Що таке ПІГМЕНТИ Англійською - Англійська переклад

• pigments
• pigment

Приклади вживання Пігменти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ось вони які, пігменти!
Here they are, Fahoup!

Пігменти до фарб студійних.
Pigments for paints studio.

Ось вони які, пігменти!
So here they are, the gunslingers!

Пігменти та пігментні пасти.
Pigment and Pigment pastes.

Диспергування і тонкого фрезерування Пігменти.
Dispersing and fine milling of pigments.

Пігменти та пігментні препарації.
Pigment and Pigment pastes.

Це втрата зооксантелли та/ або(фото) пігменти.
It is the loss of zooxanthellae and/or(photo)pigments.

Пігменти утворюються лише.
Epithionitriles are produced only.

VERSAL- органічні пігменти чеської компанії Synthesia.
VERSAL- organic dyes of the Czech company Synthesia.

Пігменти від природи- Ла Гомера.
Pigments from nature- La Gomera.

Цей канал відповідає за пігменти і забарвлення їх коралів.
This channel is responsible for the pigments and the coloring of their coral.

Пігменти На сьогоднішній день ТОВ« ВІБО».
Iron Oxide Pigments Nowadays Vibo- Trans LLC.

Коли людина вживає каротиноїди, її організм перетворює пігменти на вітамін А.
When a person consumes carotenoids, their body converts the pigments into vitamin A.

Пігменти, що містяться у винограді, підвищують загальний імунітет організму.
The pigments found in grapes enhance the overall immunity of the body.

Більшість дітей мають пігменти від народження, і він майже ніколи не стає більш широким.
Most children have the pigment from birth, and it almost never becomes more extensive.

Пігменти в«Людині з мечем» також відповідають тим, які використовував Рембрандт.
The pigments in Man with a Sword also correspond to those used by Rembrandt.

Протягом багатьох років, пігменти допомогли експертам в ряді досліджень та перевірці автентичності картин.
For years, the pigments have helped art experts to research and authenticate paintings.

Пігменти, як правило, порошкоподібні, і вони легко літають, коли додають і змішують.
Pigments are generally powdery, and are easy to fly when added and mixed.

Вони червоніють після приготування, тому що тепло руйнує всі пігменти, крім червоного.
They turn red when when cooked because the heat destroys all except for the astaxanthin, the red background pigment.

Пігменти, пігменти препарації, суперконцентрати барвників і фарби для полімерів.
Pigments, pigment preparations, dye superconcentrates and paints for polymers.

Причому,«працюють» в реакції пігменти використовують світло червоного і синього ділянок спектра.
Moreover,"working" in the reaction of the pigments used light red and blue portions of the spectrum.

Пігменти, що містяться у винограді підвищують загальний імунітет організму до широкого спектру хвороб.
The pigments in grapes can boost the body's overall immunity against a broad range of diseases.

З цієї причини компанія Lush взяла на себе зобов'язання не використовувати в своїх продуктах пігменти на основі натуральної слюди.
For these reasons, Lush made the commitment not to use any natural mica based pigments in products.

Пігменти, що містяться у винограді підвищують загальний імунітет організму до широкого спектру хвороб.
The pigments present in grapes boost the overall immunity of the body against a lot of diseases.

Рекомендовано провести процедуру«запаювання» колірного пігменти шляхом нагрівання маски для волосся протягом 5-7 хвилин відразу після фарбування.
It is recommended to"seal" the color pigment by heating the hair mask for 5-7 minutes immediately after application.

Пігменти, що містяться у винограді підвищують загальний імунітет організму до широкого спектру хвороб.
The pigments contained in grapes enhance the overall immunity of the body to a wide range of diseases.

Обидві вони сходяться в тому, що це відбувається, коли в клітинах, з яких виростають волосся, перестають вироблятися білки-пігменти, які надають волоссю колір.
Both agree that this happens when pigment proteins cease to be produced in the cells from which hair grows, which give hair color.

Пігменти мембрани тилакоїдів, хлорофіли та допоміжні, зібрані у функціональні ансамблі, які називають фотосистемами.
On the membrane of the thylakoids, chlorophyl and the accessory pigments are organized into functional groups called photosystems.

Пігменти, які містяться в деяких стравах та напоях, можуть проникнути через пори емалі в більш глибокі тканини наших зубів.
The pigments contained in some foods and drinks can penetrate through the pores of the enamel into the deeper tissues of our teeth.

Пігменти високої інтенсивності й ультратонкий аплікатор цієї швидковисихаючої рідкої підводки, яка не змазується, гарантують високу чіткість ліній та рівний колір.
High intensity pigments and an ultra-fine applicator guarantees high precision and solid color with this quick drying liquid liner that doesn't smudge.