Що таке COLORATION Українською - Українська переклад

• забарвлення
• фарбування
• кольору
• колорація
• забарвленість
• кольоровість
• забарвленням
• забарвленні
• забарвленню

Приклади вживання Coloration Англійська мовою та їх переклад на Українською

Random coloration.
Випадкове розварбування.

Coloration over the whole surface.
Колір вирівняний по всій поверхні.

I like his coloration.
Мені подобається його холоднокровність.

This coloration never wears out.
Цей колір ніколи не відштовхує.

Some objects can be shown layer coloration.
Деякі об'єкти можна показати пошаровим розфарбуванням.

Coloration is a method for identifying bulk cargo.
Колорація- метод ідентифікації насипних вантажів.

See some streaks, spots or unusual coloration?
Чи ви бачите якісь плями, вм'ятини чи ділянки незвичного кольору?

Coloration undergoes a strand of hair over the forehead.
Фарбуванню піддається лише пасмо волосся над чолом.

They may also have a radically different coloration from the adults.
Вони можуть також інколи радикально відрізняється забарвленням від дорослих.

Watch the coloration: white on the right, brown on the left.
Стежте за кольорами: білий справа, коричневий зліва.

The only difference lies that is with all the coloration of this increased.
Єдина відмінність полягає в тому, що з усією забарвленням цього збільшилася.

Lavender: this coloration will dominate the entire summer season.
Лавандовий: цей колір буде домінувати весь сезон.

Stone several-meter walls on the banks will add the coloration for rafting.
Кам'яні кількаметрові стіни на берегах тільки додаватимуть колориту для сплаву.

The coloration can be carried out by the following food colors:.
Колорація може бути здійснена наступними харчовими барвниками:.

Hair coloring Voila guarantees uniform coloration from the roots to the tips.
Фарба для волосся Voila гарантує рівномірне фарбування від коренів до самих кінчиків.

Coloration(marking) of grain in the process of loading on board the vessel.
Колорація(маркування) зерна в процесі навантаження на борт судна;

Herbaceous perennial meter height with silvery greyish coloration of the foliage.
Трав'янистий багаторічник метрової висоти з сріблястою забарвленням листя сіруватою.

In appearance and coloration, and white truffle resembles a potato.
За зовнішнім виглядом і забарвленням білий трюфель нагадує бульба картоплі.

His pictures are touchstone of classic water colors technique- transparent and coloration clear.
Його роботи є еталоном класичної акварельної техніки- прозорі та чисті за колоритом.

Skin with uneven coloration, prone to discolorations, imperfections and inflammation.
Шкіра з нерівномірним забарвленням і тенденцією до виникнення гіперпігментацій, недосконалостями і запальними змінами.

Medium highland hybrid, with arrow-shaped leaves and purple coloration of young leaves;
Середньоросла горянка гібридна, з стреловидними листям і фіолетовим забарвленням молодих листя;

Microscopic algae give a red or yellow“coloration” to snow high in the mountains and in the polar regions.
Мікроскопічні водорості викликають червоне або жовте фарбування снігу високо в горах і в полярних районах.

Polychrome topaz is the type of natural topaz with a two or three-color coloration.
Поліхромний топаз є різновидом природних топазів з двоколірним, а іноді і трьохколірним забарвленням.

The effect of two-ton coloration hues smoothly into each other, the dark roots to the tips of the light.
Ефект двотонного фарбування, відтінки плавно переходять один в одного, від темних коренів до світлих кінчиків.

The higher the frequency response linearity, the balanced and with less coloration earphones sound.
Чим вища лінійність АЧХ, тим сбалансованіше і з меншим забарвленням звучать навушники.

I noticed my sps coloration become more solid and brighter especially on FF orange polyps and my purple millie with neon polyp.
Я помітив, що кольоровість sps стає все більш міцною і яскравішою, особливо на фольквових полів з оранжевими поліпами та моїм фіолетовим міллі з неоновим поліпом.

People have long used granite as a building stone thanks to its homogeneous structure, pleasant coloration, and high solidity, and because it is relatively simple to extract and process.
Граніт давно використається людиною як будівельний камінь завдяки однорідній структурі, приємному кольору, великій міцності й досить простим способам видобутку й обробки.

Emotional coloration: interest is always associated with the desire to learn something, the joy of seeking, the bitterness of failure and the triumph of discovery;
Емоційну забарвленість: інтерес завжди пов'язаний з бажанням щось дізнатися, радістю пошуку, гіркотою невдачі і торжеством відкриттів.

With continued drying coloration occurs due to these changes in thinner or more exposed parts of the product, which is accompanied by the development of bitterness.
При продовженні сушки відбувається фарбування через описаних змін в більш тонких або більше відкритих частинах виробів, яке супроводжується розвитком гіркоти.