Що таке ECONOMIC CONTENT Українською - Українська переклад

• економічний зміст
• економічним змістом
• економічного змісту
• економічною тематикою
• економічна сутність

Приклади вживання Economic content Англійська мовою та їх переклад на Українською

Shutko T.I. Economic content of the«costs» category.
Шутько Т. І. Економічна сутність категорії«витрати».

All transactions and documents are assessed in terms of their economic contents, and not the form.
Всі угоди і документи оцінюються за їхнім економічним змістом, а не за формою.

Economic content of the«costs» category: Ekonomika APK.
Економічна сутність категорії«витрати»: Економіка АПК.

Socio-political and economic content of corruption.
Соціально-економічні та політичні наслідки корупції.

The economic content of deposits can be divided into groups:.
За економічним змістом депозити можна розділити на групи:.

The article presents the results of generalizations of the economic content of export control.
У статті наведено результати узагальнень економічного змісту експортного контролю.

The economic content of the compliance process is researched.
Досліджено економічний зміст категоріального апарату процесу комплаєнсу;

Royalties are recognized on an accrual basis in accordance with the economic content of the relevant agreement;
Роялті визнаються за принципом нарахування згідно з економічним змістом відповідної угоди;

According to its economic content, profitexpresses, in money terms, a part of the value of the surplus product.
За своїм економічним змістом прибутоквисловлює в грошовому еквіваленті частина вартості додаткового продукту.

Balance sheet items are grouped together, and groups are divided into sections based on their economic content.
Балансові статті об'єднуються в групи, групи- у розділи, виходячи з їх економічного змісту.

For MOM we select media with socio-political and economic content that has impact on public opinion.
Для MOM ми вибираємо ЗМІ соціально-політичного і економічного змісту, який має вплив на громадську думку.

It specifies economic content of the process of optimisation as a priority direction in the system of management of circulating assets.
Уточнено економічний зміст процесу оптимізації як пріоритетного напряму в системі управління оборотними активами.

For MOM we select media with socio-political and economic content, that has impact on public opinion.
Для ММВ ми вибираємо медіа із соціополітичною та економічною тематикою, котрі мають вплив на громадську думку.

Therefore, although the economic content of Finance are money, under the finance should be understood primarily economic monetary settlements.
Тому, хоча економічним змістом фінансів є гроші, під фінансами слід розуміти, перш за все економічні грошові розрахунки.

IMF eLibrary is the complete collection of authoritative global economic content published by the IMF.
IMF eLIBRARY- база даних, що містить колекції авторитетного світового економічного контенту опублікованого Міжнародним валютним фондом(МВФ).

The article is aimed at exploring the economic content of the concept of«land resources» as an object of accountance, establishing its relationship with the following terms:«land»,«natural capital»,«land capital»,«land property».
Метою статті є дослідження економічного змісту поняття«земельні ресурси» як об'єкта бухгалтерського обліку, встановлення його співвідношення з термінами«земля»,«природний капітал»,«земельний капітал»,«земельна ділянка».

Today the National Bank of Ukraine declares that it began to manage expectations of what has real economic content, namely inflation targeting.
Сьогодні НБУ заявляє, що почав управляти очікуваннями того, що має реальний економічний зміст, а саме таргетування інфляції.

The article considers the economic content of the enterprise’s export potential from the standpoint of the system-structural approach defining it as a complex systemic formation of interrelated and interacting elements of economic and non-economic origin, internal and external action.
У статті з позицій системно-структурного підходу визначено економічний зміст експортного потенціалу підприємства як складного системного утворення взаємозв'язаних і взаємодіючих елементів економічного та позаекономічного походження, внутрішньої і зовнішньої дії.

The IMF eLibrary provides powerful and convenient online access to the complete collection of authoritative global economic content published by the International Monetary Fund(IMF).
IMF eLibrary- Електронна бібліотека Міжнародного валютного фонду(МВФ)- забезпечує потужний і зручний он-лайн доступ до повної колекції авторитетного глобального економічного змісту, опублікованого МВФ.

The article is concerned with studying the economic content of the categories of«rent» and«quasi-rent», classification of their main forms arising in terms of relationships in the science and innovation sphere, and analyzing the specificity of formation of these incomes in conditions of contemporary innovation economy.
Статтю присвячено дослідженню економічного змісту категорій«рента» та«квазірента», виокремленню їх основних форм, що виникають у рамках відносин у науково-інноваційній сфері, а також аналізу специфіки формування цих доходів в умовах сучасної інноваційної економіки.

Interest is recognized in the reporting period to which they belong based on the basis of their calculation and the term of use of the relevant assets, taking into account the economic content of the relevant agreement;
Проценти визнаються у тому звітному періоді, до якого вони належать, виходячи з бази їх нарахування та строку користування відповідними активами з урахуванням економічного змісту відповідної угоди;

Although such channels as TET and 2+2 have a large audience and infotainment does have an influence on public opinion, the team decided to focus on outlets with socio-political and economic content, that has impact on public opinion and included only channels that broadcast at least some news.
Хоча такі канали як TET та 2+2 мають велику аудиторію, а інформаційно-розважальні програми впливають на громадську думку, команда вирішила зосередитися на ЗМІ із соціально-політичною та економічною тематикою, яка має вплив на громадську думку, та вибрала лише ті канали, котрі передають хоча б якісь новини.

In order to describe a comprehensive general nature of the enterprise development, it is proposed to use a multivariate factor analysis, which enables classifying and systematizing the space of the study attributes, revealing the hidden variables and grouping the factors according to their economic content.
З метою представлення комплексного узагальнюючого характеру розвитку підприємства запропоновано використовувати багатовимірний факторний аналіз, який дозволяє провести класифікацію та систематизацію простору ознак дослідження, виявити приховані змінні та згрупувати фактори за їх економічним змістом.

Although such channels as TET and 2+2 have a large audience and infotainment does have an influence on public opinion, the team decided to focus on outlets with socio-political and economic content, that has impact on public opinion and included only channels that broadcast at least some news.
Хоча такі канали, як ТЕТ і 2+ 2 мають більшу аудиторію і інформаційно-розважальної дійсно впливає на громадську думку, команда вирішила зосередитися на медіа з соціально-політичним і економічним змістом, що впливає на громадську думку і включаються тільки канали, які ведуть мовлення принаймні про деякі новини.

But while the slogan of a republican United States of Europe-- if accompanied by the revolutionary overthrow of the three most reactionary monarchies in Europe, headed by the Russian-- is quite invulnerable as a political slogan there still remains the highly important question of its economic content and significance.
Але, якщо лозунг республіканських Сполучених Штатів Європи, поставлений в зв'язок з революційним поваленням трьох/569/ найреакційніших монархій Європи, з російською на чолі, цілком бездоганний, як політичний лозунг, то лишається ще дуже важливе питання про економічний зміст і значення цього лозунга.

The aim of the article is a critical analysis of definitions of the development process in economics in general and enterprise economics in particular, identification of typical mistakes in formulating these definitions, clarification of the economic content of this concept and formation of its methodologically correct definition.
Метою статті є критичний аналіз визначень процесу розвитку в економіці в цілому й економіці підприємств зокрема, виявлення типових помилок у формулюваннях цих визначень, уточнення економічного змісту поняття розвитку підприємства та формування методологічно коректного його визначення.

Comprise tangible products and intangible intellectual or artistic services with creative content, economic value and market objectives;
Що охоплюють матеріальні продукти та нематеріальні інтелектуальні чи мистецькі послуги, які мають власний творчий зміст, економічну цінність та ринкові цілі;

Briefly content and composition disclosed economic operation.
Коротко розкривається зміст і склад господарської операції.

Since 1996, during the in-depth discussions on objective and pragmatic content of economic theories, the department was renamed as the Department of Economics.
З 1996 року, у період поглиблених дискусій щодо об'єктивності та прагматичного змісту економічних теорій, кафедру було перейменовано на кафедру економічної теорії.

A system of statistical indicators and classifications used in economic statistics, their content and scope, the relationship between indicators and classifications of statistics.
Система статистичних показників і класифікацій, які використовуються в економічній статистиці, їх зміст і область застосування, взаємозв'язку між показниками і класифікаціями статистики;