Що таке EACH RESTAURANT Українською - Українська переклад

• кожного ресторану
• кожен ресторан

Приклади вживання Each restaurant Англійська мовою та їх переклад на Українською

Each restaurant offers its own recipes.
Кожен ресторан пропонує свої унікальні рецепти.

Will the menus be different at each restaurant?
Чому відрізняється меню в різних ресторанах?

Each restaurant or bar has its own character and story to it.
Будь-яке кафе або ресторан має певну репутацію та історію.

Dry bean curd is made by each restaurant that serves it, so the flavor is guaranteed.
Суха квасоля виготовляється кожним рестораном, який подає її, так що аромат гарантований.

Each restaurant is unique, the chef's have specialties and all the rest.
Кожен ресторан є унікальним, шеф-кухарі мають кухні і все інше.

If in the capital of our homeland for each restaurant there are 3187 people, then in the world….
Якщо в столиці нашої батьківщини на кожен ресторан припадають 3187 чоловік, то в світових….

Each restaurant has its unique character and unique offer:.
Кожен з ресторанів зі своїм характером, зі своєю унікальною пропозицією страв:.

Google already offers reviews of each restaurant dish(and you can read them by pointing your phone to the menu).
Google вже пропонує огляди кожного блюда ресторану(і ви можете прочитати їх, вказавши телефон у меню).

Each restaurant gives FOW 20% of the evening's receipts.
Ресторан«Вулик» щовечора дарує 20% від фінального рахунку вашої вечері.

There are plenty of entertainment for children of all ages on the territory of the complex, and the cuisine of each restaurant offers a special children's menu.
На території комплексу є безліч розваг для дітей будь-якого віку, а кухня кожного з ресторанів пропонує спеціальне дитяче меню.

Meals from each restaurant can be served in-room on request.
Будь-яке блюдо з ресторану цілодобово можна замовити в номер.

It is usually a part of a chain or franchise operation, which supplies standardized ingredients and/or partially prepared foods and provisions to each restaurant through controlled supply channels.
Як правило, є частиною мережі ресторанів або франшизи, які надають стандартизовані інгредієнти та/або частково готові продукти і витратні матеріали для кожного ресторану через контрольовані канали поставок.

Each restaurant has a possibility to discharge goods from a car park.
Кожен з ресторанів має можливість розвантаження товарів з паркінгу.

La Paradeta is a chain with several locations across the city, and each restaurant aims to serve up mouth-watering seafood dishes in a unique and informal dining setting.
Ла Paradeta це ланцюг з декількох місцях по всьому місту, і кожен ресторан прагне обслуговувати до апетитні страви з морепродуктів в унікальному і неформального їдальні обстановці.

Each year each restaurant assemble a team that could adequately represent its restaurant at the championship.
Щорічно кожен ресторан виставляє команду, яка могла б гідно представити свій колектив на чемпіонаті.

Fast food restaurants are typically part of a restaurant chain or franchise operation that provides standardized ingredients and/or partially prepared foods and supplies to each restaurant through controlled supply channels.
Ресторани швидкого харчування, як правило, є частиною мережі ресторанів або франшизи, які надають стандартизовані інгредієнти та/або частково готові продукти і витратні матеріали для кожного ресторану через контрольовані канали поставок.

Each restaurant, bar, night club of the city has its own entertainment program, which is usually posted on the official website of the institution.
У кожному ресторані, барі, нічному клубі міста передбачена своя розважальна програма, яка зазвичай викладена на офіційному сайті закладу.

Firstly, each region has a rich culinary offer and, secondly, each restaurant of national cuisine will serve you a choice of dishes typical of different parts of the country.
По-перше, багатством відрізняється кухня будь-якого регіону, а по-друге, в будь-якому ресторані національної кухні вам запропонують на вибір страви, характерні для різних частин країни.

Each restaurant hall of the«Ukraine» hotel has its own special style and unique atmosphere which is perfect for both business meetings and corporate lunches or festive dinners.
Кожен ресторанний зал готелю«Україна» має свій особливий стиль і неповторну атмосферу та ідеально підходить як для ділових зустрічей, так і для корпоративних обідів чи святкових вечерь.

If you have location history activated on your account, Google gives each restaurant or bar a numeric score to indicate how likely you are to enjoy it based on where you have been in the past.
Якщо у вашому обліковому записі активовано історію місцезнаходжень, Google надає кожному ресторану або панелі цифровий балл, щоб вказати, наскільки сподобається вам спосіб задоволення, залежно від того, де ви були раніше.

Sophisticated sauces are prepared in suburban areas of other cities including Nishinomiya and Kobe, and several sauces are served along with kushikatsu course.[citation needed] Plain salt, soy sauce, sesame oil and ketchup along with tartar sauce, miso, mayonnaise and other dip style sauce could be the speciality of each restaurant.[citation needed].
Складні соуси готують у різних регіонах, зокрема в Нісіномії та Кобе, і при подачі кушікацу декілька соусів супроводжуватимуть страву. Звичайна сіль, соєвий соус, кунжутна олія та кетчуп разом із соусом тартар, місо, майонезом та іншими соусами у стилі дип можуть подаватися залежно від особливостей кожного ресторану.[ цитування].

In the"no free lunch" metaphor, each"restaurant"(problem-solving procedure) has a"menu" associating each"lunch plate"(problem) with a"price"(the performance of the procedure in solving the problem).
В розгорненні метафори про безкоштовні сніданки, кожен«ресторан»(процедура, що розв'язує проблему) має«меню», асоціюючи кожну«страву»(проблему) з ціною(продуктивністю процедури, що вирішує цю проблему).

Each restaurant has an in-house butcher whose sole responsibility is to make sure that steaks are aged and cut to critical specifications, and the ambiance of the restaurant creates a fun, exciting, and energetic atmosphere with the over 20 high-definition televisions placed in strategic locations throughout the dining room, waiting area and patio.
У кожному ресторані є власний м'ясник, відповідальність якого полягає у тому, щоб стейки постаріли та були вирішені до критичних характеристик, а атмосфера ресторану створювала веселу, захоплюючу та енергійну атмосферу з понад 20 телевізорів високої чіткості, розміщеними в стратегічні місця по всій їдальні, зоні очікування та внутрішній дворик.

Each every restaurant is different.
Кожен ресторанпо-своєму неповторний.

Breakfast is served in the restaurant each morning.
Щоранку у ресторані накривається сніданок на винос.

Each participating restaurant sets up its own rules.
Кожен ресторан встановлює свої правила.

At each station, restaurant.
На кожній станції трактир.

There are roughly 20 resorts spread out along the beach front, each with a restaurant, a bar, and bungalows or villas.
На березі моря розташовуються приблизно курорти 20, кожна з яких- ресторан, бар, бунгало або вілли.