Що таке КОЛОРИСТИКА Англійською - Англійська переклад

• coloring
• colouring
• colours
• coloristics

Приклади вживання Колористика Українська мовою та їх переклад на Англійською

Основи візажу. Колористика.
Basics of make-up. Coloristics.

Етап 2. Колористика. Дизайн сайту.
Stage 2. Coloring. Design site.

Теорія кольору- Колористика кімнат.
Color theory- Colours rooms.

У дизайні магазину використана нова колористика.
Store design gets new colour scheme.

Це своєрідна та унікальна колористика звуку.
A unique and colorful sound.

Колористика для перукарів: теорія. перукарське мистецтво.
Coloring for hairdressers: theory. Hairdressing.

Вірю у те, як працює колористика.
He has seen how colonization works.

Спочатку обирається колористика, потім шрифти і фон.
First elected coloring, then the fonts and the background.

Це- нова колористика Фокстроту, введена в брендбук у 2019 році.
New colour scheme was introduced into brand book in 2019.

Формоутворення та колористика інтер'єру.
The composition and colonization of indochina.

Перукарські послуги, ритуали відродження волосся, колористика.
Hairdressing services, rituals of revival of hair, coloristics.

Підвищення кваліфікації(стрижка, зачіски або колористика) Тривалість навчання 10 відпрацювань по 2-3 год.
Advanced studies(haircuts, hairstyles or hair coloring) Duration: 10 lessons for 2-3 hours.

Її картини мають особливу енергетику, їм притаманна цікава колористика.
Her paintings have a special energy; they have an interesting colouring.

Для такого тону характерна ще і унікальна колористика, що надає неповторну красу поверхні.
For such a tone is also characterized by a unique color, giving the unique beauty of the surface.

Висока якість крою та матеріалів, продумані форми і витончена колористика.
High quality of cut and fabrics, well-thought forms and exquisite color solutions.

Візуальною домінантою даної композиції являється колористика мармуру в пастельних тонах та карамельних відтінках.
Marble coloring in beautiful beige and caramel tones becomes a visual dominant of this composition.

Вибір кольорової гами для кухні- це окрема тема для обговорення, адже колористика вважається цілою наукою.
The choice of colors for the kitchen is a separate topic for discussion, because coloring is a whole science.

Наука йде на допомогу Колористика- наука з вивчення кольору, його характеристик і застосування в різних сферах життя людини.
Science comes to the aid Coloring- the science of studying color, its characteristics and applications in various areas of human life.

Колористика не була її головною кар'єрою в якості художника, і сталася лише тому, що Маццуккуллі хотів занурити Льюїс у свій світ.[1].
Coloring was a sideline from her main career as a painter, and occurred mainly because Mazzucchelli wanted to bring Lewis into his world.[1].

Швидше за все, Захарченко теж гуглив це зображення, колористика та символіка якого неймовірно далека від сприйняття рядового деенерівця.
Most likely, Zaharchenko also googled this image, colouring and the symbolism of which is incredibly far from the perception of ordinary DNR member.

Квіти в коробках знову підкорюють, розташування кожної квітки, печива, унікальна колористика композиції чарує і заворожує, налаштовує на добрий лад!
Flowers in boxes again conquer the location of each flower, cookies, unique colour compositions enchants and fascinates, sets a good mood!

Саме така колористика забезпечує найбільш природне сприйняття простору кімнати і створює фон, на якому чудово виглядають меблі і текстиль.
It is this coloring provides the most natural perception of space of the room and creates a background against which look great furniture and textiles.

Проте в будь-якій роботі незмінно впізнавані художній стиль і колористика, хоча у той же час вони лишають простір для індивідуальних особливостей кожного автора.
However, each work constantly has recognizable artistic style and coloring, which at the same time leave space for each author's individual features.

Універсальна колористика та стилістика системи дозволяють втілювати стелажні забудови, що відзначається сучасною подачею та гармонійним виглядом.
The universal coloring and stylistics of the system allow making the shelving constructions, characterized by a modern presentation and a harmonious look.

Наприклад, вітальня в садибному будинку, де живе велика родина, служить місцем їх постійного перебування, тому її колористика має бути спокійною, сприяти гарному настрою і релаксації.
For example, living in the manor house where he lives large family, serves as a place of their permanent residence, so its coloring should be calm, to promote good mood and relaxation.

Колористика і формальні шляхи вираження в неї радше виконують функцію внутрішніх запобіжників напруги, які час від часу перегорають, створюючи помилкове враження інфантильних химер.
Colouring and formal ways of expressing are rather an internal stress preventer that burn out from time to time, creating a false impression of infantile chimeras.

В результаті планування простору дозволила розвести дві спальні по різних кінцях квартири, а між ними помістилася гостьова кімната, яка одночасно служить спальнею для бабусі, що приїжджає в гості. колористика.
As a result, the layout of the space made it possible to divorce two bedrooms at different ends of the apartment, and between them there was a guest room, which simultaneously serves as a bedroom for the grandmother coming to visit. Colouristics.

Колористика На цій сторінці я не збираюся приділяти увагу проблемам RGB або CMYK- це хай залишається в Web та поліграфії, це окрема величезна тема, але може бути застосована лише для друку і компа, а в повсякденному людського життя не потрібна.
Colours On this page I'm not going to pay attention Problems with rgb or cmyk- let it remain on the Web and printing, a separate huge issue, but applies only to print and companies, and in everyday human life is not necessary.

Відзначу, до речі, що мої роботи раннього періоду були більш приглушеними, а потім, коли повернувся на Закарпаття, колористика картин стала більш насиченою, виразною, що, безумовно є результатом впливу закарпатської школи зокрема і Закарпаття як регіону загалом.
By the way, I note that my works of the early period were more muffled, but then, when I returned to Transcarpathia, the colour of the pictures became more intense and expressive, which, of course, is the result of the Transcarpathian school's influence, including Transcarpathia region as a whole.

Згодом майстер відзначав, що його роботи раннього періоду були більш приглушеними, а потім, коли повернувся на рідну землю, колористика картин стала більш насиченою, виразною, що, безумовно є результатом впливу закарпатської школи зокрема і регіону загалом.
Subsequently, the artist noted that his works of the early period were more muffled, and then, when he returned to his native land, the colours of the paintings became more intense and expressive, which, of course, is the result of the impact of the Transcarpathian school including the region as a whole.