Що таке EDITORIAL POLICIES Українською - Українська переклад

• редакційній політиці
• редакційну політику
• редакційна політика
• в редакційні принципи

Приклади вживання Editorial policies Англійська мовою та їх переклад на Українською

They are independent in their editorial policies.
Досить незалежна у редакційній політиці.

On average, the editorial policies and standards were published only in 14% of the media outlets.
В середньому редакційні принципи та стандарти були опубліковані лише у 14% медіа.

They are independent in their editorial policies.
Видання є абсолютно незалежним у своїй редакційній політиці.

On average, the editorial policies and standards were published only in 14% of the media outlets.
В середньому редакційні принципи і стандарти були опубліковані лише в 14% медіа.

BNTV has faced criticism from the Bosnian Serb authorities for its independent editorial policies.
Влада боснійських сербів критикує BNTV за незалежну редакційну політику.

They contribute text and images, develop and support editorial policies, and resolve disputes when they occur.
Вони створюють текст та зображення, розвивають та підтримують редакційні політики, вірішують суперечки коли вони виникають.

Peer reviewers are told what is expected of them and informed about any changes in editorial policies.
Рецензентам слід повідомляти, що від них очікується та інформувати про будь-які зміни в редакційній політиці.

The editorial policies of the leading Ukrainian media tend to serve the interests of their owners, who use them to shore up their political and business influence.
Редакційна політика провідних українських ЗМІ прагне служити інтересам їхніх власників, які використовують їх задля посилення свого політичного та бізнес-впливу.

We hope to recruit enough established faculty and researchers to help guide our editorial policies.
Ми сподіваємося набрати достатню кількість встановлених викладачів і дослідників, щоб допомогти вести нашу політику редакції.

Ukrainian media have the plurality in approaches and editorial policies for conflict coverage, and the high uncertainty about the professional landmarks is observed;
В українських ЗМІ існує значний плюралізм у підходах та редакційних політиках щодо висвітлення конфлікту, а також спостерігається високий рівень непевності серед журналістів щодо професійних орієнтирів;

Peer reviewers should be told what is expected of them and should be informed about any changes in editorial policies.
Рецензентам слід повідомляти, що від них очікується та інформувати про будь-які зміни в редакційній політиці.

So having editorial policies, having college graduates, having oversight, and even having citations still isn't enough for some sites, but if you're Jim Sterling with no oversight whatsoever you're a situational source.
Таким чином, редакційна політика, з випускниками коледжів, які мають нагляд, і навіть з цитатами, ще недостатньо для деяких сайтів, але якщо ви Джим Стерлінг без нагляду, то ви- ситуаційний джерело.

We call on journalists and media outlets to outline and uphold transparent editorial policies that guarantee freedom of the press; 4.
Ми закликаємо журналістів та ЗМІ сформулювати принципи прозорої редакційної політики, що гарантує свободу преси, і дотримуватися їх;

In August, the holding company appointed a new executive director but he quit after a week, complaining about interference from the Ministry of Communications in the company's editorial policies.
У серпні в групу прийшов новий генеральний директор- але пішов через тиждень, поскаржившись на втручання Мінкомзв'язку в редакційну політику.

In the case of compliance provided by the author(s) of materials intended task and editorial policies of the Collection version shall publish articles, usually in author's edition, otherwise the material is rejected.
У випадку відповідності наданих автором(и) матеріалів меті, завданням та редакційній політиці Збірника редакція здійснює публікацію статей, як правило в авторській редакції, у протилежному випадку матеріал відхиляється.

Personally I rather like the show, but a lot of it is opinion-heavy and I'm not finding a lot of info on editorial policies or author credentials.
Особисто мені дуже подобається шоу, але багато чого з цього є важким, і я не знаходжу багато інформації про редакційну політику або авторизацію авторів.

Legacy media sometimes publicise explicitly written editorial policies, but they can also be found in internal instructions or criteria for selecting or processing(for example verifying or validating) content.
Традиційні медіа інколи оприлюднюють чітко сформульовану редакційну політику, але принципи такої політики також можна знайти у внутрішніх інструкціях або у критеріях відбору чи опрацювання контенту(наприклад, його перевірки або затвердження).

We encourage journalists to report cases of interference in their work to media monitoring bodies, citing provisions outlined in the editorial policies of the media outlets they work for; 5.
Ми заохочуємо журналістів повідомляти про факти втручання в їхню роботу організаціям, що здійснюють моніторинг ЗМІ, згідно з положеннями, вказаними у редакційній політиці медіа, в яких вони працюють;

In the new communications environments, editorial policies can be embedded in mission statements or in terms and conditions of use(which may contain very detailed provisions on content), or may be expressed informally as a commitment to certain principles(for example netiquette, motto).
У нових комунікаційних середовищах редакційна політика може бути закладена у заяві про місію або в правилах та умовах користування(які можуть містити досить докладні положення щодо контенту), або може бути виражена в неформальній формі як зобов'язання дотримуватися певних принципів(наприклад, мережевого етикету, гасла).

According to the journalists, one of the main problems of the region is the fact that the owner of most local mass media outlets is LLC«Metinvest Holding», so all editorial policies are controlled and unified.
На думку журналістів, одна з основних проблем регіону- це те, що власником більшості місцевих медій є ТОВ«Метінвест холдинг», відповідно редакційна політика медій є залежною і уніфікованою.

Transparency of online media outlets, even if it is not stipulated in the legislation(due to complete absence of legislative regulation for such media outlets in Ukraine), is important due to the need of their audience to understand who owns and manages the media outlet, and who establishes its editorial policies.
Прозорість Інтернет-видань, хоча вона й не передбачена законодавчо(через відсутність в Україні законодавчого регулювання для таких видань узагалі), є важливою з огляду на потребу їхньої аудиторії розуміти, хто володіє й керує виданням, а відповідно, і визначає його редакційну політику.

In 2013 Andriy was one of the co-founders of“Hromadske Radio”, the radio, created by the group of independent journalists, who refused to tolerate censure, unfair“editorial policies”, or opaque ownership schemes of the media outlets.
У 2013 році Андрій став одним з співзасновників«Громадського радіо», що створила група незалежних журналістів, які свого часу відмовилися закривати очі на цензуру, нечесну«редакційну політику» чи непрозорі схеми власності медіа.

The editorial independence of Ukraine's news media needs urgent protection, Reporters Without Borders(RSF) warned today, after more than 400 journalists resigned from the TV channel ZIK and its sister news agency because the opposition parliamentarian who acquired them has radically changed their editorial policies.
Редакційна незалежність інформаційних ЗМІ в Україні потребує негайного захисту, про що“Репортери без кордонів” попередили сьогодні, після того як понад 400 журналістів звільнилися з телеканалу ZIK та спорідненого з ним інформаційного агентства через те, що депутат від опозиції, який придбав їх, радикально змінив редакційну політику”.

The FSB and Crimea prosecutor's office issued formal and informal warnings to leading Crimean Tatar media outlets against publishing“extremist materials” and invited editors to their offices for meetings during which they threatened that the outlets would not be allowed to re-register under Russian legislation unless they changed what they called their anti-Russian editorial policies.
ФСБ та прокуратура Криму висували офіційні та неофіційні попередження провідним кримськотатарським виданням про неприпустимість публікації«екстремістських» матеріалів і запрошували редакторів«на розмову», погрожуючи їм відмовою у перереєстрації за російським законодавством у разі збереження«антиросійської редакційної політики».

Please note the changes in the editorial policy regarding article submission requirements.
Просимо звернути увагу на зміни у редакційній політиці стосовно вимог до подання статтей.

It means there are differences in editorial policy of the two media resources.
Це говорить про відмінності в редакційній політиці двох медіа-ресурсів.

Honesty in advertising and editorial policy:.
Чесність у рекламній та редакційній політиці.

Honesty in advertising& editorial policy.
Чесність у рекламній та редакційній політиці.

Editorial Policy Collection.
Видавнича політика збірника.