Що таке EDITORIAL CONTROL Українською - Українська переклад

• редакційний контроль
• редакторський контроль
• редакційним контролем

Приклади вживання Editorial control Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have no editorial control.
Слід не поступатися редакційним контролем.

This arrangement allows the teams to retain editorial control.
Ця домовленість дозволяє командам зберігати редакційний контроль.

Similarly, we may or may not exercise editorial control over postings on any public forum.
Також ми не можемо або, можливо, не здійснюємо редакційний контроль за Публікаціями на будь-якому Публічному Форумі.

Editorial control residing with the investigative teams can also undermine quality control..
Редакційний контроль редакторів, які проживають з командами розслідувань, також знецінюють якість контролю..

There should be editorial control.
Слід не поступатися редакційним контролем.

This means that editorial control is in the hands of you and your fellow users who create and manage the content.
Це означає, що редакторський контроль перебуває в руках у вас і решти користувачів, що спільно з вами створюють вміст проектів і керують ним.

They do not have editorial control.
Слід не поступатися редакційним контролем.

Each Image partner founded his own studio, which published under the Image banner but was autonomous from any central editorial control.
Кожен з партнерів Image заснував власну студію, чия продукція публікувалася під брендом Image, але не проходила ніякої редакторський контроль.

But is not under editorial control.
Слід не поступатися редакційним контролем.

Final editorial control of the TGN is maintained by the Getty Vocabulary Program, using well-established editorial rules.
Завершальний редакційний контроль ULAN підтримує Програма Словника Гетті(англ. Getty Vocabulary Program), використовуючи добре обґрунтовані редакційні правила.

It is not possible to have editorial control.
Слід не поступатися редакційним контролем.

Shall not be required to actively monitor nor exercise any editorial control whatsoever over the content of any message or material or information created, obtained or accessible through the Services or Sites.
Не вимагає активного моніторингу та здійснення будь-якого редакційного контролю над змістом будь-якого повідомлення чи матеріалу чи інформації, створених, отриманих або доступних за допомогою Служб або Сайтів.

All papers pass through peer review and editorial control.
Всі статті проходять через колегіальний огляд і редакційний контроль.

We also cannot or may not exercise editorial control over publications in any public forum.
Також ми не можемо або, можливо, не здійснюємо редакційний контроль за Публікаціями на будь-якому Публічному Форумі.

It submitted that moderation of user-generated content or the power of disabling access to it should not be regarded as having effective editorial control.
Фонд доводив, що модерацію контенту користувачів або спроможність блокувати доступ до нього не можна вважати ознаками здійснення ефективного редакційного контролю.

TFE or its subsidiaries and affiliates have no editorial control over those sites.
Компанія та її дочірні товариства та філії не виконують редакційний контроль цих сайтів.

Different levels of editorial control or editorial modalities(for example ex ante as compared with ex post moderation) call for differentiated responses and will almost certainly permit best to graduate the response.
Різні рівні редакційного контролю або редакційних методів(наприклад, премодерація у порівнянні з постмодерацією) потребують диференційованих підходів та майже напевно дозволяють найкращим чином визначати рівень захисту.

Similarly, we may or may not exercise editorial control over postings on public forums.
Також ми не можемо або, можливо, не здійснюємо редакційний контроль за Публікаціями на будь-якому Публічному Форумі.

Some news organizations host online columns that they call blogs, and these may be acceptable as sources so long as the writers are professionals and the blog is subject to the newspaper's full editorial control.
Деякі інформаційні сайти розміщують у себе інтерактивні колонки, які вони називають блогами, але вони можуть бути прийнятними в якості джерел, якщо їх автори є фахівцями в своїй галузі, а сам блог знаходиться під повним редакційним контролем інформаційного сайту.

In 1807, the brothers decided to relinquish editorial control, naming Lewis Doxat as the new editor.
У 1807 році брати Борни вирішили відійти від управління газетою, призначивши Льюіса Доксата новим редактором.

Some news outlets host interactive columns they call blogs, and these may be acceptable as sources so long as the writers are professional journalists or are professionals in the field on which they write and the blog is subject to the news outlet's full editorial control.
Деякі інформаційні сайти розміщують у себе інтерактивні колонки, які вони називають блогами, але вони можуть бути прийнятними в якості джерел, якщо їх автори є фахівцями в своїй галузі, а сам блог знаходиться під повним редакційним контролем інформаційного сайту.

Again, it should be noted that different levels of editorial control go along with different levels of editorial responsibility.
Слід ще раз зазначити, що різні рівні редакційного контролю узгоджуються з різними рівнями редакційної відповідальності.

We reserve full editorial control over our publications and services and reserve the right to make changes, including but not limited to, our editorial approach, the right to remove certain content which may be or become obsolete, contentious, complained about, unlawful, or which has not been complied in accordance with our requirements, and includes the look, feel and functionality of our publications and services.
Ми залишаємо за собою повний редакторський контроль над нашими публікаціями і послугами, а також залишаємо за собою право вносити зміни, в тому числі, але не обмежуючись цим, до нашого редакційного підходу, право видалити певний зміст, який може бути або стати застарілими, суперечливим, таким що отримує скарги, незаконним, або який не був виконаний у відповідності з нашими вимогами до вигляду, враження і функціональность наших видань і послуг.

They need assurance that their Wikipedia community of editors will have full editorial control without interference from the Wikimedia Foundation.
Вони мають бути впевненими, що спільнота їхньої Вікіпедії матиме повний контроль над статтями, без втручання Фонду Вікімедія.

Published in Spanish in Paris, it was distributed worldwide.[7] Monegal directed it with full editorial control until July 1968, after a political smear campaign alleging a CIA funding eventually led to his resignation.[7] Mundo Nuevo contributed to the 1960s publishing phenomenon dubbed"The Boom" in Latin American literature that led to many Latin American writers being published outside of their home countries and gaining critical recognition.[7].
Виданий іспанською мовою в Парижі, він поширювався по всьому світу.[1] Монеґал керував ним із повним редакторським контролем до липня 1968, після того, як був звинувачений у фінансуванні видання ЦРУ, що врешті-решт призвело до його відставки.[1] Мундо Нуево сприяв публікації явища 1960-х, яке в латиноамериканській літературі отримало назву"Бум", призвівши до того, що багато латиноамериканських письменників друкувалися за межами своєї батьківщини і отримували визнання критиків.[1].

Moreover, the National Council refuses to register the foreign line media registered in the state-aggressor if the council found the signs of the fact that the editorial control toward such foreign line media is held by physical or legal persons of the state-aggressor.
Окрім того, Національна рада відмовляє в реєстрації іноземного лінійного медіа, що зареєстроване в державі-агресорі або якщо Нацрадою виявлено ознаки того, що редакційний контроль щодо такого іноземного лінійного медіа здійснюється фізичними або юридичними особами- резидентами держави-агресора.

Although they are Church employees, the authors have retained full editorial control and have drawn their own conclusions from the exhaustive body of historical material they assembled.
Хоч ці автори є церковними працівниками, усе ж вони залишили за собою право повного редакційного контролю і прийшли до власних висновків з вичерпного історичного матеріалу, який зібрали.

Consequently, a provider of an intermediary or auxiliary service which contributes to the functioning or accessing of a media but does not- or should not- itself exercise editorial control, and therefore has limited or no editorial responsibility, should not be considered to be media.
Отже, постачальників посередницьких або допоміжних послуг, які сприяють функціонуванню медіа або забезпеченню до них доступу, але самі по собі не здійснюють чи не мають здійснювати редакційний контроль, а отже, несуть обмежену редакційну відповідальність або взагалі її не несуть, не слід вважати медіа.