Що таке ЕКОНОМІЧНЕ СТАНОВИЩЕ Англійською - Англійська переклад

• economic situation
• economic position
• economic condition
• economic status
• economic conditions
• andsocio-economic situation

Приклади вживання Економічне становище Українська мовою та їх переклад на Англійською

Люди, як економічне становище.
People such economic status.

Економічне становище жінок.
The economic position of women.

Проте їх економічне становище не змінилося.
Because your economic position has not changed.

Економічне становище сім'ї:.
Economic conditions of the family:.

У Польщі економічне становище набагато краще.
Economic conditions in Poland are much better.

Економічне становище батьків.
Economic standings of the parents.

Інформація про соціально-економічне становище Росії.
Information about social and economic condition in Russia.

Клас: економічне становище людини в суспільстві.
Class: A person's economic position in a society.

Війна ще більше погіршила економічне становище селян.
This further diminished the economic conditions of the peasants.

Соціально-економічне становище Індії наприкінці XIX- на початку XX cm.
Describe the political andsocio-economic situation of India at the end XIX- Early XX cm.

Уряд намагається поліпшити економічне становище країни.
Dictators try to improve the economic condition of the country.

У Ірану зараз дуже складне економічне становище, санкції душать його економіку.
Right now, Iran is in a very difficult economic position, the sanctions are biting.

Світова економічна криза 1929-33 рр. ще більш погіршила економічне становище Ісландії.
The world economic crisis of 1929- 33 further depressed Iceland's economic position.

Не покращують, а погіршують економічне становище робочого класу.
They do not improve but worsen an economical situation of labor class.

Нестійке економічне становище компанії змусили керівництво MV Agusta шукати нового фінансового партнера.
The precarious economic position forced MV Agusta management to seek a new economic partner.

Схарактеризуйте політичне і соціально-економічне становище Індії наприкінці XIX- на початку XX cm.
Describe the political andsocio-economic situation of India at the end XIX- Early XX cm.

Більшість українців- 74 відсотки- вважають, що за останній рік економічне становище в країні погіршився.
The majority of Ukrainians- 74 percent- believe that over the past year, the economic situation in the country deteriorated.

Оскільки Уганда є однією з найбідніших країн світу, економічне становище багатьох жителів цієї країни залишає бажати кращого.
As Uganda is one of the poorest countries, the economic condition of many people in the country is not stable.

Питання, де позичити гроші турбує більш половини людей нашої країни, враховуючи нинішнє економічне становище.
The question of where to borrow money is bothering more than half of the people of our country, given the current economic situation.

Оскільки Уганда є однією з найбідніших країн світу, економічне становище багатьох жителів цієї країни залишає бажати кращого.
As Uganda is one of the poorest countries in the world, the economic condition of many people living there isn't stable.

Це і атмосфера в сім'ї, і її економічне становище, і розподіл функцій між матір'ю і батьком, і зовнішні впливи.
The atmosphere in the family and its economic position, the distribution of functions between the mother and the father, and external influences have a strong effect.

Економічне становище Росії формує лояльність(або, принаймні, несупротив) еліти, населення в цілому, військових і служб безпеки.
Russia's economic position shapes the loyalty(or at least the compliance) of the elites, the general population, and the military and security services.

Справа стоїть зовсім не так, що тільки економічне становище є причиною, що тільки воно є активним, а все інше- лише пасивний наслідок.
It is not that the economic position is the cause and alone active, while everything else is only a passive effect.

А ось будь-які деструктивні сили- від колишніх регіоналів до радикальних сепаратистів- із задоволенням використовують важке економічне становище регіону у своїх інтересах.
But any destructive forces- from former“Regionals” to radical separatists- are happy to use the difficult economic situation of the region in their own interests.

Тільки 10% вважають, що за останні 12 місяців економічне становище в Україні покращилося, 60%- відчули погіршення.
Only 10% believe that the economic situation in Ukraine has improved over the last 12 months, while 60% have experienced a deterioration.

Погіршене внутрішнє економічне становище США, яке призвело до рецесії початку 1980-х відбилось на низькому попиті і було побудовано менше, ніж 2, 900 машин.
The deteriorating U.S. domestic economic conditions that led to the early 1980s recession reflected in low demand and less than 2,900 were built.

Справа стоїть зовсім не так, що тільки економічне становище є причиною, що тільки воно є активним, а все інше- лише пасивний наслідок.
It is not that the economic position is the cause alone and alone active, while everything else only has a passive effect.

Оскільки економічне становище стрімко погіршувалось у 1989 році громадська думка була далекою від підтримки лейбористів, але й Говардові з коаліцією це не давало жодних дивідендів.
As the country's economic position worsened in 1989, public opinion moved away from Labor, however there was no firm opinion poll lead for Howard or the Coalition.

Медичний центр“ОКО” розуміє важке економічне становище в Україні і тому генерує найдемократичніший ціни на лікування катаракти у Харкові.
Medical Center“OKO” understands the difficult economic situation in Ukraine and therefore generates the most democratic prices for cataract treatment in Kharkov.