Що таке ECONOMIC SUPPORT Українською - Українська переклад

• економічну підтримку
• економічне забезпечення
• економічну допомогу
• економічної підтримки
• економічна підтримка
• господарського забезпечення

Приклади вживання Economic support Англійська мовою та їх переклад на Українською

( a) providing economic support;
Надання економічної допомоги;

Economic Support for Eastern Ukraine».
Економічна підтримка Східної України».

Whether it be economic support or military.
Чи це будуть війська, чи фінансова підтримка.

Economic support of mine development.
Економічний супровід розробки родовища;

And there is zero economic support.
Та наразі ми все одно маємо нуль фінансової підтримки.

Direct economic support to companies.
Економічна підтримка підприємств.

Resource management and economic support.
Управління ресурсно-господарського забезпечення та капітального будівництва.

Organizational and Economic Support for Small Business Development.
Організаційно- економічне забезпечення розвитку малого підприємництва.

Chief specialist of the financial and economic support sector.
Головний спеціаліст сектора фінансово- господарського забезпечення.

The third economic support is that the population boom is coming to an end.
Третя економічна підтримка полягає в тому, що бум населення закінчується.

You should certainly be an economic support for your comrades.
Ви, звичайно ж, повинні бути економічною опорою своїм товаришам.

The Ambassador said that the pressure on the independence of anti-corruption bodies, including the NEB, will have consequences for economic support of Ukraine.
Посол заявив, що тиск на незалежність антикорупційних органів, зокрема НАБУ, матиме наслідки для економічної підтримки України.

The USAID Project“ Economic Support to Eastern Ukraine.
Проекту USAID« Економічна підтримка Східної України.

Social security: state regulation and organizational and economic support. Zadorozhny G. V.
Соціальна безпека: державне регулювання та організаційно-економічне забезпечення. Задорожний Г. В.

Truman pledged military and economic support to Greece and Turkey to prevent them from falling into the Soviet sphere of influence.
Трумен обіцяв військову та економічну підтримку Греції і Туреччині для запобігання їх попаданню в радянську сферу впливу.

The social costs of a dismissal may include, but not limited to, providing the economic support to the unemployed;
Соціальні витрати на звільнення можуть включати(але не обмежуватися цим): надання економічної підтримки безробітним;

Price said that Russian“military and economic support to Syria enables the Assad regime to continue its military campaign against its own people.”.
Він зазначив, що військова та економічна підтримка сирійського уряду"дозволяє Асаду вести військову кампанію проти власного народу".

The reality, of course, was that the Serb separatists were entirely dependent on the political, military, and economic support of Milošević's Serbia.
Реальністю, звичайно, було те, що сербські сепаратисти цілковито залежали від політичної, військової та економічної підтримки Сербії Мілошевича.

Artem Vivdych, Head of the USAID Project“Economic Support to Eastern Ukraine” Office in Mariupol.
Артем Вівдич, керівник Маріупольського офісу Проекту USAID«Економічна підтримка Східної України».

Denmark's unemployment insurance funds are private associations of employees or self-employed persons organised for the sole purpose of ensuring economic support in the event of unemployment.
Фонди страхування по безробіттю є приватними об'єднаннями працівників або осіб, які працюють не по найму, організовані з єдиною метою забезпечення економічної підтримки на випадок втрати роботи.

It's not just about defense from textbooks or economic support of the Ministry of defence of the army.
Це не ігри в оборону за підручниками або економічне забезпечення міністерства оборони армії.

They have substantial economic support from Middle Eastern countries and from radical Muslim communities in Austria, Italy, Germany, Turkey and Switzerland.
Вони мають істотну економічну підтримку з країн Близького Сходу та від радикальних мусульманських громад з Австрії, Італії, Німеччини, Туреччини та Швейцарії.

It's not just about defense from textbooks or economic support of the Ministry of defence of the army.
Це не тільки ігри в оборону за підручниками або економічне забезпечення міністерства оборони і сил оборони.

It follows that political and economic support for the key newly independent states is an integral part of a broader strategy for Eurasia.
Звідси випливає, що політична та економічна підтримка ключових нових незалежних держав- невід'ємна від широкої американської стратегії для Євразії.

Eventual reconstruction in Donbas is a herculean task that will require widespread economic support from the likes of Russia, the E.U. and the United States.
Остаточна реконструкція Донбасу- складне завдання, вирішення якого потребує широкої економічної підтримки з боку подібних Росії, ЄС і США.

First of all, about the political and economic support future membership, something worked all governments and parliaments of the new Hungary.
Насамперед, про внутрішньополітичне та економічне забезпечення майбутнього членства, над чим працювали всі уряди і парламенти нової Угорщини.

In solidarity with Ukraine, Japan has been providing humanitarian and economic support to the Donbas communities since the beginning of the conflict.
На знак солідарності з Україною, від початку конфлікту Японія надає гуманітарну та економічну допомогу громадам Донбасу.

In the EU countries, the government provides real economic support to green energy producers, and there are several options for stimulating the development of green energy.
У країнах ЄС уряд надає реальну економічну підтримку виробникам«зеленої» енергії, до того ж існує кілька варіантів стимулювання розвитку"зеленої енергетики".

Whereas the Russian Federation continues to provide the military, political, and economic support without which the separatist forces could not continue to maintain their areas of control;
В той час як Російська Федерація продовжує надавати військову, політичну і економічну допомогу, без якої сили сепаратистів не могли б утримувати ці території під своїм контролем;

However, it remains heavily dependent on Russian political and economic support and does not like to put itself in a position where it must act counter to Russian policy.
Проте вона залишається значною мірою залежною від російської політичної та економічної підтримки і не любить потрапляти в ситуацію, коли вона повинна діяти всупереч політиці Росії.