Що таке ECONOMIC AREAS Українською - Українська переклад

• економічні райони
• економічних сферах
• економічних зон
• економічних районів
• економічних сфер

Приклади вживання Economic areas Англійська мовою та їх переклад на Українською

Economic Areas of the World.
Економічні зони світу.

Principal economic areas.
Основні економічні райони.

Check the consistency between the brand and economic areas.
Встановіть відповідність між торговою маркою і економічним районом.

Chinese largest economic areas.
Основні економічні райони Китаю.

The Confederation of Mercosur, with a population of more than 260 million people, is one of the world's major economic areas.
Меркосур, що нараховує понад 260 млн жителів, є одним з найбільших економічних районів у світі.

China's largest economic areas.
Основні економічні райони Китаю.

DPD's network is the most efficient road network in Europe and extends worldwide to the most important economic areas.
Мережа DPD є найбільш ефективною дорожною мережею в Європі і поширюється на найважливіші економічні райони по всьому світу.

Effect from Free Economic Areas.
Ефект від спеціальних економічних зон.

What is common and is in excellent distribution of natural conditions and resources of the Northwest and Podolski economic areas?
Що спільного і відмінного є в поширенні природних умов і ресурсів Північно-Західного і Подільського економічних районів?

Central and Black Sea economic areas(textbook).
Центральний і Причорноморський економічні райони(підручник).

This form is being implemented, in most cases, in humanitarian managerial, socio-social and economic areas of study.
Дана форма реалізується, в більшості випадків, на гуманітарних менеджерських, суспільно-соціальних та економічних напрямках навчання.

Regrettably, by its rulings, the Court of Arbitration actually encourages purposeful illegal actions in exclusive economic areas of countries and on their continental shelf, justifying them as so-called"peaceful protest," Mr. Kozhin pointed out.
Змушені з жалем констатувати, що своїми рішеннями арбітраж по суті заохочує цілеспрямовані протиправні дії у виняткових економічних зонах держав, на їх континентальному шельфі, що виправдовуються так званим"мирним протестом",- заявив він.

Extremely advantageous geographical position on the extreme southern Ukraine, with a wide outlet to the seas and national borders, proximity to Three other economic areas;
Надзвичайно вигідне географічне положення на крайньому півдні України з широким виходом до морів і державних кордонів; сусідство з трьома іншими економічними районами;

Central and Black Sea economic areas→.
Центральний і Причорноморський економічні райони →.

The EU has agreed that further steps by Russia to destabilize the situation in Ukraine would lead to additional far reaching consequences for relations in a broad range of economic areas.
ЄС погодився з тим, що подальші кроки Росії щодо дестабілізації ситуації в Україні призведуть до додаткових далекосяжних наслідків щодо більш широкого переліку об'єктів в економічній сфері.

Executives who have knowledge in both medical and economic areas are in high demand.
Керівники, які мають знання в області медичних і економічних областях, користуються великим попитом.

At graduation level, students primarily start or advance their careers in the middle with central and multinational companies and high level management positions in organizations in various economic areas.
Після закінчення курсу студенти в основному починають або просувати свою кар'єру з позиції управління початкового рівня в національних і міжнародних компаній і організацій в різних секторах економіки.

Thanks to the dedicated work of railway workers during the war, managed to tie the most important economic areas in the rear of a giant in the territory economic complex.
Завдяки самовідданої роботі залізничників у роки війни вдалося зв'язати найважливіші економічні райони тилу на велетенський територією народногосподарський комплекс.

The fifth edition of the OECD's biennial comparison of public sector performance in major economies, finds the biggest share of public investment(a third) goes into economic areas like transportation and energy.
П'яте видання дворічного порівняння показників ефективності державного сектору ОЕСР у великих економіках вважає, що найбільша доля державних інвестицій(одна третина) припадає на економічні сфери, такі як транспорт і енергетика.

In this context, we emphasise that more flexibility in exchange rates is desirable for major countries or economic areas that lack smooth and widespread adjustments in the international financial system, based on market mechanisms.".
У цьому контексті ми відзначаємо бажаність більшої гнучкості обмінних курсів основних валют або економічних зон, де така гнучкість відсутня, з метою плавного і широкого коректування в межах світової фінансової системи на підставі ринкових механізмів".

Kazakhstan consists of 5 major economic areas.
Казахстан складається з 5 великих економічних районів.

Podolsky and North-West economic areas.
Подільський і Північно-Західний економічні райони.

Kazakhstan consists of 5 major economic areas.
Казахстан складається з п'яти великих економічних районів.

The City Council has recognized the IT industry as one of the most important economic areas since 2010.
Починаючи з 2010 року, Міська рада визнав IT-галузь одним з найважливіших економічних напрямів.

The economic effect will be significantly increased with the introduction of special(free) economic areas in the Donetsk and Luhansk regions.
Важливим збільшенням економічного ефекту стане введення спеціальних економічних територій в Донецькій та Луганській областях.

Why now, in 2018, gender stereotypes still hinder women's ability to achieve their goals in civil, political and economic areas even in democratic states?
Чому зараз, у 2018 році, гендерні стереотипи досі заважають жінкам досягати своїх цілей у громадських, політичних та економічних сферах навіть у демократичних державах?

She said transgender people in Armenia are subjected“to stigma and discrimination in social, medical, legal, economic areas, and…[are left] unemployed, poor and morally abandoned”.
Вона сказала, що трансґендерні люди у Вірменії піддаються«стигматизації та дискримінації у соціальній, медичній, правовій, економічній сферах і…[залишаються] безробітними, бідними та морально покинутими».

The course provides students with integrated management abilities of different operational areas in order to enable them to address international market-oriented issues and to develop strong skills both in the economic areas and in companies' marketing, financial and strategic management.-.
Курс забезпечує студентам інтегровані здібності до управління різними операційними напрямками, щоб дати їм змогу вирішувати міжнародні ринкові проблеми та розвивати міцні навички як в економічних сферах, так і в маркетинговому, фінансовому та стратегічному управлінні компаній.-.