Що таке EASTER WEEK Українською - Українська переклад

• пасхального тижня
• великоднього тижня
• великодній тиждень
• великдень тиждень

Приклади вживання Easter week Англійська мовою та їх переклад на Українською

Easter Week Monks.
Великодньої седмиці Ченці.

Bright Easter Week.
Світла Пасхальна Седмиця.

Easter weeks from"Deliveri".
Великодні тижні від«Делівері».

Traditions of Easter Week.
Традиції пасхального тижня.

Easter week in"Bukovel"- Bukovel.
Травневі свята у ТК"Буковель"- Bukovel.

Displaying items by tag: easter week.
Показати вміст по тегу: easter week.

Easter week in"Bukovel"- Bukovel.
Травневі свята у ТК"Буковель"- Bukowel.

This week is called“Bright Easter Week”.
Цей тиждень називається“Світла Пасхальна Седмиця”.

Only for the Easter week! 5% discount on all products in our shop.
Весь тиждень до Великодня- Знижка 5% на ВСЮ продукцію нашого магазину.

This ritual can be performed on any of the days of Easter week.
Цей ритуал можна проводити в будь-який з днів Пасхального тижня.

Terms and Conditions of Easter Week Slot Fruity £5+ £500 FREE!
Умови пасхального тижня Слот фруктово £ 5+ £ 500 безкоштовно!

By tradition, Easter baking can be eaten throughout Easter week.
За традицією пасхальну випічку можна їсти протягом всієї великоднього тижня.

During the Easter week, most institutions stop their work.
Протягом найближчих років переважна більшість цих інститутів припинить свою діяльність.

Approximately 71 million pounds of chocolate sweets are sold before the Easter week.
Приблизно 71 мільйон фунтів шоколадних цукерок продається перед Великодньої тижнем.

Russian girls throughout Easter week gather in the bell tower, sing songs, dance and, of course, ring the bell.
У росіян дівчата протягом всієї пасхального тижня збиралися на дзвіниці, співали там пісні, танцювали і, звичайно, дзвонили в дзвони.

If you have spoken these words drink, then in the Easter week, you must find a moment.
Якщо ви заговорили даними словами напій, то у Великодній тиждень потрібно обов'язково знайти момент.

Since then, the Iver monastery annually celebrated festival in honor of gaining the image of the second day of Easter Week.
З тих пір в Іверському монастирі щорічно відзначається свято на честь знайдення образу в другий день Великодньої седмиці.

Producers of chocolate exhibit Monas in showcases on Easter week, trying to outdo each other in creativity and ingenuity.
Виробники шоколаду виставляють мони в вітринах на Великодньому тижні, намагаючись перевершити один одного в творчості і винахідливості.

Italian Easter week celebrations start during the week before Easter and continue through Easter Monday, La Pasquetta, a national holiday.
Італійська Великдень тиждень свят почати протягом тижня перед Великоднем і продовжити через Великодній понеділок, Ла Pasquetta, національне свято.

On change to warm and Sunny days at the beginning of Easter week, the cyclone will bring periodic rain and a little cold by the end of the week..
На зміну теплим і сонячним дням на початку пасхального тижня циклон принесе періодичні дощі і невелике похолодання до кінця тижня..

Converts who were baptized during the period between Good Friday and Easter Sunday, dressed in clean white clothes and wore it throughout the Easter week as a sign of a new beginning.
Новонавернені, яких хрестили в період між Good Friday і Easter Sunday, одягалися в чисту білу одяг і носили її протягом всієї Пасхального тижня на знак початку нового життя.

If you are coming to Barcelona during Easter week, you most certainly cannot miss out on seeing this medieval tradition come to life in modern day.
Якщо ви їдете в Барселону протягом Великодній тиждень, ви напевно не може упустити бачачи це середньовічна традиція оживають в сучасному день.

Elder Bednar pointed to recent social media efforts by the Church and its members, including an Easter video, Because of Him, which was viewed more than five million times in 191 countries and territories around the world during Easter week.
Старійшина Беднар відзначив нещодавню роботу Церкви та її членів у соціальних медіа, зокрема великодній відеофільм, Завдяки Йому, який переглянули понад п'ять мільйонів разів у 191 країнах і територіях по всьому світу протягом великоднього тижня.

During the entire Easter week, the Royal Doors of the Orthodox Churches are wide open to the sign that Christ opened the doors of the Kingdom of God with our Resurrection.
Упродовж цілого Світлого тижня двері в іконостасі залишаються увесь час відчиненими на знак того, що Христос своїм Воскресінням відчинив нам двері Божого Царства.

Spring can also be a busy time in Rome because thousands of Christians flock to Rome during Easter Week(falling sometime in March or April) to visit St. Peter's Basilica and the Vatican Museums.
Весна також може бути напружений час в Римі, тому що тисячі християн стікатися в Римі під час Пасхального тижня(падіння десь в березні або квітні), щоб відвідати базиліку Святого Петра і музеї Ватикану.

With the approaching Easter week and the wafting aromatic smells from bakeries, the next question begins to torment many, is it possible to eat a Easter cake before Easter?.
З наближенням пасхального тижня і доносяться ароматних запахів з пекарень, багатьох починає мучити наступне питання, чи можна їсти паску до Великодня?

We ask the adults over 35 years-old for whom it is possible to avoid busy periods like Holy Week, Easter Week, Ascension week(26 May- 2 June 2019) and from mid-July to the end of August.
Ми просимо дорослих старше 35 років, у яких є така можливість, уникнути зайнятих періодів, таких як Страсний тиждень, Великодній тиждень, тиждень Вознесіння(26 травня- 2 червня 2019 року) та з середини липня до кінця серпня.

Holy Week(Easter Week, which depending on the lunar calendar is between March and April) is an exceptionally busy time in Rome, particularly as you get closer to Vatican City.
Страсний тиждень(Великдень тиждень, яка в залежності від місячного календаря в період з березня по квітень) є виключно напружений час в Римі, особливо в міру наближення до Ватикану.

Etymologically, the word"Memorial Easter" comes from the words"gender" and"joy", and a special place in the annual round Radonitsa church holidays- after Bright Easter week- as if Christians are not obliged to go into feelings about the death of loved ones, but rather rejoice their birth to another life- eternal life.
Етимологічно слово«радониця» походить від слів«рід» і«радість», причому особливе місце Радониці в річному колі церковних свят- відразу після Світлого пасхального тижня- як би зобов'язує християн не тужити з приводу смерті близьких, а, навпаки, радіти їх народженню в інше життя- життя вічне.