Що таке COLOURING Українською - Українська переклад

• забарвлення
• фарбування
• колорит
• барвник
• кольори
• колористика
• забарвленням
• колоритом
• відтінкові

Приклади вживання Colouring Англійська мовою та їх переклад на Українською

National Colouring.
Національний колорит.

Colouring eyebrows and eyelashes.
Фарбування брів і вій.

Enable colouring.
Ввімкнути розфарбування.

Colouring hair is one among them.
Гірчичний колір- один з них.

Harry Potter Colouring Book".
Гаррі Поттер"- книжка-розмальовка.

The colouring is much like a canary.
Щедрик дуже схожий на канарку.

A jumping spider with bright colouring.
Стрибаючий павук з яскравим забарвленням.

Digital colouring of the cover.
Кольоровий цифровий друк на обкладинці.

The complex: the design of eyebrows+ colouring of eyelashes.
Комплекс: оформлення брів+ фарбування вій.

Colouring of surfaces by water paints.
Фарбування поверхонь водними фарбами.

History, cultural heritage and national colouring.
Історія, культурна спадщина та національний колорит.

For colouring the eyebrows and use dark shadows.
Для фарбування брів використовуються темні тіні.

And as soon as it starts colouring it, sorry, not the Jews.
А як тільки починається колорит, це, вибачте, не єврейство.

Her paintings have a special energy; they have an interesting colouring.
Її картини мають особливу енергетику, їм притаманна цікава колористика.

The era of modern colouring began in the 19th century.
Сучасний період розвитку кольорознавства почався у XIX столітті.

Equipment and materials for professional colouring of cars.
Обладнання та матеріали для професійного фарбування автомобіля.

They had restrained colouring with domination of white colour.
Предмети одягу мають стриманий колорит з явним переважанням білого кольору.

Colouring Cream for 100% coverage of white hair. Longlasting reflexes.
Фарбування крем для покриття 100% з білим волоссям. Longlasting рефлексів.

Coca-Cola drink would be green if colouring weren't added to it.
Кока-кола була б зеленою, якби до неї не додавали барвників.

Colouring it simple, striped lines in the coloring and you get a watermelon.
Для розмальовування він простий, чергуй лінії в розмальовці і отримаєш кавун.

The first is similar to the canadian Phlox, colouring of inflorescences- pink;
Перший схожий на канадський флокс, забарвлення суцвіть- рожева;

Key to success is richness of bright details, which help to transfer local colouring.
Ключ до успіху- це багатство яскравих деталей, що передають місцевий колорит.

A chocolate picture can be decorated with food colouring, nuts or your own message.
Шоколадний малюнок можна декорувати харчовими барвниками, горішками або ж створити напис.

This simple colouring lets players know what is available for the player to interact with.
Ця проста розфарбування дозволяє гравцям дізнатися, що доступно гравцеві для взаємодії.

Powder dyeing is a modern and effective method of colouring metal surfaces.
Порошкове фарбування є сучасним та ефективним методом фарбування металевих поверхорнь.

The aspect of the colouring which was most unexpected was Michelangelo's treatment of shadows.
Аспектом кольору, який виявився найбільш несподіваним, є поводження Мікеланджело з тінями.

Now a museum, it's known for its extravagant architecture and vibrant colouring.
Зараз це музей, відомий своєю екстравагантною архітектурою та яскравими кольорами зовнішнього оздоблення.

They are distinguished for their delicate colouring and the use of philosophical and religious themes.
Вони відрізняються ніжними квітами і використанням філософських і релігійних тем.

Colouring and compositional construction are peculiar, in the tradition of the regional school of painting.
Колорит і композиційна побудова своєрідні, в характері традицій крайової школи живопису.

Even symbolically abstract compositions somehow embody winter mood with a peculiar colouring.
Навіть символічно-абстрактні композиції так чи інакше втілюють зимовий настрій зі своєрідним колористичним забарвленням.