Що таке ECONOMIC POSITION Українською - Українська переклад

• економічне становище
• економічні позиції
• економічного стану
• економічне положення
• економічної позиції
• економічну позицію
• економічних позицій
• економічному становищі
• економічного становища

Приклади вживання Economic position Англійська мовою та їх переклад на Українською

Economic position in the world.
Економічна роль у світі.

Class: A person's economic position in a society.
Клас: економічне становище людини в суспільстві.

The world economic crisis of 1929- 33 further depressed Iceland's economic position.
Світова економічна криза 1929-33 рр. ще більш погіршила економічне становище Ісландії.

The economic position of women.
Економічне становище жінок.

Right now, Iran is in a very difficult economic position, the sanctions are biting.
У Ірану зараз дуже складне економічне становище, санкції душать його економіку.

The precarious economic position forced MV Agusta management to seek a new economic partner.
Нестійке економічне становище компанії змусили керівництво MV Agusta шукати нового фінансового партнера.

Ensuring the participation of all stakeholders regardless of their economic position and language skills.
Забезпечення участі всіх зацікавлених осіб незалежно від їх економічної позиції та мовних навичок;

Because your economic position has not changed.
Проте їх економічне становище не змінилося.

Dominant influence on formation of foreign policy doctrines of Russia rendered its difficult social and economic position.
Домінуюче вплив на формування зовнішньополітичної доктрини Росії робило її важке соціально-економічне положення.

That means that India's economic position will only improve between now(2019) and 2050.
Це означає, що економічне становище Індії покращиться лише з теперішнього часу(2019 р.).

He accused the British of“kicking away the ladder” that they had climbed to reach the world's top economic position.
Він звинуватив британців у«вибиванні з під ніг драбини», по якій вони піднялися на найвищу світову економічну позицію.

It is not that the economic position is the cause and alone active, while everything else is only a passive effect.
Справа стоїть зовсім не так, що тільки економічне становище є причиною, що тільки воно є активним, а все інше- лише пасивний наслідок.

If we look at his history, we will see how many times he won because of its important strategic and economic position.
Якщо ми звернемо увагу на його історію, ми побачимо як багато разів його завойовували через його важливої стратегічної та економічної позиції.

The agrarian reforms did not weaken the economic position of the large landlords; the conditions of redemption for the peasants were extremely onerous.
Аграрні реформи не ослабили економічні позиції крупних поміщиків, умови викупу були надзвичайно важкими для селян.

Ukraine is an independent state that dynamically develops and with every step strengthens its political and economic position in Europe and in the whole world.
Україна- незалежна держава, що динамічно розвивається і з кожним кроком зміцнює свої політичні і економічні позиції в Європі і….

Asstrengthening the economic position of Germany is braked the spread of politicalinfluence of Germany and depriving it of maneuver in the East.
По мірі зміцнення економічних позицій ФРН вона гальмувала процес поширення політичного впливу ФРН і позбавляла її маневру на Сході.

Kiev has subsequently struggled to attract outside investment in its energy resources, leaving the country in an increasingly perilous economic position.
Київ боровся за залучення зовнішніх інвестицій в свої енергетичні ресурси, але в підсумку країна опинилася в більш небезпечному економічному становищі.

The atmosphere in the family and its economic position, the distribution of functions between the mother and the father, and external influences have a strong effect.
Це і атмосфера в сім'ї, і її економічне становище, і розподіл функцій між матір'ю і батьком, і зовнішні впливи.

Mercantilism- Protectionist policy of European states during sixteenth to eighteenth centuries that promoted a state's economic position in the contest with rival powers.
Меркантилізм- протекціоністська політика європейських держав протягом XVI- XVIII ст., яка підтримувала економічне становище держави стосовно держав-суперниць.

Russia's economic position shapes the loyalty(or at least the compliance) of the elites, the general population, and the military and security services.
Економічне становище Росії формує лояльність(або, принаймні, несупротив) еліти, населення в цілому, військових і служб безпеки.

It is unprecedented for a country to abandon a highly advantageous geopolitical and economic position simply because it is experiencing a prolonged identity crisis.
Випадок безпрецедентний: країна відмовляється від украй вигідної геополітичної та економічної позиції лише тому, що потерпає від тривалої кризи самоідентичності.

As the country's economic position worsened in 1989, public opinion moved away from Labor, however there was no firm opinion poll lead for Howard or the Coalition.
Оскільки економічне становище стрімко погіршувалось у 1989 році громадська думка була далекою від підтримки лейбористів, але й Говардові з коаліцією це не давало жодних дивідендів.

Development and examination of all types of economic contracts, negotiation in the process of concluding agreements to achieve the most advantageous legal and economic position of the client.
Розробка та експертиза всіх видів господарських договорів, проведення переговорів в процесі укладення угод для досягнення найбільш вигідної правової та економічної позиції клієнта.

In 1882 Lugansk considering its economic position, by the solicitation of local merchants and gentries was raised in the status of a district city.
В 1882 році Луганськ, з урахуванням свого економічного стану, по клопотанню місцевого купецтва і дворянства було зведено в статус повітового міста.

Countries with leading-edge research are best positioned to deliver a better quality of life to their citizens, while maintaining their economic position and advancing their global competitiveness.
Країнам-лідерам в сфері наукових досліджень найлегше забезпечити кращу якість життя своїм громадянам, і, в той же час, утримувати економічну позицію та посилювати власну конкурентоспроможність.

While most people think that it is the strong economic position of American men that makes them so desirable to foreign beauties, the reality is far more complicated.
Хоча більшість людей думають, що це сильні економічні позиції американських чоловіків, що робить їх такими бажаними для іноземних красунь, реальність набагато складніше.

These measures undermined the economic position of capitalist elements, aided in the struggle against speculation and profiteering, and created conditions necessary for improving the delivery of goods to working people.
Ці заходи підірвали економічні позиції капіталістичних елементів, полегшили боротьбу зі спекуляцією і створили умови для поліпшення постачання трудового народу.

We contribute to improvements in agricultural creation, the sociable and economic position of farmers, rural areas and in development systems to make them more environmentally ecological.
Ми робимо внесок у розвиток та вдосконалення сільськогосподарської продукції, соціального та економічного стану фермерів, сільських поселень та виробничих систем для того, щоб зробити їх більш екологічними.