Що таке КОЛОРИСТ Англійською - Англійська переклад

• colorist
• colourist

Приклади вживання Колорист Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шотландські колористи.
Scottish Colourists.

Колорист Стен Ґолдберг.
Colorist Stan Goldberg.

Готель Флорист Колорист.
Hotel Florist Colorist.

Колорист- Євген Брьохін.
Colourist- Yevhen Broxin.

Ганна Перукар- колорист.
Anna Hairdresser- colorist.

Колорист КОСТЯНТИН ЛЄЩИНА.
Colorist KOSTYANTIN LESCHYNA.

Художник, вчений, колорист.
The artist, scientist, colorist.

Я колорист за допомогою лінії",- казав він.
I am a colorist through the line",- he used to say.

Просто неймовірний колорист.
He's an amazing colorist.

Перукар-модельєр, колорист, спеціаліст по біо-завивці.
Hair stylist, colorist, expert in biowaving.

Графік, живописець, учений-колорист.
Graphic artist, painter, scientist colourist.

Сам собі колорист: вибираємо кольори для вітальні.
To yourself, a colorist: choose colors for the living room.

Метт Ґоллінґсворт(нар. 1968, Каліфорнія)- колорист коміксів.
Matt Hollingsworth(born 1968, in California) is a comic book colorist.

Він працював у стилі Арт-нуво, був прекрасним графіком і колористом.
He worked in the Art Nouveau style, was a great schedule and colorist.

Колористи вирішили, що світ втомився і захотів розслабитися.
The colorists decided that the world was tired and wanted to relax.

Славу тонкого художника і колориста він мав лише за кордоном, у Франції.
He had the glory of a fine artist and colorist only abroad, in France.

Саме в пейзажах найповніше проявився його талант лірика і колориста.
It is in the landscapes that his talent of the lyricist and colorist manifested most fully.

Стіни залу прикрашені роботами відомого художника, майстра- колориста Валентина Меркулова.
The walls are decorated with works of famous artist, craftsmen- colorist Valentina Merkulova.

Цей перехід сигналізував про важливий поворотний момент для Була, який з тих пір був охарактеризований як колорист.
This transition signaled a major turning point for Bull who has since been characterized as a colorist.

Кого цікавить, що Колалуччі відкрив Мікеланджело як колориста і може пояснити колористичні тенденції Понтормо і Россі.
Who cares if Colalucci discovered Michelangelo as a colorist and can explain the Colorist trends of Pontormo and Rossi.

Другий художник Латтрелла,"колорист" часто малював образи, які були більш круглі і виконані у стилі раніше намальованих фігур, таких як Христос.
The Second Luttrell Artist,"the Colourist" often drew images that were more round and modelled in the fashion of the previously drawn figures, such as Christ.

Однак пам'ятайте, що якщо ви не володієте талантом колориста, поєднувати більше трьох кольорів в одному інтер'єрі не бажано.
However, remember that if you do not have the talent of a colorist, combining more than three colors in one interior is not advisable.

В асортименті нового магазину представлені 4 колекції для дорослих-«Готель»,«Флорист»,«Колорист» та«Етніко» та колекція для малят від 0 до 8 років.
The assortment of Zara Home presents 4 collections for adults- Hotel, Florist, Colorist and Ethniko and a collection for kids from 0 to 8 years.

Манчінеллі пише, що реставрація відкриває«нового Мікеланджело» як колориста і що цей«новий характер набагато краще підходить до свого історичного становища».
Mancinelli writes that the restoration reveals"a new Michelangelo" as a colourist and that this"new character makes much better sense of his historical position".

Перед фахівцями стояло завдання знайти відповідну колірну атмосферу кінострічки, щоб передати творчий задум режисера і продюсера», повідомив DI колорист компанії«Кінотур» Лоран Жанто(Laurent Gentot).
Colorists had a task to find an appropriate color atmosphere of the film to convey creative ideas of the director and the producer», said Kinotur DI colorist Laurent Gentot.

В асортименті Zara Home представлені 4 колекції для дорослих- Готель, Флорист, Колорист та Етніко та колекція для дітей до 8 років.
The assortment of Zara Home presents 4 collections for adults- Hotel, Florist, Colorist and Ethniko and a collection for kids from 0 to 8 years.

Колорист Стен Ґолдберг, однак, наполіг, що колірна технологія того часу не могла представляти сірий колір ясно або постійно, через що у різних випусках у Галка були різні відтінки сірого і навіть зелений.
Colorist Stan Goldberg, however, insisted to Lee that the coloring technology at the time could not present the color gray clearly or consistently, resulting in different shades of gray, and even green, in the issue.

Рубенс Пітер Пауел- великий фламандський живописець, неперевершений колорист і рисувальник, глава фламандської школи живопису в стилі бароко.
Rubens Peter Powell- the great Flemish painter, drafter and colorist unmatched, head of the Flemish school of painting in Baroque style.

ELEA Professional(Елеа Професіонал)- професійна серія для волосся розроблена провідними технологами-колористами Болгарії на основі цінних природних інгредієнтів і запатентованих високоефективних фіто-комплексів провідних європейських фармацевтичних лабораторій.
ELEA Professional(Elea Professional)- professional hair series developed by leading Bulgarian color technologists based on valuable natural ingredients and patented highly effective phyto-complexes of leading European pharmaceutical laboratories.

В асортименті магазину Zara Home представлені 4 колекції для дорослих-«Готель»,«Флорист»,«Колорист» і«етніка» і колекція для малюків від 0 до 8 років.
The assortment of Zara Home presents 4 collections for adults- Hotel, Florist, Colorist and Ethniko and a collection for kids from 0 to 8 years.