Що таке БАРВНИКА Англійською - Англійська переклад

• dye
• colorant
• coloring agent

Приклади вживання Барвника Українська мовою та їх переклад на Англійською

Захищає від вимивання барвника.
Protects against color leaching.

Деякі види барвника і характеристики:.
Some types of the dye and characteristics:.

Скляна промисловість в якості барвника.
Glass industry as a colorant.

Невелика кількість барвника виливають в піддон.
A small amount of colorant was poured into a tray.

Поліпшити дисперсійну стійкість барвника.
Improve the dispersion stability of the dye.

Тип використовуваного барвника, його властивості і природа.
The type of dye, its properties and nature.

Відповідно до кольору використаного барвника.
Corresponding to the colour of the dye used.

Потрібно звертати увагу на склад барвника, здійснюючи вибір.
You need to pay attention to the composition of the dye, making a choice.

Відповідний до кольору використаного барвника.
Corresponding to the colour of the dye used.

Тому, виробляючи підбір барвника, необхідно виконувати дію ретельно.
Therefore, making the selection of a dye, you must carefully carry out the action.

Колір засобу визначається наявністю барвника.
Color means determined by the presence of the dye.

Вколють трохи барвника, щоб людина виглядала більш живою, наче просто відпочиває.
They will inject dyes so the person looks a little more alive-- just resting.

Дана технологія збільшує перенесення барвника до 70%.
This technology increases the transfer of colorant to 70%.

Колер цукровий- виготовлення і застосування знаменитого харчового барвника.
Kohler sugar is the manufacture and application of the famous food coloring.

Пневматичні фарборозпилювачі за технологією подачі барвника поділяються на три типи:.
Pneumatic guns for supplying colorant technologies are divided into three types:.

Амінокислоти пшениці покращують водний баланс волосся, закріплюють молекулу барвника.
Amino acids of wheat improve the water balance of hair, fix the dye molecule.

Щоб цього не сталося, обов'язково очищайте раковину від барвника м'якою ганчіркою або губкою.
To avoid this, carefully clean the shell of a colorant with a soft cloth or sponge.

Його рубіновий колір утворюється при додаванні карамелі- єдиного дозволеного натурального барвника.
Its ruby color is obtained by adding caramel, the only permitted natural coloring agent.

Не варто змішувати два різних барвника на одному полотні, так як з цього може вийти дуже неприваблива картина.
You should not mix two different dyes on the same canvas, as this can be a very unattractive picture.

Бетанін"не був помічений як такий, що викликає клінічну харчову алергію при використанні в якості барвника".[1].
Betanin has"not been implicated as causing clinical food allergy when used as a coloring agent".[1].

Впливаючи на капсули барвника, біохімічний склад не руйнує їх, а стимулюють процедуру виведення.
By acting on the capsule colorant, biochemical composition does not destroy them, and stimulate the elimination process.

Різниця в кольоровій гамі між тестової групою і контрольною групою Барвника достовірно не відрізнялося.
The difference in the color scale between the test group and the colorant control group was not significantly different.

Тому при виборі такого барвника краще брати самий звичайний дешевий напій без додаткових ароматизаторів.
Therefore, when choosing such a dye, it is better to take the most ordinary cheap drink without additional flavors.

Алергічні реакції на хімічні препарати і компоненти, що входять до складу барвника, що використовується під час татуажу брів;
Allergic reactions to chemicals and components included in the composition of the colorant used during the eyebrow tattoo;

Хоча вперше куркума була використана в якості барвника, протягом століть його істинні зцілюючі властивості відкрилися нам зовсім недавно.
Although it was first used as a dye, over the centuries its true healing powers slowly came to light.

Формула Pinkwater дозволяє агресивне емульгування вуглеводнів для швидкого і легкого очищення, з нашим підписом пурпурового барвника для відстеження.
Pinkwater's formulation allows for aggressive emulsification of hydrocarbons for quick& easy cleanup, with our signature magenta dye for traceability.

Пневматичними краскопультами називаються пристрої, розпорошення барвника в яких, здійснюється за рахунок подачі стисненого повітря під великим тиском.
Pneumatic air-brush are devices, spraying the colorant in which, It is performed by feeding compressed air under high pressure.

Але компактна структура поліефірного волокна та надзвичайно тонка форма та поверхневі характеристики, такі як кристалічний шар, блокують дифузію дисперсного барвника.
But the polyester fiber compact structure and extremely fine shape and surface characteristics such as crystal layer block the diffusion of disperse dye.

Доглядають компоненти, що входять до складу барвника(кокосове масло і алое), захищають і зволожують волосся, що робить процес фарбування безпечним.
Caring components that make up the dye(coconut oil and aloe) protect and moisturize the hair, which makes the dyeing process safe.

Висока точність позиціонування реєстраційних знаків і інтелектуальна компенсація деформації для точної лазерного різання сублімації барвника друкованих логотипів, букв і цифр.
High precision registration marks positioning and intelligent deformation compensation for accurately laser cutting of dye sublimation printed logos, letters and numbers.