Що таке ECONOMIC DECISIONS Українською - Українська переклад

• економічних рішень
• господарських рішень
• економічні рішення
• економічними рішеннями
• фінансових рішень

Приклади вживання Economic decisions Англійська мовою та їх переклад на Українською

All economic decisions have moral consequences.
Кожне економічне рішення має свої моральні наслідки.

Statements that will be used in making economic decisions.
Слова, які використовуються при прийнятті фінансових рішень.

Today, too many of our country's key economic decisions are being made with an eye to the next election rather than to the next generation.”- Warren Buffet.
На сьогоднішній день, забагато ключових економічних рішень у нашій державі скеровуються на наступні вибори, а не на нове покоління.»- Уорен Баффетт.

Account fully the natural capital in all economic decisions.
Зважайте на природній капітал у всіх економічних рішеннях.

Here is the list of the top 5 economic decisions of the Ukrainian government about Donbas and evaluation of its consequences both for the region and the whole country.
Пропоную вашій увазі топ-5 економічних рішень уряду України щодо Донбасу і оцінку їх наслідків як для регіону, так і для країни в цілому.

In a command economy, the government makes all economic decisions.
У командній економіці держава вирішує всі економічні питання.

(b) be able to take economic decisions and engage in economic activities for which it is itself held to be directly responsible and accountable at law;
Здатність приймати самостійні економічні рішення і здійснювати господарську діяльність, за яку вона сама несе пряму відповідальність і відповідає перед законом;

This enables investors and other market participants to make informed economic decisions.
Що дозволяє інвесторам та іншим учасникам ринку приймати обґрунтовані економічні рішення.

Astrology, for example, attempts to influence political and economic decisions, shamelessly intruding into the private lives of persons.
Не без допомоги цього астрологія, наприклад, стає засобом впливу на політичні та економічні рішення людей, безсоромно вторгається в їх особисте життя.

New«Saturn» will surprise you with its management ease, safety, comfort and smart economic decisions.
Новий«Saturn» здивує зручністю управління, безпекою, комфортабельністю та розумними економічними рішеннями.

A Robin Hood effect can be caused by a large number of different policies or economic decisions, not all of which are specifically aimed at reducing inequality.
Ефект Робіна Гуда може бути спричинений різними політиками або економічними рішеннями, з яких не всі спеціально спрямовані на зменшення нерівності.

The bank accounting is the science and technology that is responsible for providing useful for making economic decisions.
Бухгалтерський облік- це техніка і наука, яка надає корисну інформацію для прийняття фінансових рішень.

(b) be able to take economic decisions and engage in economic activities for which it is itself held to be directly responsible and accountable at law;
Здатність приймати самостійні економічні рішення і здійснювати господарську діяльність, за яку вони самі несуть пряму відповідальність і відповідають перед законом;

Analysis of competitiveness as a system-component of ground of administrative and economic decisions(p. 172- 174).
Аналіз конкурентоспроможності підприємства як системоутворюючий компонент обґрунтування управлінських і господарських рішень(c. 172- 174).

They are able to take economic decisions and engage in economic activities for which they are held to be directly responsible and accountable at law;
Здатність приймати самостійні економічні рішення і здійснювати економічну діяльність, за яку вона сама несе пряму відповідальність і відповідає перед законом;

One of the Nobel prize judges, Per Stroemberg, said Prof. Richard Thaler's work had explored how human psychology shaped economic decisions.
Один з лауреатів Нобелівської премії суддів, Stroemberg, заявив, що роботи проф Талера були вивчені як людська психологія форми економічних рішень.

Landmark economic decisions adopted last year were instrumental in stabilizing economic situation and laying the foundations for the growth that is higher than the planned 3%.
Ухвалені минулого року фундаментальні економічні рішення дозволили стабілізувати економічну ситуацію в Україні і закласти можливості до зростання, які більші за заплановані 3%.

Hence, they provide the type of information about past transactions and other events that is most useful to users in making economic decisions.
Таким чином, вони забезпечують інформацію про минулі операції й інші події, яка надзвичайно важлива для користувачів при прийнятті економічних рішень.

In The New Industrial State Galbraith argued that economic decisions are planned by a private-bureaucracy, a technostructure of experts who manipulate marketing and public relations channels.
У нове індустріальне держава Гелбрейт стверджував, що економічні рішення, запланованих приватного бюрократією, техноструктура експертів, які маніпулюють маркетингу та зв'язків з громадськістю канали.

Therefore, theassessment needs to take into account how users with such attributes couldreasonably be expected to be influenced in making economic decisions.
Тому треба, щоб оцінка враховувала те, як, за обґрунтованим очікуванням, це впливатиме на користувачів з такими якостями при прийнятті економічних рішень.

Enhancing the inter-period comparability of information assists users in making economic decisions, especially by allowing the assessment of trends in financial information for predictive purposes.
Підвищення зіставності інформації за різні періоди допомагає користувачам приймати економічні рішення, особливо завдяки можливості оцінювати тенденції у фінансовій інформації з метою прогнозування.

Hence, they provide the type of information about past transactions and other events that is most useful to users in making economic decisions.
Таким чином, вони надають саме той тип інформації щодо минулих операцій та минулих подій, який є найбільш корисним для користувачів при прийнятті ними економічних рішень.

A member of the executive board of directors Hubert Burda Media also noted that today 80% of such important economic decisions for journalists are made in Brussels.
Член виконавчої ради директорів Hubert Burda Media зазначив також, що сьогодні 80% подібних важливих економічних рішень для журналістів приймається в Брюсселі.

The content of the article is devoted the estimation of competitiveness as системообразующему component in the process of acceptance and ground of administrative and economic decisions.
Зміст статті присвячений оцінці конкурентоспроможності як системоутворюючему компоненту в процесі прийняття й обґрунтування управлінських і господарських рішень.

Other models and concepts may be more appropriate in order to meet the objective of providing information that is useful for making economic decisions although there is presently no consensus for change.
Інші моделі й концепції можуть виявитися більш відповідними меті надання інформації, корисної для прийняття економічних рішень, проте консенсусу щодо змін нині не досягнуто.

When losses are recognized in the statement of operations, they are usually presented separately because knowledge of them is useful for making economic decisions.
Коли збитки визнаються у звіті про прибуток або збиток, вони, як правило, відображаються окремо, оскільки інформація про них є корисною для прийняття економічних рішень.

They meet the criteria of understandability, relevance, reliability and comparability required of the financial information needed for making economic decisions and assessing the stewardship of management.
Відповідають критеріям ясності, релевантності, надійності і порівняності, необхідним для фінансової інформації, яка потрібна для прийняття економічних рішень і оцінки управлінської діяльності менеджменту.

When losses are recognised in the statement of comprehensive income, they are usually presented separately because knowledge of them is useful for making economic decisions.
Коли збитки визнають у звіті про прибутки та збитки, їх, як правило, відображають окремо, оскільки інформація про них є корисною для прийняття економічних рішень.

When losses are recognised in the statement of comprehensive income, they are usually presented separately because knowledge of them is useful for making economic decisions.
Коли збитки визнаються у звіті про прибуток або збиток, вони, як правило, відображаються окремо, оскільки інформація про них є корисною для прийняття економічних рішень.

The level of disclosing of the financial and corporate information by the Ukrainian insurance companies is extremely unsatisfactory, there is not sufficient amount of public information for taking economic decisions;
Рівень розкриття фінансової та корпоративної інформації українськими страховими компаніями є вкрай незадовільним, публічної інформації недостатньо для прийняття господарських рішень.