейтралізувальні солі та нешкідливі культури молочнокислих бактерій;
Butter does not contain added emulsifiers,but may contain sodium chloride, food colours, neutralising salts and cultures of harmless lactic-acid-producing bacteria.Хоча є докази того, що деякі харчові барвники можуть зробити дітей гіперактивними, зв'язок між харчовим забарвленням і СДУГ залишається неясним.
Though there has been evidence that some food coloring may make children hyperactive, the link between Харчові барвники В кондитерській промисловості для фарбування виробів(карамелі, цукерок, драже, мармеладно-пастильних виробів, деяких борошняних кондитерських виробів) застосовуються барвники, нешкідливі в харчовому відношенні.
Food colorings in confectionery industry for coloring products(candies, chocolates, jelly beans, marmalade-Pastila products, some flour confectionery) used dyes harmless nutritionally.
