Що таке ПІГМЕНТИ ТА Англійською - Англійська переклад

• pigments and

Приклади вживання Пігменти та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пігменти та пігментні пасти.
Pigment and Pigment pastes.

Фарби, пігменти та вибух кольору.
Paints, pigments and explosion of color.

Пігменти та пігментні препарації.
Pigment and Pigment pastes.

Барвники, пігменти та фарби та їх проміжні продукти.
Dyes, Pigments and Paints and Their Intermediate Products.

Пігменти та пігментна композиція.
Pigments and Pigment Composition.

Геополімерне в'яжуче, мінеральні наповнювачі, пігменти та коригувальні добавки.
Geopolymer adhesive, mineral filling, pigments and corrective additives.

Пігменти та добавки для декору- ТОВ"Реатекс".
Pigments and additives for decor- Reatex Ltd.

Гладкість шкіри на дотик забезпечують тонко подрібнені пігменти та осяйні перли.
Smooth feeling provided by micro-fine pigments and illuminating pearls.

Пігменти та препарати, виготовлені на основі сполук кадмію.
Pigments and preparations based on cadmium compounds.

Літопон та інші пігменти та препарати, виготовлені на основі сульфіду цинку.
Lithopone and other pigments and preparations based on zinc sulfide.

Campbell(1998), 29 і наступні сторінки описують золото, пігменти та інші матеріали.
Campbell(1998), 29- the following pages describe gold, pigments and other materials.

Неперевершену гладкість шкіри на дотик забезпечують тонко подрібнені пігменти та осяйні перли.
Supreme smoothness provided by micro-fine pigments and illuminating pearls.

Пігменти та заготовки на основі діоксину титану, що містять 80% або більше за масою.
Pigments and preparations based on titanium dioxide containing 80% or more by weight of titanium dioxide.

Основнимикомпонентами фарб олійних художніх є високої якості пігменти та олія схніння(олія льняна відповідної якості).
The maincomponents of paint oil are of high artistic quality pigments and oil dries(oillinseed of suitable quality).

Пігменти та білки, які знаходяться у центрах реакції, допомагають організмам у проходженні початкової стадії енергетичного перетворення.
Pigments and proteins found in the reaction center help organisms perform the initial stage of energy conversion.

Компанія виготовляє цифрове обладнання, нові пігменти та інструменти для мiкропiгментацiї, а також різноманітні навчальні матеріали та книги.
The company produces digital equipment, new pigments and tools for micro-pigmentation, as well as a variety of educational materials and books.

Єгиптяни мали правду домен косметики, Таким чином, природні пігменти та синтезовані продукти змішували з в'яжучими речовинами з жирів тваринного походження для виготовлення різних видів косметичних композицій з різноманітними текстурами і кольорами.
The Egyptians had a true domain of cosmetics. In this way, the natural pigments and the synthesized products were mixed with binders made up of fats of animal origin to make different types of cosmetic compositions with varied textures and colors.

Спеціальні поліефірні, епоксидні смоли та їх суміші, пігменти та інші спеціальні добавки змішуються, розплавляються і екструдіруются в тонку пластину, яка дробиться, розмелюють і фракціоніруется.
Special polyester, epoxy resins and their mixtures, pigments and other special additives are mixed, melted and extruded into a thin plate that is crushed, grinded and fractionated.

Китайська міжнародна виставка фарбувальної промисловості пігментів та хімікатів текстилю- Китай.
China International Dye Industry Pigments and Textile Chemicals Exhibition- China Interdye.

Склад: полімерний барвник з кольоровим пігментом та мінеральними наповнювачами.
Composition: polymer colorant with colored pigment and mineral fillers.

Суспензія пігментів та наповнювачів в водній акриловій дисперсії з додаванням різних допоміжних речовин.
Suspension of pigments and fillers in water-based acrylic dispersion supplemented by various auxiliary materials.

Волосся втрачають свій пігмент та стає сивим.
The hair loses its pigmentation and turns gray.

Єгипетські символи захисту та переродження наносились на верхню тканину пігментами та золотом.
Egyptian symbols of protection and rebirth were painted on the outer cloth with pigments and gold.

Той факт, що всі частинки пігменту та частки зношених голок відкладаються в лімфатичних вузлах, вимагає особливої уваги у звʼязку з появою алергій.
The fact that all pigments and wear particles are deposited in lymph nodes calls for special attention to be placed on allergy development.

Для дисперсних і УФ-лаків, гарні результати друку металевими пігментами та перламутровими фарбами.
For dispersion and UV varnishes; good results with metal pigment and pearlescent inks.

Він пояснив, що барви картин отримані з широкого спектру природних пігментів та інших матеріалів, таких як червона земля, відома місцевою мовою як k'ankab.
Grosjean explained that the colors of the paintings are derived from a wide range of natural pigments and other materials such as red earth, which is known in the local Mayan language as k'ankab.

Фізико-хімічні основи переробки титано- та молібденовмісної сировини в технологіях оксидних пігментів та каталізаторів»(номер державної реєстрації 0115U003163).
Physico-chemical bases of processing of titanium and molybdenum-containing raw materials in the technologies of oxide pigments and catalysts”(state registration number 0115U003163).

Мета: встановити фізико-хімічні закономірності процесів переробки титано- та молібденовмісної сировини та визначити умови їх інтенсифікації з метою удосконалення технологій оксидних пігментів та каталізаторів.
Objective: to establish the physicochemical regularities of the processing of titanium and molybdenum-containing raw materials and to determine the conditions for their intensification in order to improve the technology of oxide pigments and catalysts.

Виробляють фарби та пігменти;
They make paint and pigments.

Фарба, туш та пігменти.
Paint, Ink and Pigments.