Що таке ECONOMICALLY ATTRACTIVE Українською - Українська переклад

• економічно привабливим
• економічно привабливою
• економічно привабливі
• економічно привабливими

Приклади вживання Economically attractive Англійська мовою та їх переклад на Українською

Are economically attractive prices from the manufacturer.
Діють економічно привабливі ціни виробника.

Service in the Armed Forces of Ukraine should be both prestigious and economically attractive.
Служба у ЗС України повинна бути як престижною, так і фінансово привабливою.

Are economically attractive prices from the manufacturer.
Діють економічно вигідні ціни від виробника.

Renewable energy sources are rapidly becoming cheaper, making them more economically attractive.
Поновлювані джерела енергії є швидко подешевшає, роблячи їх більш економічно привабливими.

Efficient and economically attractive systems are currently.
В даний час діє ефективні та економічно привабливі системи.

The cloud platform De Novo HANA-Cloud is a technologically advanced and economically attractive alternative.
Хмарна платформа De Novo HANA-Cloud- технологічно довершена та економічно приваблива альтернатива.

These conditions were not economically attractive for most foreign gas traders.
Такі умови не були економічно прийнятними для більшості іноземних газових трейдерів.

Organizers regularly offer discounts and promotions that make real games even more economically attractive.
Організатори регулярно пропонують знижки і акції, які роблять реальні гри ще більш економічно привабливими.

Also can make economically attractive and competitive proposal for storage of gas in storage.
Також можемо зробити економічно привабливу і конкурентну пропозицію на зберігання газу в сховищах.

We notice that consumers and companies want to invest in sustainability, if only it is economically attractive.
Ми помічаємо, що споживачі та компанії хочуть інвестувати в стійкість, якщо тільки це є економічно привабливим.

Ukrainian poultry is one of the most economically attractive types of dynamically developing agricultural business.
Українське птахівництво- один з найбільш економічно привабливих видів агробізнесу, що динамічно розвивається.

French, however, could gain influence again if west Africa where it is frequently spoken were to become more politically stable and economically attractive.".
Проте вона знову може стати впливовою, якщо країни західної Африки, де розповсюджена французька, стануть більш політично стабільними і більш привабливими економічно.

In fact, the above-mentioned risks in an economically attractive environment is not something unique for Ukraine.
Насправді наявність вищевказаних ризиків в економічно привабливому середовищі не є чимось, що притаманне виключно Україні.

Garage48″ was supported by a number of well-known companies and showed an interesting mix of game and work aimed at obtaining economically attractive innovative proposals.
Garage48” проходив за підтримкою низки відомих фірм і явив собою цікаве поєднання гри та праці, спрямованої на отримання економічно привабливих інноваційних пропозицій.

We, as a team, set a goal to make the city more economically attractive to investors and easier and more interesting to the public.
Ми, як команда, поставили собі за ціль зробити місто більш економічно привабливим для інвесторів та зручнішим й цікавішим для громадян.

In addition to increased environmental friendliness, by reducing the emission of exhaust gases, MAN city buses using natural gas are becoming an economically attractive alternative.
Поряд з підвищеною екологічністю завдяки зниженню викиду відпрацьованих газів міські автобуси MAN на природному газі стають економічно привабливою альтернативою.

We aim at modern, economically attractive varieties, which require less pesticides and fertilizers thus enabling a sustainable protection of the environment.
Ми націлені на сучасні, економічно привабливі сорти, які потребують менше пестицидів та добрив, і таким чином вносять свій вклад у збереження довкілля.

The cheapening of gas and the rise in prices of fertilizers on the foreign market make the scheme with OPP economically attractive- the General Director of Agro Gas Trading.
Зниження ціни газу і зростання цін на добрива на зовнішньому ринку робить давальницьку схему з ОПЗ економічно привабливою- гендиректор«Агро Газ Трейдінг».

Hong Kong had the double challenge to render Kowloon East economically attractive while ensuring the area's CO2 mitigating abilities and resilience to climate change in the face of increasing water levels.
Гонконг мав подвійний виклик зробити квартал економічно привабливим, при цьому забезпечуючи зменшення викиду вуглецю й підвищення стійкості району до змін клімату, таких як підвищення рівня води.

Zelenskyi to the countries of Latin America may be the beginning of a process of changes in relations with such a geographically distant but economically attractive region for our country.
Зеленського до країн Латинської Америки може стати початком процесу зрушень у відносинах з таким географічно далеким, але економічно привабливим для нашої держави регіоном.

At the same time, we want and need to make Estonia culturally and economically attractive abroad, and part of this demands that we accept English mass culture.
У той же час, ми хочемо і повинні зробити Естонії в культурному і економічному приваблива за кордоном, і частина цього вимоги, які ми приймаємо Англійська масової культури.

The most valuable materials for recovery are metals such as Ni, Co, Cu, Li, etc. since expensive mining and high market prices of metal components make the recycling economically attractive.
Найціннішими матеріалами для відновлення є такі метали, як Ni, Co, Cu, Li та ін, оскільки дорогі видобутки та високі ринкові ціни на металеві компоненти роблять переробку економічно привабливою.

The purpose of its creation is to develop a strategy for building an economically attractive, legal Ukraine as a part of the European family, based on the experience of successful transformation in the countries of Central and Eastern Europe.
Метою його створення є розробка стратегії розбудови економічно привабливої, правової України як частини європейської сім'ї- на основі досвіду успішних перетворень в країнах Центральної та Східної Європи.

A solar power plant makes it possible to supply electric power to enterprises located remotely from the public network, and therefore allows farmers to work in any economically attractive areas.
Сонячна електростанція дає можливість забезпечувати електроенергією підприємства, віддалені від загальної мережі, а значить дозволяє аграріям працювати на будь-яких економічно привабливих ділянках.

If we can reduce those costs, it moves biogas closer to being a truly carbon neutral fuel. And if we can make landfill gas a more economically attractive option, landfill operators will have more incentive to capture and utilize this harmful greenhouse gas.”.
Якщо ми можемо знизити ці витрати, це наближає біогаз до справжнього палива, нейтрального вуглецю. І якщо ми зможемо зробити звалищний газ більш економічно привабливим варіантом, у операторів полігону буде більше стимулів для захоплення та використання цього шкідливого парникового газу».

The adoption of this document might give a new impetus to the development of solar energy in Ukraine, as it will make the installation of PV panels on the roofs of citizens' own homes economically attractive.
Ухвалення цього документа може надати новий потужний імпульс розвитку сонячної енергетики в Україні, оскільки зробить економічно привабливим встановлення фотоелектричних панелей для громадян на дахах власних будинків.

The use of mountains for storage can combine with hydropower and can be economically attractive for microgrids, islands, and areas with high-energy costs, according to a study published by the Austrian scientific group International Institute for Applied Systems Analysis(IIASA).
Використання гір для зберігання може бути об'єднано з гідроенергетикою і може виявитися економічно привабливим для мікромереж, островів і районів із високими витратами на електроенергію, йдеться в дослідженні, опублікованому австрійської науковою групою Міжнародного інституту прикладного системного аналізу(IIASA).

Even taking into account the premium to European quotations of$ 6/t, around which the confrontation between Belarus and Russia in the oil sector is taking place, Russian oil for Belarusian refineries is still the most economically attractive today with a huge margin from the prices on the international market.
Навіть з урахуванням премії до європейського котирування у розмірі$6/т, навколо якого зараз і відбувається протистояння Білорусі і Росії у нафтовій сфері, російська нафта для білоруських заводів на сьогодні все ще є найбільш економічно привабливою з величезним відривом від цін, які є на міжнародному ринку.

Using mountains for storage could be combined with hydropower and prove to be economically attractive for microgrids, islands and areas with high electricity costs, the study published by the Austrian scientific group International Institute for Applied Systems Analysis(IIASA) said.
Використання гір для зберігання може бути об'єднано з гідроенергетикою і може виявитися економічно привабливим для мікромереж, островів і районів із високими витратами на електроенергію, йдеться в дослідженні, опублікованому австрійської науковою групою Міжнародного інституту прикладного системного аналізу(IIASA).

The“Social Entrepreneurship” program allows small businesses, that ensure the implementation of social projects and initiatives or solve some social problems of the disadvantaged groups as a part of its activities, to receive a national currency loan at economically attractive rates(from 5% to 10% per annum).
Програма«Соціальне підприємництво» надає можливість підприємствам малого бізнесу, які в рамках своєї діяльності забезпечують реалізацію соціальних проектів та ініціатив або вирішують певні соціальні питання щодо незахищених верств населення, отримати кредит у національній валюті за економічно привабливими ставками(від 5% до 10% річних).