Що таке FOOD DYES Українською - Українська переклад

• харчові барвники
• харчовими барвниками
• харчових барвників

Приклади вживання Food dyes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Coloring by food dyes.
Фарбування харчовими барвниками;

Food dyes are one of them.
Продукти харчування- одна з них.

The product doesn't contain preservatives and food dyes.
Продукт не містить консервантів і барвників.

Natural food dyes of production Naturex LTD.
Натуральні харчові барвники виробництва Naturex LTD.

Table. 102 given specifications for synthetic food dyes.
У табл. 102 наведені технічні умови на синтетичні харчові барвники.

Besides enamel colored food dyes, loses its appearance.
До того ж емаль забарвлюється харчовими барвниками, втрачає зовнішній вигляд.

Food dyes, acids and alkalis safe for the surface of the floor.
Харчові фарбники, кислоти і луги безпечні для поверхні такої підлоги.

Do not get carried away food dyes, Use them sparingly, To feel the elegance.
Не захоплюйтеся харчовими барвниками, використовуйте їх помірно, щоб відчувалася витонченість.

In 2009, the British government advised companies to stop using food dyes by the end of that year.
У 2009 році британський уряд порадив компаніям припинити використання харчових барвників до кінця 2013 року.

Unstable before food dyes, coffee and beet juice will leave a mark on the facade;
Нестійкий перед харчовими барвниками, кава і сік буряка залишать слід на фасаді;

Britain advised companies against using food dyes by the end of 2009.
У 2009 році британський уряд порадив компаніям припинити використання харчових барвників до кінця 2013 року.

It arises because of the dirty environment, the use in the domestic sphere of poor-quality household materials, food dyes.
Виникає вона через брудну навколишнього середовища, використання в побутовій сфері неякісних побутових матеріалів, харчових барвників.

However, some natural substances used as food dyes are permitted for use, but do not have an E-code(paprika).
Однак деякі натуральні речовини, що використовуються в якості харчових барвників, дозволені до застосування, але не мають Е-коду(паприка).

The same that is offered at restaurants of our country under the guise of the Japanese seasoning- its imitation made on the basis of horse-radish, food dyes and some spices.
Те ж, що пропонують в ресторанах нашої країни під виглядом японської приправи- його імітація, виготовлена на основі хрону, харчових барвників і деяких спецій.

The water was colored by a variety of food dyes, and up the conducting tubules, stained with his part of the flower in a particular color.
Вода була забарвлена різними харчовими барвниками, і піднімаючись по проводять трубочках, фарбувала свою частину квітки в той чи інший колір.

The composition of sweet flowers contain only natural ingredients and food dyes, also have natural origins.
До складу солодких квітів входять тільки натуральні компоненти і харчові барвники, що також мають натуральне походження.

Food dyes(E1…), which are food additives for recreating colors in products that were lost during processing, to enhance its intensity, to bring in certain colors.
Барвники(Е1…)- призначені для відновлення кольору продуктів, який втрачається в процесі обробки, для збільшення його інтенсивності, для додання певного кольору їжі.

The dramatic improvement(particularly the concentration and hyperactivity capacity) of these students when food dyes and additives were removed from their diet is staggering.
Різке поліпшення(зокрема, концентрація і гіперактивність потужності) ці учні, коли харчові барвники і добавки, були видалені з їхнього раціону коливається.

The chocolate art was created in this café for the first time- to paint pictures and portraits by means of the yummiest ingredients along with colouful food dyes!
У цій Майстерні вперше почали творити шоколадне мистецтво- малювати картини та портрети з допомогою найсмачнішого матеріалу у поєднанні з кольоровими харчовим барвниками!

Dangerous food additives appear in nearly all processed foods with even the most common food dyes Red 40, Yellow 5 and Yellow 6 being linked to cancer.
Небезпечні харчові добавки застосовуються в процесі приготування практично всіх продуктів, навіть найбільш поширені харчові барвники«червоний 40»,«жовтий 5» і«жовтий 6» зв'язуються з появою злоякісних пухлин.

Metal-ceramic prosthesis does not externally differ from natural teeth, but they are more resistant to the influence of food dyes and microorganisms, so they retain color for a long time, not darkening and not being exposed to plaque formation.
Металокерамічні протези зовні практично не відрізняються від натуральних зубів, але при цьому більш стійкі до впливу харчових барвників і мікроорганізмів, тому довго зберігають колір, не темніють і не піддаються утворенню зубного нальоту.

Food dye It is used to determine the volume of the detergent measured less than 0.01.
Харчовий барвник Для визначення кількості відміряного засобу менше або 0, 01.

Use blue plates, blue napkins, blue food dye, blue tablecloths and even a blue light in your refrigerator.
Використовуйте сині тарілки, серветки, скатертини, харчові барвники і навіть синю лампочку в холодильнику.

Betanin, or Beetroot Red, is a red glycosidic food dye obtained from beets; its aglycone, obtained by hydrolyzing away the glucose molecule, is betanidin.
Бетанін- це червоний харчовий барвник, отриманий з буряка. Він являє собою глікозид, його аглікон, отриманий при відщепленні молекули глюкози, називається бетанідин.

The frosting is easy to make from a single protein and 200 grams of powdered sugar(icing add red food dye).
Глазур легко зробити з одного білка і 200 г цукрової пудри(в червону глазур додаємо харчовий барвник).

For a visual experience of natural convection, a glass filled with hot water and some red food dye may be placed inside a fish tank with cold, clear water.
Для прикладу природної конвекції, стакан, наповнений гарячою водою з невеликою кількістю червоного харчового барвника може бути поміщений в акваріум з холодною чистою водою.

For a visual experience of natural convection, a glass full of hot water with red food dye may be placed in a fish tank with cold, clear water.
Для прикладу природної конвекції, стакан, наповнений гарячою водою з невеликою кількістю червоного харчового барвника може бути поміщений в акваріум з холодною чистою водою.

Indigo Synthetic Food Dye- Carmine(C10H8O8N2S2Na2), Available as a paste, is dvunatrovuyu indigo-disulfonic acid salt.
Харчовий синтетичний барвник індиго- кармін(C10H8O8N2S2Na2), Що випускається у вигляді пасти, являє двунатровую сіль індиго-дисульфокислоти.

Samantha's voice is like a concentrated sample of red food dye which we can infuse into the recordings of her surrogate to get a pink voice just like this.
Голос Саманти є наче концентрованим зразком червоного харчового барвника, який ми можемо додати в записи її сурогата, щоб отримати рожевий голос, як оцей.