Приклади вживання Early jurassic Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Early Jurassic.
Ранній юри.These dinosaurs lived during the early Jurassic era.
Ці динозаври жили наприкінці Юрського періоду.The Early Jurassic.
Ранньої юри.These successful animals continued from the Late Carnian(early Late Triassic) through to the Toarcian(late Early Jurassic).
Ці тварини існували від пізнього карнію(пізній тріас) до тоару(рання юра).The Early Jurassic.
Час ранньої юри.Even more important,this discovery makes the fact that the tracks refer to the period of the Early Jurassic.
Ще більш важливим це відкриття робить той факт, що сліди належать до періоду ранньої юри.Early Jurassic.
Раннеюрскіх тетического.The somewhat more advanced ceratosaurs(including Ceratosaurus and Carnotaurus) appeared during the Early Jurassic and continued through to the Late Jurassic in Laurasia.
Частково прогресивніші справжні Ceratosauria(включаючи Ceratosaurus і карнотаврів) з'явилися протягом ранньої юри та існували до пізньої Age: Early Jurassic.
Період: ранній юрський.Ferns and gingkoes, complete with roots and vascular tissue to move water and nutrients and a spore system of reproduction,were the dominant plants of the early Jurassic.
Папороті і гінгковие, що володіють корінням і судинної тканиною для транспортування води, і поживних речовин, а також розмножуються спорових способом,були домінуючими рослинами ранньої юри.Early Jurassic(200 million years ago).
Початок Юри(200 млн років тому).It shows that sauropodomorphs were widely distributed in the Early Jurassic--not only in China, South Africa, South America and North America, but also in Antarctica.
Знахідка доводить, що зауроподоморфы були широко поширені в ранньому Юрському періоді не тільки в Китаї, Південній Африці, Південній і Північній Америці, але також і в Антарктиді.Early Jurassic segment(200 million years ago).
Початок Юри(200 млн років тому).The new resultssuggest sauropodomorphs were widely distributed in the Early Jurassic- not only in China, South Africa, South America and North America, but also in Antarctica.
Знахідка доводить, що зауроподоморфы були широко поширені в ранньому Юрському періоді не тільки в Китаї, Південній Африці, Південній і Північній Америці, але також і в Антарктиді.During the early Jurassic period, the supercontinent.
In the early Jurassic due to powerful marine transgression, water broke into the present area of the Gulf of Mexico creating a vast shallow pool.
На початку Юрського періоду через потужну морську трансгресію, вода затопила терен Мексиканської затоки, створивши величезний мілководний басейн.The early Toarcian mass extinction in the Early Jurassic was the most severe crisis of the Jurassic-Cretaceous interval, with~20% generic extinction rates.
Ранньою юри масове вимирання була найважчою криза юри і крейди інтервалу, з загальних темпів вимирання відсотків близько 20% в даний час.The Early Jurassic mass extinction was the most severe crisis of the Jurassic-Cretaceous interval, with generic percent extinction rates around 20% at this time.
Ранньою юри масове вимирання була найважчою криза In the early Jurassic due to powerful marine transgression, water broke into the present area of the Gulf of Mexico creating a vast shallow pool here.
На початку Юрського періоду з- за потужної морської трансгресії, вода увірвалася в цьому районі Мексиканської затоки, створюючи величезний невеликий басейн тут.These changes led to the formation of the Itacuanbú and Tacuarembó formations during the Mid Jurassic to Early Cretaceous.
We used to think that the first giant dinosaurs arose in the early part of the Jurassic Period, after supervolcanoes caused a global extinction at the end of the Triassic.
Вважалось, що перші гігантські динозаври виникли на початку Юрського періоду, після того, як супервулкани викликали глобальне вимирання в кінці Тріасового періоду.This game repeats the events of Jurassic World and, very importantly, its early predecessors in a traditionally humorous, rather frivolous manner.
Ця гра повторює події«Миру Юрського періоду» і, що дуже важливо, його ранніх попередників- в традиційно гуморні, досить несерйозому ключі.This allowed experimentation with applied acoustics in video games,such as musical acoustics(early games like Super Castlevania IV, F-Zero, Final Fantasy IV, Gradius III, and later games like Chrono Trigger), directional(Star Fox) and spatial acoustics(Dolby Pro Logic was used in some games, like King Arthur's World and Jurassic Park), as well as environmental and architectural acoustics(Zelda III, Secret of Evermore).
Це дозволило експериментувати зі звуковим оточенням:для SNES ігор застосовувалася музична акустика(ранні ігри на зразок Castlevania IV, F-Zero, Final Fantasy IV, Gradius III і більш пізня Chrono Trigger), просторова(в деяких іграх використовувалася технологія Dolby Pro-Logic, наприклад, King Arthur's World і Jurassic Park) і спрямована акустика(Star Fox), а також архітектурна акустика і акустика навколишнього середовища(Zelda III, Secret of Evermore).The giant dinosaur was older than any other known lizard andlived much earlier than the Jurassic period.
Гігантський динозавр виявився старше будь-якого іншого відомого ящера,і жив набагато раніше Юрського періоду.Earlier it was mentioned about«Jurassic Park», which is located in Poland.
It was formed by the impact of an asteroid orcomet approximately 142.5± 0.8 million years ago, in the earliest Cretaceous Period, very close to the Jurassic- Cretaceous boundary.
Вважають, що кратер утворений ударом астероїда або комети приблизно 142, 5 ± 0, 8 млн років тому(рання крейда)- дуже близько до юрсько-крейдяної межі.The original crater is thought to have been formed by the impact of an asteroid orcomet approximately 142.5± 0.8 million years ago, in the earliest Cretaceous, very close to the Jurassic- Cretaceous boundary.
Вважають, що кратер утворений ударом астероїда або комети приблизно 142, 5 ± 0, 8 млн років тому(рання крейда)- дуже близько до юрсько-крейдяної межі.The earliest known avialan fossils come from the Tiaojishan Formation of China, which has been dated to the late Jurassic period(Oxfordian stage), about 160 million years ago.
Найбільш ранні скам'янілості Avialae походять з китайської формації Tiaojishan, яка датується оксфордським ярусом юрської епохи, близько 160 млн років[8].
