Що таке COLORANTS Українською - Українська переклад

• барвників
• колоранти
• барвники

Приклади вживання Colorants Англійська мовою та їх переклад на Українською

No colorants and additives.
Без барвників та домішків.

What coatings and colorants do you use?
Яким лаком та барвником ви покриваєте сходи?

Colorants- Industrial enterprise ZIP.
Колоранти- Промислове Підприємство"ЗІП".

Shaker is used for mixing paints and colorants;
Шейкер призначений для перемішування фарби і колорантів.

Quality colorants that meet the high requirements of light fastness and color stability;
Якісні колоранти, які відповідають високим вимогам світлостійкості та стабільності кольору.

Prepared foods(especially white flour, white sugar, colorants and additives).
Готові продукти(особливо біле борошно, білий цукор, барвники і добавки).

Progressive hair colorants, with their slow and gradual mode of action, seem to be the right product for men.
Прогресивна барвники волосся, з їх повільним і поступовим способом дії, здається, правильний продукт для чоловіків.

If a person uses products, containing natural or artificial colorants, Teeth can get an unnatural color.
Якщо людина вживає продукти, містять натуральні або штучні барвники, зуби можуть придбати неприродний колір.

The ultrasonic extraction method increases the yield of the active compounds such as antioxidants, phenolics, and colorants.
Ультразвуковий метод видобутку збільшує врожайність активних сполук, таких як антиоксиданти, феноли і барвники.

Extracting of dirt, oil, printed inks(de-inking), colorants, or lacquer from paper during the process of recycling(fibre cleaning).
Вилучення бруду, олії, друкованих фарб(фарбування), барвників або лаків з паперу під час процесу переробки(очищення волокон).

As is known, the child's body much more susceptible to all kinds of artificial fillers, colorants and additives.
Як відомо, дитячий організм набагато більш сприйнятливий до всякого роду штучним наповнювачам, барвників і добавок.

In printsipі, We abandoned the use of additives, colorants and flavor enhancers, to make our products as much as possible the natural.
В принципі, ми відмовилися від використання добавок, барвників і підсилювачів смаку, щоб зробити нашу продукцію як можна більш природно.

(iv) which does not contain added sweetening exceeding 0,1 gram of sugars per litre of the final product nor colorants.
(iv) який не містить ні доданих підсолоджувачів у кількості, що перевищує 0, 1 грама цукрів на літр кінцевого продукту, ні барвників.

While the content in the soluble coffee beans are not more than 14%, and the rest- it colorants, preservatives, fragrances and other substances.
Тоді як в розчинній зміст кавових зерен не більше 14%, а все інше- це барвники, консерванти, ароматизатори та інші речовини.

Indians were using sunflower as a medicine. Also they used grounded seeds of sunflower as flour and made out of it colorants.
Індіанці використовували соняшник в якості ліків, вживали насіння соняшнику в розмеленому вигляді як борошно та виготовляли з нього барвники.

In order to obtain the ideal skin color, chemical colorants such as galactin and galacto yellow are commonly added to the broiler feed.
Для того, щоб отримати ідеальний колір шкіри, хімічні барвники, такі як galactin і галактоконфігурація жовта зазвичай додають в корм бройлерів. Такі барвники продаються.

The girl even created“Handmade in Ukraine” kit for children's art work, so that anyone can make these colorants by themselves.
Дівчина навіть створила набори дитячої творчості«Handmade in Ukraine», які дають змогу будь-кому отримати ці барвники власноруч.

In almost all such products, whether cakes or chocolates, there are colorants, flavors, stabilizers and other chemicals that affect our immune system.
Практично у всіх таких виробах, будь то тортики чи шоколадки, є барвники, ароматизатори, стабілізатори та інша хімія, яка і впливають на нашу імунну систему.

The Cooking Sauces are made from selected Kherson vegetables and natural spices, and do not contain preservatives, colorants, and GMO.
Кухарські" соуси виготовлені на базі відбірних херсонських помідорів та натуральних спецій, не містять консервантів, барвників та ГМО.

This is high-quality ice-cream, which does not contain any vegetable oils, colorants, preservatives and any other additives which are harmful for child's organism.
Це високоякісний натуральний пломбір, який не містить рослинних жирів, барвників, консервантів та інших шкідливих для дитячого організму компонентів.

Gourmand has a pleasant taste and color, but for them to achieve such substances are used as thickeners, colorants, various additives.
Лакомка має приємний смак і колір, але для їх досягнення використовуються такі речовини, як загусники, барвники, різного роду добавки.

Also, in the manufacture of polymer concrete you canuse of surfactants, colorants, flame retardants, preservatives and other additives that improve the quality of the final material.
Також при виготовленні полімербетона ви можетевикористовувати ПАР, барвники, антипірени, антисептики і інші добавки, що підвищують підсумкове якість матеріалу.

We take care of our consumers, so we use only natural polifloral honey and dried cranberry, without flavorings and colorants.
Ми піклуємося про наших споживачів, а тому використовуємо тільки натуральний квітковий мед та сушену журавлину, без ароматизаторів та барвників.

For the wineries, sonication offers various applications such as the extraction of flavours, phenolics and colorants, the maturation& ageing, the oaking as well as degassing.
Для виноробних підприємств ультразвуком пропонуються різноманітні програми, такі як вилучення смаків, фенолів і барвників, дозрівання& старіння, опалення, а також дегазація.

Green peppercorns are made from the unripe drupes by treating them with sulphur dioxide, canning or freeze-drying in order to retain its green colorants.
Зелене перець виготовляють з незрілих дерев, обробляючи їх діоксидом сірки, консервувавши або сушіння, щоб зберегти його зелені барвники.

All the products from“Mak-Var EcoProduct” is exclusively of vegetative origin, do not contain any chemical additives, colorants, preservatives, and, surely, GMO.
Вся продукція від«Мак-Вар Екопродукт» виключно рослинного походження, без хімічних добавок, барвників, консервантів і без ГМО.

Polissia tea"- a Ukrainian traditional product, Eco Tea, made of real fruits, berries and herbs, without preservatives, or colorants, and GMOs.
Поліський чай»- це український традиційний Еко Чай, виготовлений з натуральних плодів, ягід та духмяних трав, без жодних консервантів, барвників, без ГМО.

Strictly exclude from the diet all acute, salted, smoked products, semi-finished products, as well as products containing artificial preservatives and colorants.
Строго виключіть з раціону харчування всі гострі, солоні, копчені продукти, напівфабрикати, а також продукти, що містять штучні консерванти і барвники.

The natural high-quality Galicia juices are produced under the special technology of direct extraction, without adding water, sugar, preservatives, colorants and flavorings.
Справжні якісні соки Galicia виготовляють за особливою технологією прямого віджиму без додавання води та цукру, консервантів, барвників чи ароматизаторів.

Wide assortment of the pate, canned meat, soufflé is made of natural raw materials of the prime grades without adding flavor enhancers, colorants, preservatives or GMO.
Широкий асортимент паштетів, м'ясних консервів, суфле вироблений з натуральної сировини вищих сортів, без додавання підсилювачів смаку, барвників, консервантів чи ГМО.