Що таке ЗАБАРВЛЕННЯМ Англійською - Англійська переклад

• color
• coloration
• colour
• colouration
• coloring
• colors
• colored
• colouring

Приклади вживання Забарвленням Українська мовою та їх переклад на Англійською

Черешки з пурпурним забарвленням.
Petioles with purple colour.

Алмази з рідкісною і красивою забарвленням цінуються особливо високо.
Diamonds with a beautiful and rare colour are extremely valuable.

Стрибаючий павук з яскравим забарвленням.
A jumping spider with bright colouring.

Види можна відрізнити за їх забарвленням і морфологією.
The species can be distinguished by their colouration and morphology.

Проте були й слова з позитивним забарвленням.
But it was a word with positive connotations.

За зовнішнім виглядом і забарвленням білий трюфель нагадує бульба картоплі.
In appearance and coloration, and white truffle resembles a potato.

Відноситься до вдосконаленої"цифровий" забарвленням.
Refers to the advanced"digital" colors.

Єдина відмінність полягає в тому, що з усією забарвленням цього збільшилася.
The only difference lies that is with all the coloration of this increased.

За кольором вона буває сріблястою або золотистою, з яскравим, блискучим забарвленням.
It can be silver or golden with bright, brilliant shade.

Вони розуміють, що це просто люди з іншим забарвленням шкіри.
It implies they are merely humans with different colored skin.

Вони приваблювали покупців бездоганним зовнішнім виглядом і різноманітним забарвленням.
They attracted buyers impeccable appearance and a variety of colors.

Застібку-блискавку з джинсової тканини(або із забарвленням під неї);
Zipper zipper of denim fabric(or with a color for it);

Ви теж можете пофантазувати із забарвленням представлених годиників. Приємного розмальовування!
You too can dream up with colors represented by hours. Have a nice painting!

Вони можуть також інколи радикально відрізняється забарвленням від дорослих.
They may also have a radically different coloration from the adults.

Кристалічні освіти різних видів, і вони нестримно різноманітні за формою та забарвленням.
Crystal formation of various kinds, and they are wildly diverse in form and colour.

Вони помітно відрізняються за своїм основним забарвленням і мозаїці крил.
They are conspicuously different in their basic colouration and their wing mosaic.

Пуховики Clasna дізнаються по чудовому дизайну і характерним забарвленням.
The down jacket Clasna recognized for excellent design and characteristic colors.

Чи добре поєднується колір стін з забарвленням віконних рам?
Does the color of the walls go well with the color of the window frames?

Для одиночної посадки використовуються рослини з двоколірними і забарвленням листям.
For single planting uses plants with two-tone and tri-color leaves.

Дощовик з яскравим забарвленням стильно виділить Вашого вихованця серед чотирилапих друзів.
Raincoat with stylish bright colors provide your pet chetyrehlapyh among friends.

Селекціонерам вдалося вивести декоративні сорти з цікавими забарвленням суцвіть:.
Breeders managed to bring ornamental varieties with interesting colors blossoms:.

Шкіра з нерівномірним забарвленням і тенденцією до виникнення гіперпігментацій, недосконалостями і запальними змінами.
Skin with uneven coloration, prone to discolorations, imperfections and inflammation.

Трохи під водоспадом утворився басейн занурень з незвичайною зеленою забарвленням води.
Below the falls a pool of water has formed with unusual green colored water.

Чим вища лінійність АЧХ, тим сбалансованіше і з меншим забарвленням звучать навушники.
The higher the frequency response linearity, the balanced and with less coloration earphones sound.

Поліхромний топаз є різновидом природних топазів з двоколірним, а іноді і трьохколірним забарвленням.
Polychrome topaz is the type of natural topaz with a two or three-color coloration.

Трав'янистий багаторічник метрової висоти з сріблястою забарвленням листя сіруватою.
Herbaceous perennial meter height with silvery greyish coloration of the foliage.

Вони розрізняються не тільки своїм стилістичним напрямком і фактурою, але і забарвленням.
They differ not only in their stylistic direction and texture, but also in coloring.

Дуже популярним забарвленням є масть пойнт- повністю білий кролик має контрастні лапи, кінчик хвоста, вух або носа.
Suit point is a very popular color- a completely white rabbit has contrasting paws, the tip of the tail, ears or nose.

Середньоросла горянка гібридна, з стреловидними листям і фіолетовим забарвленням молодих листя;
Medium highland hybrid, with arrow-shaped leaves and purple coloration of young leaves;

Рельєф суходолу відображено традиційно позначками висот та горизонталями з пошаровим гіпсометричним забарвленням.
Land relief is reflected traditionally with bench marks and land lines with layer-by-layer hypsometric colour combination.